See honey buzzard on Wiktionary
Download JSON data for honey buzzard meaning in All languages combined (10.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "barred honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "black honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "crested honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "European honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "long-tailed honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "oriental honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "philippine honey buzzard"
}
],
"etymology_text": "The species was historically assumed to include honey in its diet, due to the fact that it broke open and fed from honeycombs",
"forms": [
{
"form": "honey buzzards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honey buzzard (plural honey buzzards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 11 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 17 21 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"European honey buzzard (Pernis apivorus), a summer migrant to most of Europe and western Asia, wintering in tropical Africa"
],
"id": "en-honey_buzzard-en-noun-Pht1FF~B",
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"European honey buzzard",
"European honey buzzard"
],
[
"Pernis apivorus",
"Pernis apivorus#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viésporu"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "osojad",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "осояд"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligot vesper europeu"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "zˀugarčiı̇ jow ğirğa",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "зӏугарчий йоу гӏиргӏа"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "včelojed"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hvepsevåge"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wespendief"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "herilaseviu"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bývákur"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "mehiläishaukka"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bondrée"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sfikiáris",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σφηκιάρης"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ayá",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַיָּה"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falco pecchiaiolo"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shirragh molley"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trzmielojad zwyczajny"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pszczołojad"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viespar"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osojéd",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "осое́д"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bivråk"
},
{
"_dis1": "29 23 23 13 13",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tēnegadda",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "తేనెగద్ద"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 11 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 17 21 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"crested honey buzzard (Pernis ptilorhynchus), wintering in tropical south east Asia, a summer migrant to Siberia"
],
"id": "en-honey_buzzard-en-noun-OWDGm-w~",
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"crested honey buzzard",
"crested honey buzzard"
],
[
"Pernis ptilorhynchus",
"Pernis ptilorhynchus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 11 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 17 21 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"barred honey buzzard (Pernis celebensis), found in Indonesia and the Philippines"
],
"id": "en-honey_buzzard-en-noun-vsFCiEiX",
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"Pernis celebensis",
"Pernis celebensis#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 11 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 17 21 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Henicopernis",
"black honey buzzard (Henicopernis infuscatus), endemic to Papua New Guinea"
],
"id": "en-honey_buzzard-en-noun-aexV3Eth",
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Henicopernis",
"Henicopernis#Translingual"
],
[
"Henicopernis infuscatus",
"Henicopernis infuscatus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 11 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 23 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 17 21 20",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Henicopernis",
"long-tailed honey buzzard (Henicopernis longicauda), found in Indonesia and Papua New Guinea"
],
"id": "en-honey_buzzard-en-noun-~QqMOa5j",
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Henicopernis",
"Henicopernis#Translingual"
],
[
"Henicopernis longicauda",
"Henicopernis longicauda#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "23 23 23 16 16",
"sense": "genus Pernis",
"word": "pern"
},
{
"_dis1": "23 23 23 15 15",
"sense": "species Pernis ptilorhynchus",
"word": "oriental honey buzzard"
},
{
"_dis1": "20 20 20 20 20",
"word": "honey-buzzard"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "23 23 23 16 16",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bird of genus Pernis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligot vesper"
},
{
"_dis1": "23 23 23 16 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of genus Pernis",
"word": "mehiläishaukka"
},
{
"_dis1": "19 19 19 21 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of genus henicopernis",
"word": "ampiaishaukka"
}
],
"word": "honey buzzard"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Birds of prey"
],
"derived": [
{
"word": "barred honey buzzard"
},
{
"word": "black honey buzzard"
},
{
"word": "crested honey buzzard"
},
{
"word": "European honey buzzard"
},
{
"word": "long-tailed honey buzzard"
},
{
"word": "oriental honey buzzard"
},
{
"word": "philippine honey buzzard"
}
],
"etymology_text": "The species was historically assumed to include honey in its diet, due to the fact that it broke open and fed from honeycombs",
"forms": [
{
"form": "honey buzzards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honey buzzard (plural honey buzzards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"European honey buzzard (Pernis apivorus), a summer migrant to most of Europe and western Asia, wintering in tropical Africa"
],
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"European honey buzzard",
"European honey buzzard"
],
[
"Pernis apivorus",
"Pernis apivorus#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"crested honey buzzard (Pernis ptilorhynchus), wintering in tropical south east Asia, a summer migrant to Siberia"
],
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"crested honey buzzard",
"crested honey buzzard"
],
[
"Pernis ptilorhynchus",
"Pernis ptilorhynchus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Pernis",
"barred honey buzzard (Pernis celebensis), found in Indonesia and the Philippines"
],
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Pernis",
"Pernis"
],
[
"Pernis celebensis",
"Pernis celebensis#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Henicopernis",
"black honey buzzard (Henicopernis infuscatus), endemic to Papua New Guinea"
],
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Henicopernis",
"Henicopernis#Translingual"
],
[
"Henicopernis infuscatus",
"Henicopernis infuscatus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"Any of certain birds of prey in family Accipitridae",
"All species of genus Henicopernis",
"long-tailed honey buzzard (Henicopernis longicauda), found in Indonesia and Papua New Guinea"
],
"links": [
[
"Accipitridae",
"Accipitridae#Translingual"
],
[
"Henicopernis",
"Henicopernis#Translingual"
],
[
"Henicopernis longicauda",
"Henicopernis longicauda#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "genus Pernis",
"word": "pern"
},
{
"sense": "species Pernis ptilorhynchus",
"word": "oriental honey buzzard"
},
{
"word": "honey-buzzard"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bird of genus Pernis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligot vesper"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of genus Pernis",
"word": "mehiläishaukka"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viésporu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "osojad",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "осояд"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aligot vesper europeu"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "zˀugarčiı̇ jow ğirğa",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "зӏугарчий йоу гӏиргӏа"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "zˀugarčiı̇ jow ğirğa",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "зӏугарчий йоу гӏиргӏа"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "včelojed"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hvepsevåge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wespendief"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "herilaseviu"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bývákur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "mehiläishaukka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bondrée"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sfikiáris",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σφηκιάρης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ayá",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַיָּה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falco pecchiaiolo"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shirragh molley"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trzmielojad zwyczajny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pszczołojad"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viespar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osojéd",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "осое́д"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Pernis apivorus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "bivråk"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tēnegadda",
"sense": "Pernis apivorus",
"word": "తేనెగద్ద"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of genus henicopernis",
"word": "ampiaishaukka"
}
],
"word": "honey buzzard"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.