hui

Inherited from Old Catalan hui, from Latin hodiē, from hōc + diē (literally “on this day”).


hui

Hui is een bijproduct van het maken van kaas.

Whey is a side product of cheese production.

Wy aten een potje karmelck …, en droncken een toochje huy…

1612, Gerbrand Adriaensz. Bredero, “Symen sonder Soeticheydt”, in Kluchten, page 108:

We ate a jar of buttermilk porridge…, and drank a swig of whey…

1811, Johannes le Francq van Berkhey, Natuurlyke historie van Holland, vol. 9, publ. P. H. Trap, page 453.
De melk wordt … verwerkt tot boter, kaas, karnemelk en hui …,

The milk is … processed into butter, cheese, buttermilk and whey …,

From Middle Dutch hoey, from Proto-West Germanic *hwaij (“whey”).


hui

[…] accounts of the proceedings of important huis at which Maori leaders took the initiative in discussing their educational and vocational needs […].

“I even started training as a seminarian. It lasted till I met Hana at an interchurch hui.”

1983, Keri Hulme, The Bone People, Penguin, published 1986, page 229:

[T]ribal leaders […] organised a series of hui in 1950 to celebrate the 600th anniversary of the arrival of the Great Fleet, which by this time had grown to nine canoes.

2003, Michael King, The Penguin History of Aotearoa New Zealand, Penguin, published 2023, page 33:

(New Zealand) A Māori social gathering or assembly.

Shelley's document hadn't mentioned the billionaire at all, and although Mira had said at the hui that Lemoine used the airstrip frequently, she'd seemed to suggest that the farm was his destination, not his point of departure, whicvh would imply that he was living somewhere else.

2023, Eleanor Catton, Birnam Wood, page 154:

(New Zealand, by extension) A meeting to discuss plans held by an organization, especially one that considers itself progressive.


hui

hui (genitive)
huid (partitive)
hui (nominative singular)
huid (nominative plural)
hui (accusative nominative singular)
huid (accusative nominative plural)
hui (accusative genitive singular)
huid (accusative genitive plural)
hui (genitive singular)
huide (genitive plural)
huid (partitive singular)
huisid (partitive plural)
huisse (illative singular)
huidesse (illative plural)
huis (inessive singular)
huides (inessive plural)
huist (elative singular)
huidest (elative plural)
huile (allative singular)
huidele (allative plural)
huil (adessive singular)
huidel (adessive plural)
huilt (ablative singular)
huidelt (ablative plural)
huiks (singular translative)
huideks (plural translative)
huini (singular terminative)
huideni (plural terminative)
huina (essive singular)
huidena (essive plural)
huita (abessive singular)
huideta (abessive plural)
huiga (comitative singular)
huidega (comitative plural)

From Proto-Finnic *hoi, *hui, from Proto-Finno-Permic *šoje, *šuje. Cognate to Finnish hui (“spool”)


hui

Hui sa tead teda.

(vulgar, slang) Expresses surprise, astonishment, or disbelief at the statement


hui

oh! (an exclamation when scared or startled)

Related to Karelian hui. Possibly onomatopoeic, but may also be borrowed. Compare Swedish huj, German hui.


hui

tlb

(dialectal, obsolete, Satakunta, Tavastia)

hui (nominative singular)
huit (nominative plural)
hui (accusative nominative singular)
huit (accusative nominative plural)
huin (accusative genitive singular)
huit (accusative genitive plural)
huin (genitive singular)
huiden (genitive plural)
huitten (genitive plural)
huita (partitive singular)
huita (partitive plural)
huissa (inessive singular)
huissa (inessive plural)
huista (elative singular)
huista (elative plural)
huihin (illative singular)
huihin (illative plural)
huilla (adessive singular)
huilla (adessive plural)
huilta (ablative singular)
huilta (ablative plural)
huille (allative singular)
huille (allative plural)
huina (essive singular)
huina (essive plural)
huiksi (singular translative)
huiksi (plural translative)
huitta (abessive singular)
huitta (abessive plural)
huin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
huini (nominative singular)
huini (nominative plural)
huini (accusative nominative singular)
huini (accusative nominative plural)
huini (accusative genitive singular)
huini (accusative genitive plural)
huini (genitive singular)
huideni (genitive plural)
huitteni (genitive plural)
huitani (partitive singular)
huitani (partitive plural)
huissani (inessive singular)
huissani (inessive plural)
huistani (elative singular)
huistani (elative plural)
huihini (illative singular)
huihini (illative plural)
huillani (adessive singular)
huillani (adessive plural)
huiltani (ablative singular)
huiltani (ablative plural)
huilleni (allative singular)
huilleni (allative plural)
huinani (essive singular)
huinani (essive plural)
huikseni (singular translative)
huikseni (plural translative)
huittani (abessive singular)
huittani (abessive plural)
huineni (comitative plural)
huisi (nominative singular)
huisi (nominative plural)
huisi (accusative nominative singular)
huisi (accusative nominative plural)
huisi (accusative genitive singular)
huisi (accusative genitive plural)
huisi (genitive singular)
huidesi (genitive plural)
huittesi (genitive plural)
huitasi (partitive singular)
huitasi (partitive plural)
huissasi (inessive singular)
huissasi (inessive plural)
huistasi (elative singular)
huistasi (elative plural)
huihisi (illative singular)
huihisi (illative plural)
huillasi (adessive singular)
huillasi (adessive plural)
huiltasi (ablative singular)
huiltasi (ablative plural)
huillesi (allative singular)
huillesi (allative plural)
huinasi (essive singular)
huinasi (essive plural)
huiksesi (singular translative)
huiksesi (plural translative)
huittasi (abessive singular)
huittasi (abessive plural)
huinesi (comitative plural)
huimme (nominative singular)
huimme (nominative plural)
huimme (accusative nominative singular)
huimme (accusative nominative plural)
huimme (accusative genitive singular)
huimme (accusative genitive plural)
huimme (genitive singular)
huidemme (genitive plural)
huittemme (genitive plural)
huitamme (partitive singular)
huitamme (partitive plural)
huissamme (inessive singular)
huissamme (inessive plural)
huistamme (elative singular)
huistamme (elative plural)
huihimme (illative singular)
huihimme (illative plural)
huillamme (adessive singular)
huillamme (adessive plural)
huiltamme (ablative singular)
huiltamme (ablative plural)
huillemme (allative singular)
huillemme (allative plural)
huinamme (essive singular)
huinamme (essive plural)
huiksemme (singular translative)
huiksemme (plural translative)
huittamme (abessive singular)
huittamme (abessive plural)
huinemme (comitative plural)
huinne (nominative singular)
huinne (nominative plural)
huinne (accusative nominative singular)
huinne (accusative nominative plural)
huinne (accusative genitive singular)
huinne (accusative genitive plural)
huinne (genitive singular)
huidenne (genitive plural)
huittenne (genitive plural)
huitanne (partitive singular)
huitanne (partitive plural)
huissanne (inessive singular)
huissanne (inessive plural)
huistanne (elative singular)
huistanne (elative plural)
huihinne (illative singular)
huihinne (illative plural)
huillanne (adessive singular)
huillanne (adessive plural)
huiltanne (ablative singular)
huiltanne (ablative plural)
huillenne (allative singular)
huillenne (allative plural)
huinanne (essive singular)
huinanne (essive plural)
huiksenne (singular translative)
huiksenne (plural translative)
huittanne (abessive singular)
huittanne (abessive plural)
huinenne (comitative plural)
huinsa (nominative singular)
huinsa (nominative plural)
huinsa (accusative nominative singular)
huinsa (accusative nominative plural)
huinsa (accusative genitive singular)
huinsa (accusative genitive plural)
huinsa (genitive singular)
huidensa (genitive plural)
huittensa (genitive plural)
huitaan (partitive singular)
huitansa (partitive singular)
huitaan (partitive plural)
huitansa (partitive plural)
huissaan (inessive singular)
huissansa (inessive singular)
huissaan (inessive plural)
huissansa (inessive plural)
huistaan (elative singular)
huistansa (elative singular)
huistaan (elative plural)
huistansa (elative plural)
huihinsa (illative singular)
huihinsa (illative plural)
huillaan (adessive singular)
huillansa (adessive singular)
huillaan (adessive plural)
huillansa (adessive plural)
huiltaan (ablative singular)
huiltansa (ablative singular)
huiltaan (ablative plural)
huiltansa (ablative plural)
huilleen (allative singular)
huillensa (allative singular)
huilleen (allative plural)
huillensa (allative plural)
huinaan (essive singular)
huinansa (essive singular)
huinaan (essive plural)
huinansa (essive plural)
huikseen (singular translative)
huiksensa (singular translative)
huikseen (plural translative)
huiksensa (plural translative)
huittaan (abessive singular)
huittansa (abessive singular)
huittaan (abessive plural)
huittansa (abessive plural)
huineen (comitative plural)
huinensa (comitative plural)

From Proto-Finnic *hoi, *hui, from Proto-Finno-Permic *šoje, *šuje.


hui

(archaic except in the compound aujourd'hui) today

Inherited from Old French hui, from Latin hodiē, from hōc (“this”) + diē.
Cognate with Occitan uòi, uèi, Catalan hui and avui, Galician hoxe, Spanish hoy, Portuguese hoje and Italian oggi.


hui

From Proto-Oceanic *pui₁ (“fruit bunch”) (compare with Maori hui (“flock, herd, congregation”) and Tahitian hui (“group”) plus Maori huihui (“group, assembly”) and Tahitian huihui (“collection”)). Doublet of huihui.


hui

A hui hou, mālama pono.


hui

Spanish: uy, huy


hui

From Proto-Polynesian from Proto-Oceanic *pui₁ (“bunch of fruit”) (compare with Hawaiian hui (“troupe, association, society, club”) and Tahitian hui (“group”) plus Hawaiian huihui (“cluster, collection, bunch”) and Tahitian huihui (“collection”)). Doublet of huihui.


hui

gathering, meeting, assembly, seminar, conference


hui

From Proto-Polynesian *hui, from Proto-Oceanic *suʀi/ruʀi (“thorn, splinter, fish bone”), from Proto-Austronesian *duʀi (“thorn”).


hui

Hui n//n‡e ni ‡xhoa ng n//n‡e huniki //xa//xa kxu'tjie ng COVID 19 ‡xhoa n//a

(Can we date this quote?), “-‡hinisi he hui a huniki n//n‡e ng radiostasiesi ng jha kama COVID 19 pandemiesi ng kxu'tjie he kwai”, in Cultural Survival:

Hui nǁng ǂe ni ǂxoa ng nǁng ǂe huniki ǁxaǁxa kxʼuki ng COVID 19 ǂxoa nǁa


hui

Middle French: hui

⇒ French: d’hui (in fixed expressions), aujourd’hui (see there for further descendants)

Walloon: ouy


hui

Ibanic

Iban: wi

Mualang: ui

Seberuang: uey

Kendayan: uwi

Urak Lawoi': วี (wi)

Proto-Malayo-Polynesian *quay, from Proto-Austronesian *quay.


hui

first-person singular preterite indicative

inflection of huir:
second-person singular voseo imperative


hui

-hui (canonical)
kuhui (infinitive)
kuhui (infinitive)
kutohui (infinitive negative)
hui (imperative singular)
huini (imperative plural)
huhui (habitual)
positive subject concord + -lihui (past)
negative subject concord + -kuhui (negative past)
ninahui (first-person present singular)
nahui (first-person present singular)
tunahui (first-person plural present)
unahui (present second-person singular)
mnahui (plural present second-person)
anahui (class-1 class-2 present singular third-person)
wanahui (class-1 class-2 plural present third-person)
positive subject concord + -nahui (present third-person)
sihui (first-person negative present singular)
hatuhui (first-person negative plural present)
huhui (negative present second-person singular)
hamhui (negative plural present second-person)
hahui (class-1 class-2 negative present singular third-person)
hawahui (class-1 class-2 negative plural present third-person)
negative subject concord + -hui (negative present third-person)
positive subject concord + -tahui (future)
negative subject concord + -tahui (future negative)
nihui (first-person singular subjunctive)
tuhui (first-person plural subjunctive)
uhui (second-person singular subjunctive)
mhui (plural second-person subjunctive)
ahui (class-1 class-2 singular subjunctive third-person)
wahui (class-1 class-2 plural subjunctive third-person)
positive subject concord + -hui (subjunctive third-person)
positive subject concord + -sihui (negative subjunctive)
positive subject concord + -ngehui (irrealis present)
positive subject concord + -singehui (irrealis negative present)
positive subject concord + -ngalihui (irrealis past)
positive subject concord + -singalihui (irrealis negative past)
nahui (first-person gnomic singular)
twahui (first-person gnomic plural)
wahui (gnomic second-person singular)
mwahui (gnomic plural second-person)
ahui (class-1 class-2 gnomic singular third-person)
wahui (class-1 class-2 gnomic plural third-person)
wahui (class-3 class-4 gnomic singular third-person)
yahui (class-3 class-4 gnomic plural third-person)
lahui (class-5 class-6 gnomic singular third-person)
yahui (class-5 class-6 gnomic plural third-person)
chahui (class-7 class-8 gnomic singular third-person)
vyahui (class-7 class-8 gnomic plural third-person)
yahui (class-10 class-9 gnomic singular third-person)
zahui (class-10 class-9 gnomic plural third-person)
wahui (class-11 gnomic singular third-person)
kwahui (class-15 class-17 gnomic singular third-person)
pahui (class-16 gnomic singular third-person)
mwahui (class-18 gnomic singular third-person)
positive subject concord + -mehui (perfect)
positive subject concord + -meshahui (already-form)
negative subject concord + -jahui (not-yet-form)
positive subject concord + -kihui (if-when-form)
positive subject concord + -sipohui (if-not-form)
positive subject concord + -kahui (consecutive subjunctive)
-nihui (first-person indicative object-concord singular)
-tuhui (first-person indicative object-concord plural)
-kuhui (indicative object-concord second-person singular)
-wahui (indicative object-concord plural second-person)
-kuhuini (indicative object-concord plural second-person)
-wahuini (indicative object-concord plural second-person)
-mhui (class-1 class-2 indicative object-concord singular third-person)
-wahui (class-1 class-2 indicative object-concord plural third-person)
-uhui (class-3 class-4 indicative object-concord singular third-person)
-ihui (class-3 class-4 indicative object-concord plural third-person)
-lihui (class-5 class-6 indicative object-concord singular third-person)
-yahui (class-5 class-6 indicative object-concord plural third-person)
-kihui (class-7 class-8 indicative object-concord singular third-person)
-vihui (class-7 class-8 indicative object-concord plural third-person)
-ihui (class-10 class-9 indicative object-concord singular third-person)
-zihui (class-10 class-9 indicative object-concord plural third-person)
-uhui (class-11 indicative object-concord singular third-person)
-kuhui (class-15 class-17 indicative object-concord singular third-person)
-pahui (class-16 indicative object-concord singular third-person)
-muhui (class-18 indicative object-concord singular third-person)
-jihui (indicative object-concord reflexive)
-huiye (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-huio (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-huio (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-huiyo (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-huilo (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-huiyo (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-huicho (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-huivyo (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-huiyo (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-huizo (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-huio (class-11 object-concord relative singular)
-huiko (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-huipo (class-16 object-concord relative singular)
-huimo (class-18 object-concord relative singular)
-yehui (class-1 class-2 object-concord relative singular)
-ohui (class-1 class-2 object-concord plural relative)
-ohui (class-3 class-4 object-concord relative singular)
-yohui (class-3 class-4 object-concord plural relative)
-lohui (class-5 class-6 object-concord relative singular)
-yohui (class-5 class-6 object-concord plural relative)
-chohui (class-7 class-8 object-concord relative singular)
-vyohui (class-7 class-8 object-concord plural relative)
-yohui (class-10 class-9 object-concord relative singular)
-zohui (class-10 class-9 object-concord plural relative)
-ohui (class-11 object-concord relative singular)
-kohui (class-15 class-17 object-concord relative singular)
-pohui (class-16 object-concord relative singular)
-mohui (class-18 object-concord relative singular)


hui

(international standards) ISO 639-3 language code for Huli.