"in droves" meaning in All languages combined

See in droves on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} in droves, {{en-PP}} in droves
  1. In large numbers, or great crowds. Synonyms: in spades Translations (to excess): a dojo (Catalan), in overvloed (Dutch), te over (Dutch), bij de vleet (Dutch), in groten getale (Dutch), à la pelle (French), en nombre (French), en grand nombre (French), in höchstem Maße (German), tömegesen (Hungarian), in abbondanza (Italian), in quantità (Italian), in gran numero (Italian), a frotte (Italian), od groma (Polish), толпами (tolpami) [feminine, plural] (Russian), сполна (spolna) (Russian), a raudales (Spanish), a mansalva (Spanish), a porrillo [colloquial] (Spanish), a punta pala [Spain, colloquial] (Spanish), a patadas (Spanish), con creces (Spanish), fazlasıyla (Turkish), ziyadesiyle (Turkish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in droves",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in droves",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002 October 31, Owen Gibson, “TV audiences desert news in droves”, in The Guardian:",
          "text": "Viewers are switching off news and current affairs programmes in droves with shows such as Panorama, Tonight with Trevor McDonald and even Watchdog failing to connect with audiences, a new report claims.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 November 30, Paul Bigland, “Destination Oban: a Sunday in Scotland”, in RAIL, number 971, page 79:",
          "text": "The difference to 2020 has been marked. People have returned to the railway in their droves, far faster than the pessimists predicted - especially this year, now that international travel restrictions have been lifted, bringing back foreign tourism.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In large numbers, or great crowds."
      ],
      "id": "en-in_droves-en-prep_phrase-8ADDY0PD",
      "synonyms": [
        {
          "word": "in spades"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to excess",
          "word": "a dojo"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to excess",
          "word": "in overvloed"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to excess",
          "word": "te over"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to excess",
          "word": "bij de vleet"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to excess",
          "word": "in groten getale"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to excess",
          "word": "à la pelle"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to excess",
          "word": "en nombre"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to excess",
          "word": "en grand nombre"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to excess",
          "word": "in höchstem Maße"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to excess",
          "word": "tömegesen"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to excess",
          "word": "in abbondanza"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to excess",
          "word": "in quantità"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to excess",
          "word": "in gran numero"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to excess",
          "word": "a frotte"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to excess",
          "word": "od groma"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tolpami",
          "sense": "to excess",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "толпами"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "spolna",
          "sense": "to excess",
          "word": "сполна"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "word": "a raudales"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "word": "a mansalva"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "a porrillo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "tags": [
            "Spain",
            "colloquial"
          ],
          "word": "a punta pala"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "word": "a patadas"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to excess",
          "word": "con creces"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to excess",
          "word": "fazlasıyla"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to excess",
          "word": "ziyadesiyle"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in droves"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in droves",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in droves",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002 October 31, Owen Gibson, “TV audiences desert news in droves”, in The Guardian:",
          "text": "Viewers are switching off news and current affairs programmes in droves with shows such as Panorama, Tonight with Trevor McDonald and even Watchdog failing to connect with audiences, a new report claims.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 November 30, Paul Bigland, “Destination Oban: a Sunday in Scotland”, in RAIL, number 971, page 79:",
          "text": "The difference to 2020 has been marked. People have returned to the railway in their droves, far faster than the pessimists predicted - especially this year, now that international travel restrictions have been lifted, bringing back foreign tourism.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In large numbers, or great crowds."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in spades"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to excess",
      "word": "a dojo"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to excess",
      "word": "in overvloed"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to excess",
      "word": "te over"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to excess",
      "word": "bij de vleet"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to excess",
      "word": "in groten getale"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to excess",
      "word": "à la pelle"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to excess",
      "word": "en nombre"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to excess",
      "word": "en grand nombre"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to excess",
      "word": "in höchstem Maße"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to excess",
      "word": "tömegesen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to excess",
      "word": "in abbondanza"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to excess",
      "word": "in quantità"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to excess",
      "word": "in gran numero"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to excess",
      "word": "a frotte"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to excess",
      "word": "od groma"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tolpami",
      "sense": "to excess",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "толпами"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "spolna",
      "sense": "to excess",
      "word": "сполна"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "word": "a raudales"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "word": "a mansalva"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "a porrillo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "a punta pala"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "word": "a patadas"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to excess",
      "word": "con creces"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to excess",
      "word": "fazlasıyla"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to excess",
      "word": "ziyadesiyle"
    }
  ],
  "word": "in droves"
}

Download raw JSONL data for in droves meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.