"high life" meaning in All languages combined

See high life on Wiktionary

Noun [English]

Head templates: {{en-noun|?}} high life
  1. An extravagant lifestyle. Translations (extravagant lifestyle): 豪華生活 (Chinese Mandarin), 豪华生活 (háohuá shēnghuó) (Chinese Mandarin), kõrgseltskonna elu (Estonian), makea elämä (Finnish), mener grand train (French), mener la vie à grandes guides (French), Luxusleben [neuter] (German), das schöne Leben [neuter] (German), Leben auf großem Fuß [neuter] (German), Highlife [neuter] (German), high life (Ido), bella vita (Italian), vita agiata (Italian), alta roda [feminine] (Portuguese), vida de luxo [feminine] (Portuguese), picior mare [neuter] (Romanian), жизнь в роскоши (žiznʹ v roskoši) (Russian), gran vida [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-high_life-en-noun-10wRtzbu Disambiguation of 'extravagant lifestyle': 98 2
  2. A way of life associated with the upper classes.
    Sense id: en-high_life-en-noun-Vnycz6oN Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 93 Disambiguation of Entries with translation boxes: 5 95 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 10 90 Disambiguation of Terms with French translations: 22 78 Disambiguation of Terms with German translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Ido translations: 4 96 Disambiguation of Terms with Italian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Russian translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 3 97
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "high life",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "He enjoyed the high life after winning the lottery.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An extravagant lifestyle."
      ],
      "id": "en-high_life-en-noun-10wRtzbu",
      "links": [
        [
          "extravagant",
          "extravagant"
        ],
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "豪華生活"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "háohuá shēnghuó",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "豪华生活"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "kõrgseltskonna elu"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "makea elämä"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "mener grand train"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "mener la vie à grandes guides"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Luxusleben"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "das schöne Leben"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Leben auf großem Fuß"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Highlife"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "high life"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "bella vita"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "vita agiata"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "alta roda"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vida de luxo"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "picior mare"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "žiznʹ v roskoši",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "word": "жизнь в роскоши"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "extravagant lifestyle",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gran vida"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A way of life associated with the upper classes."
      ],
      "id": "en-high_life-en-noun-Vnycz6oN",
      "links": [
        [
          "way of life",
          "way of life"
        ],
        [
          "associate",
          "associate"
        ],
        [
          "upper class",
          "upper class"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "high life"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "high life",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He enjoyed the high life after winning the lottery.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An extravagant lifestyle."
      ],
      "links": [
        [
          "extravagant",
          "extravagant"
        ],
        [
          "lifestyle",
          "lifestyle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A way of life associated with the upper classes."
      ],
      "links": [
        [
          "way of life",
          "way of life"
        ],
        [
          "associate",
          "associate"
        ],
        [
          "upper class",
          "upper class"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "豪華生活"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "háohuá shēnghuó",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "豪华生活"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "kõrgseltskonna elu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "makea elämä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "mener grand train"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "mener la vie à grandes guides"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luxusleben"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "das schöne Leben"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Leben auf großem Fuß"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Highlife"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "high life"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "bella vita"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "vita agiata"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alta roda"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida de luxo"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "picior mare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "žiznʹ v roskoši",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "word": "жизнь в роскоши"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "extravagant lifestyle",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gran vida"
    }
  ],
  "word": "high life"
}

Download raw JSONL data for high life meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.