"hosepipe" meaning in All languages combined

See hosepipe on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-us-hosepipe.ogg Forms: hosepipes [plural]
Etymology: From hose + pipe. Etymology templates: {{compound|en|hose|pipe}} hose + pipe Head templates: {{en-noun}} hosepipe (plural hosepipes)
  1. (UK, South Africa, Southern US) A flexible pipe for carrying water or other liquids; a garden hose. Tags: South-Africa, Southern-US, UK Synonyms: garden hose Translations (hose): slang (Afrikaans), tuinslang (Afrikaans), slang [feminine] (Dutch), tuinslang [feminine] (Dutch), slanga [feminine] (Faroese), vatnslanga [feminine] (Faroese), letku (Finnish), tuyau d'arrosage [masculine] (French), Schlauch [masculine] (German), Wasserschlauch [masculine] (German), Gartenschlauch [masculine] (German), slanga [feminine] (Icelandic), vatnsslanga [feminine] (Icelandic), slange [masculine] (Norwegian Bokmål), hageslange [masculine] (Norwegian Bokmål), slange (Norwegian Nynorsk), hageslange [masculine] (Norwegian Nynorsk), slang [common-gender, masculine] (Swedish), поливний шланг (polyvnyj šlanh) (Ukrainian)
    Sense id: en-hosepipe-en-noun-lbGgMPil Categories (other): British English, South African English, Southern US English, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Dutch translations, Terms with Faroese translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of Entries with translation boxes: 72 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 73 27 Disambiguation of Pages with entries: 64 36 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Faroese translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 75 25 Disambiguation of Terms with German translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 74 26

Verb [English]

Audio: en-us-hosepipe.ogg Forms: hosepipes [present, singular, third-person], hosepiping [participle, present], hosepiped [participle, past], hosepiped [past]
Etymology: From hose + pipe. Etymology templates: {{compound|en|hose|pipe}} hose + pipe Head templates: {{en-verb}} hosepipe (third-person singular simple present hosepipes, present participle hosepiping, simple past and past participle hosepiped)
  1. (film, television) To film with erratic panning movements of the camera. Categories (topical): Film, Television
    Sense id: en-hosepipe-en-verb-W0Iz-HKM Topics: broadcasting, film, media, television

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hose",
        "3": "pipe"
      },
      "expansion": "hose + pipe",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hose + pipe.",
  "forms": [
    {
      "form": "hosepipes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hosepipe (plural hosepipes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern US English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022, Ian McEwan, Lessons, page 7:",
          "text": "In a hot three-week drought that had begin in July he could have saved it, despite the hosepipe ban. But he had been too busy to haul full buckets the garden's length.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flexible pipe for carrying water or other liquids; a garden hose."
      ],
      "id": "en-hosepipe-en-noun-lbGgMPil",
      "links": [
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "garden hose",
          "garden hose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, South Africa, Southern US) A flexible pipe for carrying water or other liquids; a garden hose."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "garden hose"
        }
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "Southern-US",
        "UK"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "hose",
          "word": "slang"
        },
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "hose",
          "word": "tuinslang"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "slang"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tuinslang"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "slanga"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vatnslanga"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hose",
          "word": "letku"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tuyau d'arrosage"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Schlauch"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Wasserschlauch"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gartenschlauch"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "slanga"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vatnsslanga"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "slange"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hageslange"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "hose",
          "word": "slange"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hageslange"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "hose",
          "tags": [
            "common-gender",
            "masculine"
          ],
          "word": "slang"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "polyvnyj šlanh",
          "sense": "hose",
          "word": "поливний шланг"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-hosepipe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-hosepipe.ogg/En-us-hosepipe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-hosepipe.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hosepipe"
  ],
  "word": "hosepipe"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hose",
        "3": "pipe"
      },
      "expansion": "hose + pipe",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hose + pipe.",
  "forms": [
    {
      "form": "hosepipes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hosepipe (third-person singular simple present hosepipes, present participle hosepiping, simple past and past participle hosepiped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Film",
          "orig": "en:Film",
          "parents": [
            "Entertainment",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Media",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Television",
          "orig": "en:Television",
          "parents": [
            "Broadcasting",
            "Mass media",
            "Media",
            "Telecommunications",
            "Culture",
            "Communication",
            "Technology",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To film with erratic panning movements of the camera."
      ],
      "id": "en-hosepipe-en-verb-W0Iz-HKM",
      "links": [
        [
          "film",
          "film#Noun"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "erratic",
          "erratic"
        ],
        [
          "pan",
          "pan"
        ],
        [
          "camera",
          "camera"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(film, television) To film with erratic panning movements of the camera."
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-hosepipe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-hosepipe.ogg/En-us-hosepipe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-hosepipe.ogg"
    }
  ],
  "word": "hosepipe"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hose",
        "3": "pipe"
      },
      "expansion": "hose + pipe",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hose + pipe.",
  "forms": [
    {
      "form": "hosepipes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hosepipe (plural hosepipes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English terms with quotations",
        "South African English",
        "Southern US English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022, Ian McEwan, Lessons, page 7:",
          "text": "In a hot three-week drought that had begin in July he could have saved it, despite the hosepipe ban. But he had been too busy to haul full buckets the garden's length.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flexible pipe for carrying water or other liquids; a garden hose."
      ],
      "links": [
        [
          "flexible",
          "flexible"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "carrying",
          "carrying"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ],
        [
          "garden hose",
          "garden hose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, South Africa, Southern US) A flexible pipe for carrying water or other liquids; a garden hose."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "Southern-US",
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-hosepipe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-hosepipe.ogg/En-us-hosepipe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-hosepipe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "garden hose"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "hose",
      "word": "slang"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "hose",
      "word": "tuinslang"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slang"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tuinslang"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slanga"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vatnslanga"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hose",
      "word": "letku"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tuyau d'arrosage"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlauch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wasserschlauch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gartenschlauch"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slanga"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vatnsslanga"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slange"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hageslange"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "hose",
      "word": "slange"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hageslange"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "hose",
      "tags": [
        "common-gender",
        "masculine"
      ],
      "word": "slang"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "polyvnyj šlanh",
      "sense": "hose",
      "word": "поливний шланг"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "hosepipe"
  ],
  "word": "hosepipe"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hose",
        "3": "pipe"
      },
      "expansion": "hose + pipe",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hose + pipe.",
  "forms": [
    {
      "form": "hosepipes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hosepiped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hosepipe (third-person singular simple present hosepipes, present participle hosepiping, simple past and past participle hosepiped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Film",
        "en:Television"
      ],
      "glosses": [
        "To film with erratic panning movements of the camera."
      ],
      "links": [
        [
          "film",
          "film#Noun"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "erratic",
          "erratic"
        ],
        [
          "pan",
          "pan"
        ],
        [
          "camera",
          "camera"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(film, television) To film with erratic panning movements of the camera."
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "film",
        "media",
        "television"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-hosepipe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-hosepipe.ogg/En-us-hosepipe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-hosepipe.ogg"
    }
  ],
  "word": "hosepipe"
}

Download raw JSONL data for hosepipe meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.