"in the midst of" meaning in All languages combined

See in the midst of on Wiktionary

Preposition [English]

Etymology: From Middle English in the myddis of. Etymology templates: {{inh|en|enm|in the myddis of}} Middle English in the myddis of Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} in the midst of, {{en-preposition}} in the midst of
  1. In the middle of; amidst, amongst. Translations (in the middle of; amidst, amongst): بَيْن (bayn) (Arabic), بين (ben) [Egyptian-Arabic] (Arabic), keskellä (Finnish), au sein de (French), in Mitten von (German), in der Mitte von (German), w środku (Polish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "in the myddis of"
      },
      "expansion": "Middle English in the myddis of",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English in the myddis of.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in the midst of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in the midst of",
      "name": "en-preposition"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952 July, A. W. V. Mace, “The Ashford, Canterbury, and Ramsgate Railway”, in Railway Magazine, page 437:",
          "text": "To the West Station is less than a mile. The line runs first past water-meadows, with another fine view of the Cathedral, then under a bridge, and finally over a level crossing set in the midst of one of the main streets.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 March 14, Paul Harris, “Carlos Slim: The world's wealthiest man”, in The Observer:",
          "text": "He has been the master of the fire sale, swooping in to snap up bargains in the midst of panics and sell-offs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 November 21, Samanth Subramanian, “How our home delivery habit reshaped the world”, in The Guardian:",
          "text": "The pace of e-commerce was flying, and Magna Park 1 opened in the midst of a spell in which, between 2006 and 2016, the share of John Lewis deliveries going direct to customers rose 12-fold.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the middle of; amidst, amongst."
      ],
      "id": "en-in_the_midst_of-en-prep-dR3t0flh",
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "amidst",
          "amidst"
        ],
        [
          "amongst",
          "amongst"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bayn",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "بَيْن"
        },
        {
          "code": "arz",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ben",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "tags": [
            "Egyptian-Arabic"
          ],
          "word": "بين"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "keskellä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "au sein de"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "in Mitten von"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "in der Mitte von"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
          "word": "w środku"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in the midst of"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "in the myddis of"
      },
      "expansion": "Middle English in the myddis of",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English in the myddis of.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in the midst of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in the midst of",
      "name": "en-preposition"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositions",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Egyptian Arabic translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Polish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952 July, A. W. V. Mace, “The Ashford, Canterbury, and Ramsgate Railway”, in Railway Magazine, page 437:",
          "text": "To the West Station is less than a mile. The line runs first past water-meadows, with another fine view of the Cathedral, then under a bridge, and finally over a level crossing set in the midst of one of the main streets.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 March 14, Paul Harris, “Carlos Slim: The world's wealthiest man”, in The Observer:",
          "text": "He has been the master of the fire sale, swooping in to snap up bargains in the midst of panics and sell-offs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 November 21, Samanth Subramanian, “How our home delivery habit reshaped the world”, in The Guardian:",
          "text": "The pace of e-commerce was flying, and Magna Park 1 opened in the midst of a spell in which, between 2006 and 2016, the share of John Lewis deliveries going direct to customers rose 12-fold.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the middle of; amidst, amongst."
      ],
      "links": [
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "amidst",
          "amidst"
        ],
        [
          "amongst",
          "amongst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bayn",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "بَيْن"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ben",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "بين"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "keskellä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "au sein de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "in Mitten von"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "in der Mitte von"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in the middle of; amidst, amongst",
      "word": "w środku"
    }
  ],
  "word": "in the midst of"
}

Download raw JSONL data for in the midst of meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.