"in retrospect" meaning in All languages combined

See in retrospect on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} in retrospect, {{en-PP}} in retrospect
  1. When looked back upon as a past event; as can be seen now, but not at the time. Synonyms: in hindsight Translations (as can be seen now but was not seen at the outset): فِي وَقْت لَاحِق (fī waqt lāḥiq) (Arabic), zpětně viděno (Czech), set i bakspejlet (Danish), i retrospekt (Danish), jälkikäteen ajatellen (Finnish), jälkikäteen ajateltuna (Finnish), jälkikäteen tarkasteltuna (Finnish), avec le recul (French), rückblickend (German), zurückblickend (German), εκ των υστέρων (ek ton ystéron) (Greek), בדיעבד (bedi'avád) (Hebrew), þegar litið er til baka (Icelandic), eftir á að hyggja (Icelandic), i ettertid (Norwegian Bokmål), i ettertid (Norwegian Nynorsk), z perspektywy czasu (Polish), i efterhand (Swedish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in retrospect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in retrospect",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English hedges",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: retrospectively"
        },
        {
          "text": "Trying to expand the business into the Middle East was doomed to failure. In retrospect, we shouldn't have bothered.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When looked back upon as a past event; as can be seen now, but not at the time."
      ],
      "id": "en-in_retrospect-en-prep_phrase-kJ79w33e",
      "synonyms": [
        {
          "word": "in hindsight"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "fī waqt lāḥiq",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "فِي وَقْت لَاحِق"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "zpětně viděno"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "set i bakspejlet"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "i retrospekt"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "jälkikäteen ajatellen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "jälkikäteen ajateltuna"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "jälkikäteen tarkasteltuna"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "avec le recul"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "rückblickend"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "zurückblickend"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ek ton ystéron",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "εκ των υστέρων"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "bedi'avád",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "בדיעבד"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "þegar litið er til baka"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "eftir á að hyggja"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "i ettertid"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "i ettertid"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "z perspektywy czasu"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
          "word": "i efterhand"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in retrospect"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in retrospect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in retrospect",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English hedges",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Hebrew terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: retrospectively"
        },
        {
          "text": "Trying to expand the business into the Middle East was doomed to failure. In retrospect, we shouldn't have bothered.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When looked back upon as a past event; as can be seen now, but not at the time."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in hindsight"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "fī waqt lāḥiq",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "فِي وَقْت لَاحِق"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "zpětně viděno"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "set i bakspejlet"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "i retrospekt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "jälkikäteen ajatellen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "jälkikäteen ajateltuna"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "jälkikäteen tarkasteltuna"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "avec le recul"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "rückblickend"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "zurückblickend"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ek ton ystéron",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "εκ των υστέρων"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "bedi'avád",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "בדיעבד"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "þegar litið er til baka"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "eftir á að hyggja"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "i ettertid"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "i ettertid"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "z perspektywy czasu"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "as can be seen now but was not seen at the outset",
      "word": "i efterhand"
    }
  ],
  "word": "in retrospect"
}

Download raw JSONL data for in retrospect meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.