See he said, she said on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "he-said-she-said",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "he say, she say",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "he said, she said (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English reduplications",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999, The Practice (TV, episode 3.18)",
"text": "And after he got caught he, along with his attorney, chose the strategy of putting the victim on trial. He said, she said. It was reasonable doubt."
},
{
"ref": "2000, CSI (TV, episode 1.06)",
"text": "\"Eddie said that she was into it.\" \"He said, she said. It's about the evidence, Catherine.\""
},
{
"ref": "2001, Frasier (TV, episode 8.23)",
"text": "He said, she said. We'll never know what really happened."
},
{
"ref": "2008, Robert Allison, Investigation of Crime Scene, →ISBN, page 33:",
"text": "Our summary is brief and does not include a lot of he said, she said information. In the scene section of the narrative we give a detailed description of the scene as it is seen upon our approach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Conflicting reports from two or more parties on an issue, prototypically involving a situation between a man and a woman with no other witnesses."
],
"id": "en-he_said,_she_said-en-noun-E6xZgPZO",
"links": [
[
"Conflicting",
"conflicting"
],
[
"report",
"report"
]
],
"related": [
{
"word": "blame game"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qīl waqāl",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "قِيل وَقال"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gèzhíyīcí",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "各執一詞 /各执一词"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "sana sanaa vastaan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerede"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Behauptungen"
},
{
"code": "de",
"english": "when involving a burden of proof also",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "Aussage gegen Aussage"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "itta iwanai",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "言った言わない"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disse me disse"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diz que me disse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "dimes y diretes"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "Él dijo, ella dijo"
}
],
"wikipedia": [
"He Said, She Said"
]
}
],
"word": "he said, she said"
}
{
"forms": [
{
"form": "he-said-she-said",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "he say, she say",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "he said, she said (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "blame game"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English reduplications",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1999, The Practice (TV, episode 3.18)",
"text": "And after he got caught he, along with his attorney, chose the strategy of putting the victim on trial. He said, she said. It was reasonable doubt."
},
{
"ref": "2000, CSI (TV, episode 1.06)",
"text": "\"Eddie said that she was into it.\" \"He said, she said. It's about the evidence, Catherine.\""
},
{
"ref": "2001, Frasier (TV, episode 8.23)",
"text": "He said, she said. We'll never know what really happened."
},
{
"ref": "2008, Robert Allison, Investigation of Crime Scene, →ISBN, page 33:",
"text": "Our summary is brief and does not include a lot of he said, she said information. In the scene section of the narrative we give a detailed description of the scene as it is seen upon our approach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Conflicting reports from two or more parties on an issue, prototypically involving a situation between a man and a woman with no other witnesses."
],
"links": [
[
"Conflicting",
"conflicting"
],
[
"report",
"report"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"He Said, She Said"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qīl waqāl",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "قِيل وَقال"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gèzhíyīcí",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "各執一詞 /各执一词"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "sana sanaa vastaan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerede"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Behauptungen"
},
{
"code": "de",
"english": "when involving a burden of proof also",
"lang": "German",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "Aussage gegen Aussage"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "itta iwanai",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "言った言わない"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disse me disse"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diz que me disse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "dimes y diretes"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "conflicting reports from two or more parties on an issue",
"word": "Él dijo, ella dijo"
}
],
"word": "he said, she said"
}
Download raw JSONL data for he said, she said meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.