See have you eaten on Wiktionary
Download JSON data for have you eaten meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "have you eaten?"
},
"expansion": "have you eaten?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"name": "English phrasebook/Food and drink",
"parents": [
"Phrasebook/Food and drink",
"Phrasebook",
"Phrasebooks by language/Food and drink",
"Phrasebooks by language",
"Phrases",
"Phrasebooks",
"Places",
"Fundamental",
"Lemmas",
"Multiword terms",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nouns"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Greetings",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Depending on the speaker's language/culture, may be a greeting roughly equivalent to \"how are you\""
],
"id": "en-have_you_eaten-en-phrase-VQYJZvJD",
"links": [
[
"how are you",
"how are you#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "你吃飽沒"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "dí-chia̍h-pá-bue",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippine"
],
"word": "你吃饱没"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ chīfàn le ma",
"sense": "have you eaten?",
"word": "你吃飯了吗"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "have you eaten?",
"word": "nangan kan?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "have you eaten?",
"word": "mengan na ka wari?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"informal"
],
"word": "Jadłeś już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"informal"
],
"word": "Jadłaś już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "infromal, to mixed genders or to men only",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"word": "Jedliście już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to women",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "Jadłyście już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"formal"
],
"word": "Jadł pan już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"formal"
],
"word": "Jadła pani już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "fromal, to men only",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"word": "Jedli panowie już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to women",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "Jadły panie już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to mixed genders",
"lang": "Polish",
"note": "Jadliście państwo już? The word 'już' - 'already' is put here to overcome ambiguity.",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"standard"
],
"word": "kumain ka na ba?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nakain ka na ga?"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "have you eaten?",
"word": "คุณกินข้าวแล้วหรือยัง"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "have you eaten?",
"word": "ăn cơm chưa?"
}
]
}
],
"word": "have you eaten"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "have you eaten?"
},
"expansion": "have you eaten?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Food and drink",
"English phrasebook/Greetings",
"English phrases"
],
"glosses": [
"Depending on the speaker's language/culture, may be a greeting roughly equivalent to \"how are you\""
],
"links": [
[
"how are you",
"how are you#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "你吃飽沒"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "dí-chia̍h-pá-bue",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippine"
],
"word": "你吃饱没"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ chīfàn le ma",
"sense": "have you eaten?",
"word": "你吃飯了吗"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "have you eaten?",
"word": "nangan kan?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "have you eaten?",
"word": "mengan na ka wari?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"informal"
],
"word": "Jadłeś już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"informal"
],
"word": "Jadłaś już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "infromal, to mixed genders or to men only",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"word": "Jedliście już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to women",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "Jadłyście już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"formal"
],
"word": "Jadł pan już?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"formal"
],
"word": "Jadła pani już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "fromal, to men only",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"word": "Jedli panowie już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to women",
"lang": "Polish",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "Jadły panie już?"
},
{
"code": "pl",
"english": "to mixed genders",
"lang": "Polish",
"note": "Jadliście państwo już? The word 'już' - 'already' is put here to overcome ambiguity.",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"standard"
],
"word": "kumain ka na ba?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "have you eaten?",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "nakain ka na ga?"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "have you eaten?",
"word": "คุณกินข้าวแล้วหรือยัง"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "have you eaten?",
"word": "ăn cơm chưa?"
}
],
"word": "have you eaten"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"have you eaten"
],
"section": "English",
"subsection": "phrase",
"title": "have you eaten",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.