homo

(active voice, transitive, nominal object) to roof, to put a roof on

homoli (first-person singular)
homo-li (first-person singular)
iihomo (first-person plural)
iliihomo (first-person plural)
liihomo (first-person plural)
ii-homo (first-person plural)
ilii-homo (first-person plural)
lii-homo (first-person plural)
iloohomo (first-person inclusive tri-plural)
iloo-homo (first-person inclusive tri-plural)
ishhomo (second-person singular)
ish-homo (second-person singular)
hashhomo (plural second-person)
hashhomo (second-person tri-plural)
hash-homo (plural second-person)
hash-homo (second-person tri-plural)
homo (singular third-person)
homo (plural third-person)
homo (third-person tri-plural)
hoohomo (plural third-person)
hoohomo (third-person tri-plural)
(hoo-)homo (plural third-person)
(hoo-)homo (third-person tri-plural)

From the same root as holmo (v1.), which is related to Choctaw holmo (“roof”).


homo

Tak sebou hni, ty moje malý homo sapiens! [...] můj malý homo!

Zapnutím kamery vstoupil „homo natáčející“ do dialogu s „homo prohlížejícím“.

2008, Jekaterina Andrikanis, Homevideo I. - aneb Sám sobě režisérem:

genus Homo, especially in informal and creative use


homo

(neutral, not offensive) gay, homosexual

(offensive, derogatory) Used as a general slur

nl-noun

homo m (plural homo's, diminutive homootje n)

homo's (plural)
homootje (diminutive neuter)
heaumeau (alternative)

Clipping of homoseksueel and/or homofiel.


homo

I heard that he's a homo, but he hasn't come out of the closet yet.

"... He's a homo."
"My dear Theo, at my age one can't worry about little details like that. Besides, he's got such a nice voice."

1938, Cecil Day Lewis, Starting point, page 127:

(colloquial, often derogatory) Clipping of homosexual.


homo

(colloquial, sometimes derogatory) Of or pertaining to homosexuality.

en-adj

homo (comparative more homo, superlative most homo)

more homo (comparative)
most homo (superlative)


homo

One quart of homo wholesale in glass equals one quart equivalent. Certain modifications were made in these relatives to adjust for variations in units per ...

1956, Purdue University. Agricultural Experiment Station., Station bulletin, page 25:

(dated, US, Canada) Homogenized milk with a high butterfat content.

en-noun

homo (countable and uncountable, plural homos)


homo

Regular homo milk was being sold out of stores in half gallons for 33 cents against 44 cents on regular homo milk on home delivery.

1958, American milk review and milk plant monthly, volume 20, page 190:

(Canada, US) Homogenized; almost always said of milk with a high butterfat content.


homo

John, John, if you don't go you're no homo—no! You're only a fowl, an owl, a cow, a sow,—a doll, a poll; a poor, old, good-for-nothing-to-nobody, log, dog, hog, or frog, come out of a Concord bog.

1850, Edgar Allan Poe, X-ing a Paragrab:

From Latin homō (“man, human”), sometimes as a shortening of Homo sapiens. Doublet of gome, hombre, ombre, and omi.


homo

1933, La Sankta Biblio, (Evangelio laŭ Luko 4:4)

Then Jesus answered him, "It is written, "Man shall not live by bread alone." (Luke 4:4)

Kaj Jesuo respondis al li: Estas skribite, Ne per la pano sole vivos homo.

eo-head

homo (accusative singular homon, plural homoj, accusative plural homojn)

homon (accusative singular)
homoj (plural)
homojn (accusative plural)

homaranismo

doctrine of regarding all of humanity as one's kin

prahomo

a prehuman (neanderthal, Cro-Magnon, etc.)

→ Ido: homo

From Latin homō. Compare French homme, Italian uomo. Doublet of oni.


homo

(offensive, derogatory) Used as a general slur.

homo (nominative singular)
homot (nominative plural)
homo (accusative nominative singular)
homot (accusative nominative plural)
homon (accusative genitive singular)
homot (accusative genitive plural)
homon (genitive singular)
homojen (genitive plural)
homoa (partitive singular)
homoja (partitive plural)
homossa (inessive singular)
homoissa (inessive plural)
homosta (elative singular)
homoista (elative plural)
homoon (illative singular)
homoihin (illative plural)
homolla (adessive singular)
homoilla (adessive plural)
homolta (ablative singular)
homoilta (ablative plural)
homolle (allative singular)
homoille (allative plural)
homona (essive singular)
homoina (essive plural)
homoksi (singular translative)
homoiksi (plural translative)
homotta (abessive singular)
homoitta (abessive plural)
homoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
homoni (nominative singular)
homoni (nominative plural)
homoni (accusative nominative singular)
homoni (accusative nominative plural)
homoni (accusative genitive singular)
homoni (accusative genitive plural)
homoni (genitive singular)
homojeni (genitive plural)
homoani (partitive singular)
homojani (partitive plural)
homossani (inessive singular)
homoissani (inessive plural)
homostani (elative singular)
homoistani (elative plural)
homooni (illative singular)
homoihini (illative plural)
homollani (adessive singular)
homoillani (adessive plural)
homoltani (ablative singular)
homoiltani (ablative plural)
homolleni (allative singular)
homoilleni (allative plural)
homonani (essive singular)
homoinani (essive plural)
homokseni (singular translative)
homoikseni (plural translative)
homottani (abessive singular)
homoittani (abessive plural)
homoineni (comitative plural)
homosi (nominative singular)
homosi (nominative plural)
homosi (accusative nominative singular)
homosi (accusative nominative plural)
homosi (accusative genitive singular)
homosi (accusative genitive plural)
homosi (genitive singular)
homojesi (genitive plural)
homoasi (partitive singular)
homojasi (partitive plural)
homossasi (inessive singular)
homoissasi (inessive plural)
homostasi (elative singular)
homoistasi (elative plural)
homoosi (illative singular)
homoihisi (illative plural)
homollasi (adessive singular)
homoillasi (adessive plural)
homoltasi (ablative singular)
homoiltasi (ablative plural)
homollesi (allative singular)
homoillesi (allative plural)
homonasi (essive singular)
homoinasi (essive plural)
homoksesi (singular translative)
homoiksesi (plural translative)
homottasi (abessive singular)
homoittasi (abessive plural)
homoinesi (comitative plural)
homomme (nominative singular)
homomme (nominative plural)
homomme (accusative nominative singular)
homomme (accusative nominative plural)
homomme (accusative genitive singular)
homomme (accusative genitive plural)
homomme (genitive singular)
homojemme (genitive plural)
homoamme (partitive singular)
homojamme (partitive plural)
homossamme (inessive singular)
homoissamme (inessive plural)
homostamme (elative singular)
homoistamme (elative plural)
homoomme (illative singular)
homoihimme (illative plural)
homollamme (adessive singular)
homoillamme (adessive plural)
homoltamme (ablative singular)
homoiltamme (ablative plural)
homollemme (allative singular)
homoillemme (allative plural)
homonamme (essive singular)
homoinamme (essive plural)
homoksemme (singular translative)
homoiksemme (plural translative)
homottamme (abessive singular)
homoittamme (abessive plural)
homoinemme (comitative plural)
homonne (nominative singular)
homonne (nominative plural)
homonne (accusative nominative singular)
homonne (accusative nominative plural)
homonne (accusative genitive singular)
homonne (accusative genitive plural)
homonne (genitive singular)
homojenne (genitive plural)
homoanne (partitive singular)
homojanne (partitive plural)
homossanne (inessive singular)
homoissanne (inessive plural)
homostanne (elative singular)
homoistanne (elative plural)
homoonne (illative singular)
homoihinne (illative plural)
homollanne (adessive singular)
homoillanne (adessive plural)
homoltanne (ablative singular)
homoiltanne (ablative plural)
homollenne (allative singular)
homoillenne (allative plural)
homonanne (essive singular)
homoinanne (essive plural)
homoksenne (singular translative)
homoiksenne (plural translative)
homottanne (abessive singular)
homoittanne (abessive plural)
homoinenne (comitative plural)
homonsa (nominative singular)
homonsa (nominative plural)
homonsa (accusative nominative singular)
homonsa (accusative nominative plural)
homonsa (accusative genitive singular)
homonsa (accusative genitive plural)
homonsa (genitive singular)
homojensa (genitive plural)
homoaan (partitive singular)
homoansa (partitive singular)
homojaan (partitive plural)
homojansa (partitive plural)
homossaan (inessive singular)
homossansa (inessive singular)
homoissaan (inessive plural)
homoissansa (inessive plural)
homostaan (elative singular)
homostansa (elative singular)
homoistaan (elative plural)
homoistansa (elative plural)
homoonsa (illative singular)
homoihinsa (illative plural)
homollaan (adessive singular)
homollansa (adessive singular)
homoillaan (adessive plural)
homoillansa (adessive plural)
homoltaan (ablative singular)
homoltansa (ablative singular)
homoiltaan (ablative plural)
homoiltansa (ablative plural)
homolleen (allative singular)
homollensa (allative singular)
homoilleen (allative plural)
homoillensa (allative plural)
homonaan (essive singular)
homonansa (essive singular)
homoinaan (essive plural)
homoinansa (essive plural)
homokseen (singular translative)
homoksensa (singular translative)
homoikseen (plural translative)
homoiksensa (plural translative)
homottaan (abessive singular)
homottansa (abessive singular)
homoittaan (abessive plural)
homoittansa (abessive plural)
homoineen (comitative plural)
homoinensa (comitative plural)


homo

Coordinate term: fèna (“woman”)


homo

gay (homosexual person, especially male)


homo

From Esperanto homo, from English human, French homme and humain, Italian uomo, Spanish hombre, from Latin homō, from Proto-Indo-European *dʰǵʰm̥mō (“earthling”).


homo

Laudato si misignore per sora nostra morte corporale, da la quale nullu homo vivente poskappare

c. 1226, Francis of Assisi, Cantico delle creature [Canticle of the Creatures], page 2:

Praised be you, my Lord, through our sister Bodily Death, from which no living person can escape.

Quando viddi custui nel gran diserto
Miserere di me gridai ad lui
qual che tu sii o ombra o homo certo

1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto I”, in Inferno [Hell], lines 64–66; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:

When I saw him in the vast desert, I cried unto him "Have pity on me, whichever you are, or shadow or real man!"

(obsolete) Obsolete spelling of omo.
man, person


homo

Homō hominī lupus est (proverb).

Hominēs, dum docent, discunt.

While teaching, people also learn themselves.

Homo sum - humani nihil a me alienum puto.=I'm a human being- nothing that's human is alien to me.

163 BCE, Publius Terentius Afer, Heauton Timorumenos [The Self-Tormentor]:

67 or 49 BC, Fragmentum Atestinum:researchgate.com
qvod·ad·hominem·libervm·liberamve·pertinere·deicatvr
(please add an English translation of this quotation)

At quae mater! […] cuius ea stultitia est, ut eam nemo hominem appellare possit!

And what a mother! […] whose stupidity is such that nobody would even call her human!

[…] exceptis paucis masculini generis, quorum numero sunt ordo, ligo, et iis quae commūnis generis sunt, ut homo, nemo, bubo et mango.

[…] except […] and those that are of common gender, such as homo, nemo, bubo and mango.

Quī abortionis aut amatoris poculum dant […] si eo mulier aut homo perierit […]

Those who poison someone with an abortion or love potion […] if it causes the death of the woman or man […]

prō Iuppiter, tŭ homō adigi' mĕ ad īnsāniam!

160 BCE, Publius Terentius Afer, Adelphoe 111, (Robert Kauer and W. M. Lindsay (eds), 1958)

For Jupiter's sake, man, you're driving me insane!

(address) man, fellow, mate, pal, bud, partner, dude (a form of address to male peers, especially by another male)

Mi homo et mea mulier, vos saluto.

(address) used in the vocative expression "mi homo" as a form of address to a man by a woman

la-noun

homō̆ m (genitive hominis); third declension

homō̆ (canonical masculine)
hominis (genitive)
homō̆ (nominative singular)
hominēs (nominative plural)
hominis (genitive singular)
hominum (genitive plural)
hominī (dative singular)
hominibus (dative plural)
hominem (accusative singular)
hominēs (accusative plural)
homine (ablative singular)
hominibus (ablative plural)
homō̆ (singular vocative)
hominēs (plural vocative)

vir

adult human man; with connotations of freeborn status and possession of masculine virtues

fēmina

female; woman; in Republican Latin, used especially to refer to women of social rank, functioning as a female counterpart of vir and a more respectful synonym of mulier

Balkan Romance:

Aromanian: om

Istro-Romanian: om

Megleno-Romanian: om, uom

Romanian: om

Dalmatian:

jomno

Italo-Romance:

Corsican: omu

Istriot: omo

Italian: uomo, omo

Judeo-Italian: אוֹמוֹ (ʔomo /omo/)

Neapolitan: ommo

Sicilian: omu, òminu

Padanian:

Emilian: òmen, òm

Ligurian: òmmo

Lombard: òmm, òmen

Piedmontese: òm, òmon

Romagnol: òm, òman

Friulian: omp, om

Romansch: um

Venetan: omo, òmeno

Northern Gallo-Romance:

Franco-Provençal: homo, on

Old French: home (see there for further descendants)

Southern Gallo-Romance:

Catalan: home

desctree

Old Occitan: ome, hom, home, om, omne
Occitan: òme, ome

Sardinian:

òmine

Ibero-Romance:

Old Navarro-Aragonese: hombre, ombre, ome, omme, homme, uamne (11th century, Glosas Emilianenses)
Aragonese: ombre

Old Leonese: ome

Asturian: home

Leonese: home

Mirandese: home

Old Galician-Portuguese: ome, home, omen, omẽe
Fala: homi
Galician: home
Portuguese: homem, home (see there for further descendants)

Old Spanish: omne, ome, om̃e, homne
Ladino:
Hebrew script: אומברי
Latin script: ombre
Spanish: hombre, honbre, ombre, onbre (obsolete)
Chavacano: hombre
→ English: hombre
→ French: hombre
→ English: ombre
→ Papiamentu: hòmber

Borrowings:

desc

→ English: homo; argumentum ad hominem, ad hominem

→ Esperanto: homo

→ Ido: homo

→ Interlingua: homine

→ Translingual: Homo

From earlier hemō, from Proto-Italic *hemō, from Proto-Indo-European *ǵʰm̥mṓ (“earthling”), from *dʰéǵʰōm (“earth”), whence Latin humus. Cognates include Old Lithuanian žmuõ (“man”), Gothic 𐌲𐌿𐌼𐌰 (guma) and Old English guma (“man”) (whence English gome). See also nēmō (“no one”), from *ne hemō.

etymon

homō


homo

Short for homofil (“homophile”) or homofil person (“homophile person”).


homo

a homosexual or gay (male homosexual person).

homo m (definite singular homoen, indefinite plural homoer, definite plural homoene)

homoen (definite singular)
homoer (indefinite plural)
homoene (definite plural)


homo

homo m (definite singular homoen, indefinite plural homoar, definite plural homoane)

homoen (definite singular)
homoar (indefinite plural)
homoane (definite plural)


homo

(derogatory) homosexual (involving or relating to homosexuals)


homo

homo (plural)
homo (accusative indefinite nominative singular)
homoul (accusative definite nominative singular)
homo (accusative indefinite nominative plural)
homoi (accusative definite nominative plural)
homo (indefinite singular)
homoului (definite singular)
homo (indefinite plural)
homolor (definite plural)
homoule (singular vocative)
homolor (plural vocative)


homo

(colloquial, chiefly derogatory) a homo (homosexual)


homo

(colloquial, only used predicatively) homosexual