"idatzi" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "Q332663",
        "in": "the 19th century"
      },
      "expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana in the 19th century",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "eskribitu"
      },
      "expansion": "eskribitu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "izkiribitu"
      },
      "expansion": "izkiribitu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "iraatsi",
        "3": "",
        "4": "to write"
      },
      "expansion": "iraatsi (“to write”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana in the 19th century to replace the borrowings eskribitu and izkiribitu, altered arbitrarily from Old Basque iraatsi (“to write”), of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "idatzi du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "idazten",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "idatziko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "idatz",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "idazte",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "idatzi du (imperfect participle idazten, future participle idatziko, short form idatz, verbal noun idazte)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧da‧tzi"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "writer",
          "word": "idazle"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mikel is writing a letter.",
          "text": "Mikel gutun bat idazten ari da.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "id": "en-idatzi-eu-verb-GyIdbR6y",
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/idat͡s̻i/"
    },
    {
      "ipa": "[i.ð̞a.t͡s̻i]"
    },
    {
      "rhymes": "-ats̻i"
    }
  ],
  "word": "idatzi"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "writer",
      "word": "idazle"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "Q332663",
        "in": "the 19th century"
      },
      "expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana in the 19th century",
      "name": "coin"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "eskribitu"
      },
      "expansion": "eskribitu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "izkiribitu"
      },
      "expansion": "izkiribitu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "iraatsi",
        "3": "",
        "4": "to write"
      },
      "expansion": "iraatsi (“to write”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana in the 19th century to replace the borrowings eskribitu and izkiribitu, altered arbitrarily from Old Basque iraatsi (“to write”), of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "idatzi du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "idazten",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "idatziko",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "idatz",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "idazte",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "du"
      },
      "expansion": "idatzi du (imperfect participle idazten, future participle idatziko, short form idatz, verbal noun idazte)",
      "name": "eu-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧da‧tzi"
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque coinages",
        "Basque du verbs",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque terms coined by Sabino Arana",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque terms with audio links",
        "Basque terms with usage examples",
        "Basque verbs",
        "Rhymes:Basque/ats̻i",
        "Rhymes:Basque/ats̻i/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mikel is writing a letter.",
          "text": "Mikel gutun bat idazten ari da.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to write"
      ],
      "links": [
        [
          "write",
          "write"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/idat͡s̻i/"
    },
    {
      "ipa": "[i.ð̞a.t͡s̻i]"
    },
    {
      "rhymes": "-ats̻i"
    }
  ],
  "word": "idatzi"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'idatzi du', originally 'idatzi du'",
  "path": [
    "idatzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "idatzi",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'idatzi du', originally 'idatzi du'",
  "path": [
    "idatzi"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "verb",
  "title": "idatzi",
  "trace": ""
}