"inbirth" meaning in All languages combined

See inbirth on Wiktionary

Noun [English]

Forms: inbirths [plural]
Etymology: From in- + birth. Compare Old English inberþ, inbyrd (“born within one's estate; native-born”). Etymology templates: {{prefix|en|in|birth}} in- + birth, {{cog|ang|inberþ}} Old English inberþ Head templates: {{en-noun}} inbirth (plural inbirths)
  1. (rare) An inner or inward birth Tags: rare

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in",
        "3": "birth"
      },
      "expansion": "in- + birth",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "inberþ"
      },
      "expansion": "Old English inberþ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From in- + birth. Compare Old English inberþ, inbyrd (“born within one's estate; native-born”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inbirths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inbirth (plural inbirths)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1835, The Shepherd, numbers 1-33:",
          "text": "My dear invisible Church (truly invisible, even to its pastor, as I never set eyes on one of you)-my dear Church, I'll let you into a secret—I am no mystic; I never in my life was in a “high sphere,\" and never experienced an “inbirth.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1847, James Pierrepont Greaves, The New Nature in the Soul:",
          "text": "Until the dark fiery soul consents to die, to the light and glory of this temporal nature, the light and glory of eternal nature cannot arise in it as an essential inbirth, and qualify it with these eternal qualities, which it is vainly seeking for amidst temporal effigies.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1886, Johannes Tauler, The Following of Christ:",
          "text": "Two kinds of birth take place in the soul — one is called an inbirth, the other an outbirth.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1940, A. H. Gebhard-L'Estrange, The Tradition of Silence in Myth and Legend:",
          "text": "The Church is concerned with the human soul, and its teaching bears upon the creature's bliss or suffering during life on earth and in the state after death. Totally different is the doctrine of eternal Truth — the Inbirth of the Light into the Soul.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952, Ida C. Knapp, Myself the challenger:",
          "text": "Man the creator is the inbirth of God the creator; he is immersed in the universal spirit of creation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An inner or inward birth"
      ],
      "id": "en-inbirth-en-noun-m0JYYb45",
      "links": [
        [
          "inner",
          "inner"
        ],
        [
          "inward",
          "inward"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) An inner or inward birth"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "inbirth"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in",
        "3": "birth"
      },
      "expansion": "in- + birth",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "inberþ"
      },
      "expansion": "Old English inberþ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From in- + birth. Compare Old English inberþ, inbyrd (“born within one's estate; native-born”).",
  "forms": [
    {
      "form": "inbirths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inbirth (plural inbirths)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms prefixed with in-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1835, The Shepherd, numbers 1-33:",
          "text": "My dear invisible Church (truly invisible, even to its pastor, as I never set eyes on one of you)-my dear Church, I'll let you into a secret—I am no mystic; I never in my life was in a “high sphere,\" and never experienced an “inbirth.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1847, James Pierrepont Greaves, The New Nature in the Soul:",
          "text": "Until the dark fiery soul consents to die, to the light and glory of this temporal nature, the light and glory of eternal nature cannot arise in it as an essential inbirth, and qualify it with these eternal qualities, which it is vainly seeking for amidst temporal effigies.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1886, Johannes Tauler, The Following of Christ:",
          "text": "Two kinds of birth take place in the soul — one is called an inbirth, the other an outbirth.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1940, A. H. Gebhard-L'Estrange, The Tradition of Silence in Myth and Legend:",
          "text": "The Church is concerned with the human soul, and its teaching bears upon the creature's bliss or suffering during life on earth and in the state after death. Totally different is the doctrine of eternal Truth — the Inbirth of the Light into the Soul.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952, Ida C. Knapp, Myself the challenger:",
          "text": "Man the creator is the inbirth of God the creator; he is immersed in the universal spirit of creation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An inner or inward birth"
      ],
      "links": [
        [
          "inner",
          "inner"
        ],
        [
          "inward",
          "inward"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) An inner or inward birth"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "inbirth"
}

Download raw JSONL data for inbirth meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.