"imprudence" meaning in All languages combined

See imprudence on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ɪmˈpɹuːdn̩s/ Forms: imprudences [plural]
Etymology: From im- + prudence. From Middle French imprudence, from Latin imprudentia. Etymology templates: {{af|en|in-|prudence|alt1=im-}} im- + prudence, {{der|en|frm|imprudence}} Middle French imprudence, {{der|en|la|imprudentia}} Latin imprudentia Head templates: {{en-noun|-|s}} imprudence (usually uncountable, plural imprudences)
  1. (uncountable) The quality or state of being imprudent; lack of prudence, caution, discretion or circumspection. Tags: uncountable, usually Translations (quality or state of being imprudent): неблагоразумие (neblagorazumie) [neuter] (Bulgarian), imprudència [feminine] (Catalan), Leichtsinn [masculine] (German), Nachlässigkeit [feminine] (German), απρονοησία (apronoïsía) [feminine] (Greek), абайсыздық (abaisyzdyq) (Kazakh), абайламаушылық (abailamauşylyq) (Kazakh), аңғалдық (añğaldyq) (Kazakh), imprudentia [feminine] (Latin), imprudência [feminine] (Portuguese), imprudencia [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-imprudence-en-noun-mCDM6sZf Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with in-, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Kazakh translations, Terms with Latin translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of English terms prefixed with in-: 86 14 Disambiguation of Entries with translation boxes: 98 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 97 3 Disambiguation of Pages with entries: 98 2 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 93 7 Disambiguation of Terms with German translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Greek translations: 95 5 Disambiguation of Terms with Kazakh translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Latin translations: 97 3 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 98 2 Disambiguation of 'quality or state of being imprudent': 98 2
  2. (countable) An imprudent act. Tags: countable, usually Translations (imprudent act): непредпазливост (nepredpazlivost) [feminine] (Bulgarian), imprudència [feminine] (Catalan), imprudência [feminine] (Portuguese), imprudencia [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-imprudence-en-noun-UlGccKF5 Disambiguation of 'imprudent act': 5 95

Noun [French]

IPA: /ɛ̃.pʁy.dɑ̃s/ Audio: Fr-imprudence.ogg Forms: imprudences [plural]
Etymology: Borrowed from Latin imprūdentia. Morphologically analyzable as imprudent + -ence. Etymology templates: {{bor+|fr|la|imprūdentia}} Borrowed from Latin imprūdentia, {{af|fr|imprudent|-ence}} imprudent + -ence Head templates: {{fr-noun|f}} imprudence f (plural imprudences)
  1. imprudence, rashness Tags: feminine Related terms: imprudent

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "prudence",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + prudence",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "imprudence"
      },
      "expansion": "Middle French imprudence",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "imprudentia"
      },
      "expansion": "Latin imprudentia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + prudence. From Middle French imprudence, from Latin imprudentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "imprudences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "imprudence (usually uncountable, plural imprudences)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "im‧pru‧dence"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The quality or state of being imprudent; lack of prudence, caution, discretion or circumspection."
      ],
      "id": "en-imprudence-en-noun-mCDM6sZf",
      "links": [
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ],
        [
          "prudence",
          "prudence"
        ],
        [
          "caution",
          "caution"
        ],
        [
          "discretion",
          "discretion"
        ],
        [
          "circumspection",
          "circumspection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The quality or state of being imprudent; lack of prudence, caution, discretion or circumspection."
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "neblagorazumie",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "неблагоразумие"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudència"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Leichtsinn"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Nachlässigkeit"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "apronoïsía",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "απρονοησία"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "abaisyzdyq",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "word": "абайсыздық"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "abailamauşylyq",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "word": "абайламаушылық"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "añğaldyq",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "word": "аңғалдық"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudentia"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudência"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "quality or state of being imprudent",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudencia"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1777, Richard Brinsley Sheridan, The School for Scandal, IV.iii:",
          "text": "Ah: my dear—Madam there is the great mistake—'tis this very conscious Innocence that is of the greatest Prejudice to you—what is it makes you negligent of Forms and careless of the world's opinion—why the consciousness of your Innocence—what makes you thoughtless in your Conduct and apt to run into a thousand little imprudences—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1753, Theophilus Cibber, The Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753):",
          "text": "At about the age of twenty-three, to crown his other imprudences, he married, without improving his reduced circumstances thereby.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1891, Francois Coppee, Ten Tales:",
          "text": "Yes, for six months he threw all his medicines in the fire, and designedly committed all sorts of imprudences.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1903, S.C. Hill, Three Frenchmen in Bengal:",
          "text": "This man finally fell a victim to his diplomacies, perhaps also to his imprudences.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 – 1921, John Galsworthy, “Encounter”, in The Forsyte Saga, volume 1:",
          "text": "He [Timothy Forsyte] had never committed the imprudence of marrying or encumbering himself in any way with children.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An imprudent act."
      ],
      "id": "en-imprudence-en-noun-UlGccKF5",
      "links": [
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) An imprudent act."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nepredpazlivost",
          "sense": "imprudent act",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "непредпазливост"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "imprudent act",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudència"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "imprudent act",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudência"
        },
        {
          "_dis1": "5 95",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "imprudent act",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "imprudencia"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹuːdn̩s/"
    }
  ],
  "word": "imprudence"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "imprūdentia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin imprūdentia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "imprudent",
        "3": "-ence"
      },
      "expansion": "imprudent + -ence",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin imprūdentia. Morphologically analyzable as imprudent + -ence.",
  "forms": [
    {
      "form": "imprudences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "imprudence f (plural imprudences)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ence",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imprudence, rashness"
      ],
      "id": "en-imprudence-fr-noun-8EcWFyrb",
      "links": [
        [
          "imprudence",
          "imprudence#English"
        ],
        [
          "rashness",
          "rashness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "imprudent"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.pʁy.dɑ̃s/"
    },
    {
      "audio": "Fr-imprudence.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Fr-imprudence.ogg/Fr-imprudence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Fr-imprudence.ogg"
    }
  ],
  "word": "imprudence"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms prefixed with in-",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Kazakh translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "prudence",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + prudence",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "imprudence"
      },
      "expansion": "Middle French imprudence",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "imprudentia"
      },
      "expansion": "Latin imprudentia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + prudence. From Middle French imprudence, from Latin imprudentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "imprudences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "imprudence (usually uncountable, plural imprudences)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "im‧pru‧dence"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "The quality or state of being imprudent; lack of prudence, caution, discretion or circumspection."
      ],
      "links": [
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ],
        [
          "prudence",
          "prudence"
        ],
        [
          "caution",
          "caution"
        ],
        [
          "discretion",
          "discretion"
        ],
        [
          "circumspection",
          "circumspection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The quality or state of being imprudent; lack of prudence, caution, discretion or circumspection."
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1777, Richard Brinsley Sheridan, The School for Scandal, IV.iii:",
          "text": "Ah: my dear—Madam there is the great mistake—'tis this very conscious Innocence that is of the greatest Prejudice to you—what is it makes you negligent of Forms and careless of the world's opinion—why the consciousness of your Innocence—what makes you thoughtless in your Conduct and apt to run into a thousand little imprudences—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1753, Theophilus Cibber, The Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753):",
          "text": "At about the age of twenty-three, to crown his other imprudences, he married, without improving his reduced circumstances thereby.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1891, Francois Coppee, Ten Tales:",
          "text": "Yes, for six months he threw all his medicines in the fire, and designedly committed all sorts of imprudences.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1903, S.C. Hill, Three Frenchmen in Bengal:",
          "text": "This man finally fell a victim to his diplomacies, perhaps also to his imprudences.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 – 1921, John Galsworthy, “Encounter”, in The Forsyte Saga, volume 1:",
          "text": "He [Timothy Forsyte] had never committed the imprudence of marrying or encumbering himself in any way with children.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An imprudent act."
      ],
      "links": [
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) An imprudent act."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɹuːdn̩s/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "neblagorazumie",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неблагоразумие"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudència"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leichtsinn"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nachlässigkeit"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "apronoïsía",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "απρονοησία"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "abaisyzdyq",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "word": "абайсыздық"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "abailamauşylyq",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "word": "абайламаушылық"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "añğaldyq",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "word": "аңғалдық"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudentia"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudência"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "quality or state of being imprudent",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudencia"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nepredpazlivost",
      "sense": "imprudent act",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "непредпазливост"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "imprudent act",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudència"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "imprudent act",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudência"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "imprudent act",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imprudencia"
    }
  ],
  "word": "imprudence"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "imprūdentia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin imprūdentia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "imprudent",
        "3": "-ence"
      },
      "expansion": "imprudent + -ence",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin imprūdentia. Morphologically analyzable as imprudent + -ence.",
  "forms": [
    {
      "form": "imprudences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "imprudence f (plural imprudences)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "imprudent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms borrowed from Latin",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms suffixed with -ence",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "imprudence, rashness"
      ],
      "links": [
        [
          "imprudence",
          "imprudence#English"
        ],
        [
          "rashness",
          "rashness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ̃.pʁy.dɑ̃s/"
    },
    {
      "audio": "Fr-imprudence.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Fr-imprudence.ogg/Fr-imprudence.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Fr-imprudence.ogg"
    }
  ],
  "word": "imprudence"
}

Download raw JSONL data for imprudence meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.