"hipoacusia" meaning in All languages combined

See hipoacusia on Wiktionary

Noun [Spanish]

IPA: /ipoaˈkusja/, [i.po.aˈku.sja] Forms: hipoacusias [plural]
Rhymes: -usja Etymology: From hipo- + Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”) + -ia. Etymology templates: {{prefix|es|hipo}} hipo- +, {{der|es|grc|ἄκουσις|t=hearing}} Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”), {{suffix|es||ia}} + -ia Head templates: {{es-noun|f}} hipoacusia f (plural hipoacusias)
  1. (medicine) hypoacusis, hearing loss Wikipedia link: Diccionario de la lengua española Tags: feminine Categories (topical): Medicine

Inflected forms

Download JSON data for hipoacusia meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hipo"
      },
      "expansion": "hipo- +",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ἄκουσις",
        "t": "hearing"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "3": "ia"
      },
      "expansion": "+ -ia",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hipo- + Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”) + -ia.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipoacusias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoacusia f (plural hipoacusias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧a‧cu‧sia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with hipo-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Medicine",
          "orig": "es:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 February 26, “Bájale el volumen a una epidemia”, in Granma",
          "text": "De esta problemática ya se daba cuenta desde épocas tempranas, comenta un artículo publicado en la Revista Cubana de Medicina Militar, en el año 2006, sobre el estado actual de la hipoacusia inducida por ruido, del doctor Héctor Hernández y la doctora Mabelys Gutiérrez, el cual apunta por ejemplo que «la referencia más antigua sobre el efecto del ruido en la audición, es una observación registrada en el siglo I de n.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypoacusis, hearing loss"
      ],
      "id": "en-hipoacusia-es-noun-PHWin333",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "hypoacusis",
          "hypoacusis"
        ],
        [
          "hearing",
          "hearing"
        ],
        [
          "loss",
          "loss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) hypoacusis, hearing loss"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Diccionario de la lengua española"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoaˈkusja/"
    },
    {
      "ipa": "[i.po.aˈku.sja]"
    },
    {
      "rhymes": "-usja"
    }
  ],
  "word": "hipoacusia"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hipo"
      },
      "expansion": "hipo- +",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ἄκουσις",
        "t": "hearing"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "",
        "3": "ia"
      },
      "expansion": "+ -ia",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hipo- + Ancient Greek ἄκουσις (ákousis, “hearing”) + -ia.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipoacusias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoacusia f (plural hipoacusias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧a‧cu‧sia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/usja",
        "Rhymes:Spanish/usja/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Spanish terms prefixed with hipo-",
        "Spanish terms suffixed with -ia",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 February 26, “Bájale el volumen a una epidemia”, in Granma",
          "text": "De esta problemática ya se daba cuenta desde épocas tempranas, comenta un artículo publicado en la Revista Cubana de Medicina Militar, en el año 2006, sobre el estado actual de la hipoacusia inducida por ruido, del doctor Héctor Hernández y la doctora Mabelys Gutiérrez, el cual apunta por ejemplo que «la referencia más antigua sobre el efecto del ruido en la audición, es una observación registrada en el siglo I de n.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypoacusis, hearing loss"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "hypoacusis",
          "hypoacusis"
        ],
        [
          "hearing",
          "hearing"
        ],
        [
          "loss",
          "loss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) hypoacusis, hearing loss"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Diccionario de la lengua española"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoaˈkusja/"
    },
    {
      "ipa": "[i.po.aˈku.sja]"
    },
    {
      "rhymes": "-usja"
    }
  ],
  "word": "hipoacusia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.