"himbing" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kahimbingan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mahimbing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Hokkien",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sound sleep"
      },
      "expansion": "“sound sleep”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "噤 / 含",
        "t": "to keep mouth shut; to be silent",
        "tr": "hīm / hām"
      },
      "expansion": "Hokkien 噤 / 含 (hīm / hām, “to keep mouth shut; to be silent”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "him-",
        "pos": "historical stative prefix, now unproductive"
      },
      "expansion": "Tagalog him- (historical stative prefix, now unproductive)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "imbing"
      },
      "expansion": "Kapampangan imbing",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Said to be borrowed from Hokkien, either:\n* 欣眠 (him bîn / herm bîn, /him³³ bin²⁴/ or /həm³³ bin²⁴/, literally “happy sleep”), according to Manuel (1948).\n* 陷眠 / 含眠 (hâm-bîn / hām-bîn, “to talk in one's sleep; to sleeptalk”) or “sound sleep” according to Manuel (1948).\nSee also Hokkien 噤 / 含 (hīm / hām, “to keep mouth shut; to be silent”) & 含 (hâm / hām, “to keep mouth shut”). Furthermore, see also Tagalog him- (historical stative prefix, now unproductive).\nCompare Kapampangan imbing.",
  "forms": [
    {
      "form": "himbíng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜋ᜔ᜊᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "himbíng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "himbíng (Baybayin spelling ᜑᜒᜋ᜔ᜊᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "him‧bing"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gupiling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hipig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "idlip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deep sleep; profound sleep"
      ],
      "id": "en-himbing-tl-noun-SrjBlQ62",
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "profound",
          "profound"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proper and comfortable temperature of water or weather"
      ],
      "id": "en-himbing-tl-noun-fKB63feJ",
      "links": [
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "comfortable",
          "comfortable"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/himˈbiŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪmˈbiŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "himbing"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ",
    "Rhymes:Tagalog/iŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kahimbingan"
    },
    {
      "word": "mahimbing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Hokkien",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sound sleep"
      },
      "expansion": "“sound sleep”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "噤 / 含",
        "t": "to keep mouth shut; to be silent",
        "tr": "hīm / hām"
      },
      "expansion": "Hokkien 噤 / 含 (hīm / hām, “to keep mouth shut; to be silent”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "him-",
        "pos": "historical stative prefix, now unproductive"
      },
      "expansion": "Tagalog him- (historical stative prefix, now unproductive)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "imbing"
      },
      "expansion": "Kapampangan imbing",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Said to be borrowed from Hokkien, either:\n* 欣眠 (him bîn / herm bîn, /him³³ bin²⁴/ or /həm³³ bin²⁴/, literally “happy sleep”), according to Manuel (1948).\n* 陷眠 / 含眠 (hâm-bîn / hām-bîn, “to talk in one's sleep; to sleeptalk”) or “sound sleep” according to Manuel (1948).\nSee also Hokkien 噤 / 含 (hīm / hām, “to keep mouth shut; to be silent”) & 含 (hâm / hām, “to keep mouth shut”). Furthermore, see also Tagalog him- (historical stative prefix, now unproductive).\nCompare Kapampangan imbing.",
  "forms": [
    {
      "form": "himbíng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜋ᜔ᜊᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "himbíng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "himbíng (Baybayin spelling ᜑᜒᜋ᜔ᜊᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "him‧bing"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gupiling"
    },
    {
      "word": "hipig"
    },
    {
      "word": "idlip"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "deep sleep; profound sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "deep",
          "deep"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ],
        [
          "profound",
          "profound"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proper and comfortable temperature of water or weather"
      ],
      "links": [
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "comfortable",
          "comfortable"
        ],
        [
          "temperature",
          "temperature"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "weather",
          "weather"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/himˈbiŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪmˈbiŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "himbing"
}