See hettaare on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "heɓ-",
"3": "t",
"4": "aa",
"5": "re"
},
"expansion": "heɓ- + -t + -aa + -re",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From heɓ- + -t + -aa + -re.",
"forms": [
{
"form": "hettaare nde",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "hettaare",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "nde"
},
"expansion": "hettaare nde",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hettugol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -aa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -re",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -t",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
],
[
34,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"english": "Personal freedom is, for example, freedom of opinion, that everybody can think what they want to, say or write what they want to, and go where they want to.",
"text": "Ndimu tagaaɗo e piide misal ko wano hettaare nden telemma ka fonndo (miijo), mo kala miijoo ko faalaa, wowla maa winnda ko faalaa, yaha ka faalaa.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"english": "We are working to strengthen liberty and peace in our country.",
"text": "Wakkilo-ɗen fii no hettaare e ɓuttu tabitira ka leydi me'en.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"liberty, independence"
],
"id": "en-hettaare-ff-noun-ioxQYZ20",
"links": [
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"independence",
"independence"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pular) liberty, independence"
],
"tags": [
"Pular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -aa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -re",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Fula terms suffixed with -t",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"free time, leisure"
],
"id": "en-hettaare-ff-noun-mDfxPKrV",
"links": [
[
"free time",
"free time"
],
[
"leisure",
"leisure"
]
]
}
],
"word": "hettaare"
}
{
"categories": [
"Fula entries with incorrect language header",
"Fula lemmas",
"Fula nouns",
"Fula terms suffixed with -aa",
"Fula terms suffixed with -re",
"Fula terms suffixed with -t",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "heɓ-",
"3": "t",
"4": "aa",
"5": "re"
},
"expansion": "heɓ- + -t + -aa + -re",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From heɓ- + -t + -aa + -re.",
"forms": [
{
"form": "hettaare nde",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "hettaare",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "nde"
},
"expansion": "hettaare nde",
"name": "ff-noun"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hettugol"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Fula terms with usage examples",
"Pular"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
],
[
34,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"english": "Personal freedom is, for example, freedom of opinion, that everybody can think what they want to, say or write what they want to, and go where they want to.",
"text": "Ndimu tagaaɗo e piide misal ko wano hettaare nden telemma ka fonndo (miijo), mo kala miijoo ko faalaa, wowla maa winnda ko faalaa, yaha ka faalaa.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
29,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"english": "We are working to strengthen liberty and peace in our country.",
"text": "Wakkilo-ɗen fii no hettaare e ɓuttu tabitira ka leydi me'en.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"liberty, independence"
],
"links": [
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"independence",
"independence"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pular) liberty, independence"
],
"tags": [
"Pular"
]
},
{
"glosses": [
"free time, leisure"
],
"links": [
[
"free time",
"free time"
],
[
"leisure",
"leisure"
]
]
}
],
"word": "hettaare"
}
Download raw JSONL data for hettaare meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.