See hauteur on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "hauteur"
},
"expansion": "French hauteur",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French hauteur.",
"forms": [
{
"form": "hauteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hauteur (countable and uncountable, plural hauteurs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 3 2 8 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 2 2 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1842, Alexander Campbell, “Kickable People”, in Sketches of Life and Character, page 11:",
"text": "Who ever went into a public office, and was treated, as he is very apt to be, with the most offensive hauteur by some saucy, well-paid official, without feeling the desire to kick him rising strong within him?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, chapter XII, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:",
"text": "“What's happened, young Herring?” I think for a moment he was about to draw himself up with hauteur and say he would prefer, if we didn't mind, not to discuss his private affairs, but when he was half-way up he caught Aunt Dahlia's eye and returned to position one.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Joyce Carol Oates, Black Water, Penguin Books, paperback edition, page 31",
"text": "[A]n angered motorist sounded his horn, but The Senator took no heed: not out of arrogance or hauteur but, simply, because he took no heed."
},
{
"ref": "1997, David Foster Wallace, “A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again”, in A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Kindle edition, Little, Brown Book Group:",
"text": "I imagine the Dreamward’s Hotel Manager to be an avuncular Norwegian with a rag sweater and a soothing odor of Borkum Rif about him, a guy w/o sunglasses or hauteur […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 May 28, John McWhorter, “Saint Maya”, in The New Republic, →ISSN:",
"text": "Sometimes the hauteur is nothing more dire than a kind of black-mother wit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Haughtiness or arrogance; loftiness."
],
"id": "en-hauteur-en-noun-M7EebObz",
"links": [
[
"Haughtiness",
"haughtiness"
],
[
"arrogance",
"arrogance"
],
[
"loftiness",
"loftiness"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oʊˈtɝ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ɔːˈtɜː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əʊˈtɜː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"homophone": "auteur"
}
],
"word": "hauteur"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "à hauteur de"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "à la hauteur de"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "être à la hauteur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hauteur de vanité"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "prendre de la hauteur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "saut en hauteur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sauteur en hauteur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "haut",
"3": "-eur"
},
"expansion": "haut + -eur",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From haut + -eur.",
"forms": [
{
"form": "hauteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hauteur f (plural hauteurs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "haut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The height of Mount Everest is 8,848 meters.",
"text": "La hauteur du Mont Everest est de 8.848 mètres.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"height, altitude"
],
"id": "en-hauteur-fr-noun-Uu2IA7KO",
"links": [
[
"height",
"height"
],
[
"altitude",
"altitude"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"arrogance"
],
"id": "en-hauteur-fr-noun-4KwbHBMk",
"links": [
[
"arrogance",
"arrogance"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Geometry",
"orig": "fr:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 4 57 21",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 55 25",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -eur",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 5 51 8",
"kind": "other",
"name": "French terms with aspirated h",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The height of a parallelogram is perpendicular to its base.",
"text": "La hauteur d’un parallélogramme est perpendiculaire à sa base.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"height"
],
"id": "en-hauteur-fr-noun-OeD179w5",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"height",
"height"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) height"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Music",
"orig": "fr:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pitch"
],
"id": "en-hauteur-fr-noun-RQKEbysH",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"pitch",
"pitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) pitch"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o.tœʁ/"
},
{
"audio": "Fr-hauteur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-hauteur.ogg/Fr-hauteur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Fr-hauteur.ogg"
},
{
"rhymes": "-œʁ"
},
{
"homophone": "auteur"
},
{
"homophone": "auteurs"
},
{
"homophone": "hauteurs"
}
],
"word": "hauteur"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "hauteur"
},
"expansion": "French hauteur",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French hauteur.",
"forms": [
{
"form": "hauteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hauteur (countable and uncountable, plural hauteurs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with homophones",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1842, Alexander Campbell, “Kickable People”, in Sketches of Life and Character, page 11:",
"text": "Who ever went into a public office, and was treated, as he is very apt to be, with the most offensive hauteur by some saucy, well-paid official, without feeling the desire to kick him rising strong within him?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1960, P[elham] G[renville] Wodehouse, chapter XII, in Jeeves in the Offing, London: Herbert Jenkins, →OCLC:",
"text": "“What's happened, young Herring?” I think for a moment he was about to draw himself up with hauteur and say he would prefer, if we didn't mind, not to discuss his private affairs, but when he was half-way up he caught Aunt Dahlia's eye and returned to position one.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1992, Joyce Carol Oates, Black Water, Penguin Books, paperback edition, page 31",
"text": "[A]n angered motorist sounded his horn, but The Senator took no heed: not out of arrogance or hauteur but, simply, because he took no heed."
},
{
"ref": "1997, David Foster Wallace, “A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again”, in A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again, Kindle edition, Little, Brown Book Group:",
"text": "I imagine the Dreamward’s Hotel Manager to be an avuncular Norwegian with a rag sweater and a soothing odor of Borkum Rif about him, a guy w/o sunglasses or hauteur […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 May 28, John McWhorter, “Saint Maya”, in The New Republic, →ISSN:",
"text": "Sometimes the hauteur is nothing more dire than a kind of black-mother wit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Haughtiness or arrogance; loftiness."
],
"links": [
[
"Haughtiness",
"haughtiness"
],
[
"arrogance",
"arrogance"
],
[
"loftiness",
"loftiness"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oʊˈtɝ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ɔːˈtɜː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əʊˈtɜː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)"
},
{
"homophone": "auteur"
}
],
"word": "hauteur"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms suffixed with -eur",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with aspirated h",
"French terms with homophones",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/œʁ"
],
"derived": [
{
"word": "à hauteur de"
},
{
"word": "à la hauteur de"
},
{
"word": "être à la hauteur"
},
{
"word": "hauteur de vanité"
},
{
"word": "prendre de la hauteur"
},
{
"word": "saut en hauteur"
},
{
"word": "sauteur en hauteur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "haut",
"3": "-eur"
},
"expansion": "haut + -eur",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From haut + -eur.",
"forms": [
{
"form": "hauteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hauteur f (plural hauteurs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "haut"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The height of Mount Everest is 8,848 meters.",
"text": "La hauteur du Mont Everest est de 8.848 mètres.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"height, altitude"
],
"links": [
[
"height",
"height"
],
[
"altitude",
"altitude"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"arrogance"
],
"links": [
[
"arrogance",
"arrogance"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples",
"fr:Geometry"
],
"examples": [
{
"english": "The height of a parallelogram is perpendicular to its base.",
"text": "La hauteur d’un parallélogramme est perpendiculaire à sa base.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"height"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"height",
"height"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) height"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fr:Music"
],
"glosses": [
"pitch"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"pitch",
"pitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) pitch"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/o.tœʁ/"
},
{
"audio": "Fr-hauteur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-hauteur.ogg/Fr-hauteur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Fr-hauteur.ogg"
},
{
"rhymes": "-œʁ"
},
{
"homophone": "auteur"
},
{
"homophone": "auteurs"
},
{
"homophone": "hauteurs"
}
],
"word": "hauteur"
}
Download raw JSONL data for hauteur meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.