See hatchback on Wiktionary
Download JSON data for hatchback meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hot hatchback"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hatch",
"3": "back"
},
"expansion": "hatch + back",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hatch + back",
"forms": [
{
"form": "hatchbacks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hatchback (plural hatchbacks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fastback"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "notchback"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Automotive",
"orig": "en:Automotive",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 July 21, Siobhan Ryan, “Hit and run driver kills cyclist”, in The Argus",
"text": "The accident happened in Lottbridge Drove, Eastbourne, when the 26-year-old male victim was struck by a small dark hatchback.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 November 5, Andrew Anthony, “Monsters of the road: what should the UK do about SUVs?”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "As I tentatively reverse, I have a sense of foreboding, unsure I’ll be able to control this overgrown mechanical beast. I am posing to the salesman as someone who is seeking maximum protection on the city roads, yet I suspect that I look very much like a man who usually drives a tiny hatchback.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A car with a sloping, hinged rear door that opens upwards."
],
"id": "en-hatchback-en-noun-xd0NUf~s",
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"sloping",
"sloping"
],
[
"hinged",
"hinged"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"door",
"door"
],
[
"upwards",
"upwards"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hatchback car"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "luikrug"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "掀背車"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiānbèichē",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "掀背车"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "viistoperä"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hayon"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steilheck"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "ferde hátú autó/gépkocsi"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portellone"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto con portellone posteriore"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hatchibakku",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "ハッチバック"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâčbak",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "هاچبک"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xɛtčbék",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хетчбэ́к"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xetčbɛ́k",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хэтчбе́к"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "halvkombi"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "khetshbek",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "כעטשבעק"
}
]
},
{
"glosses": [
"The door itself."
],
"id": "en-hatchback-en-noun-p~3uAxmQ"
}
],
"word": "hatchback"
}
{
"forms": [
{
"form": "hatchbacks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hatchback m (plural hatchbacks)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hatchback"
],
"id": "en-hatchback-es-noun-MzE5CgxE",
"links": [
[
"hatchback",
"hatchback#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hatchback"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"en:Automotive"
],
"derived": [
{
"word": "hot hatchback"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hatch",
"3": "back"
},
"expansion": "hatch + back",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "hatch + back",
"forms": [
{
"form": "hatchbacks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hatchback (plural hatchbacks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fastback"
},
{
"word": "notchback"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 July 21, Siobhan Ryan, “Hit and run driver kills cyclist”, in The Argus",
"text": "The accident happened in Lottbridge Drove, Eastbourne, when the 26-year-old male victim was struck by a small dark hatchback.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 November 5, Andrew Anthony, “Monsters of the road: what should the UK do about SUVs?”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "As I tentatively reverse, I have a sense of foreboding, unsure I’ll be able to control this overgrown mechanical beast. I am posing to the salesman as someone who is seeking maximum protection on the city roads, yet I suspect that I look very much like a man who usually drives a tiny hatchback.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A car with a sloping, hinged rear door that opens upwards."
],
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"sloping",
"sloping"
],
[
"hinged",
"hinged"
],
[
"rear",
"rear"
],
[
"door",
"door"
],
[
"upwards",
"upwards"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hatchback car"
}
]
},
{
"glosses": [
"The door itself."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "luikrug"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "掀背車"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiānbèichē",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "掀背车"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "viistoperä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hayon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Steilheck"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "ferde hátú autó/gépkocsi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portellone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auto con portellone posteriore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hatchibakku",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "ハッチバック"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâčbak",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "هاچبک"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xɛtčbék",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хетчбэ́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xetčbɛ́k",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хэтчбе́к"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "halvkombi"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "khetshbek",
"sense": "a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards",
"word": "כעטשבעק"
}
],
"word": "hatchback"
}
{
"forms": [
{
"form": "hatchbacks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "hatchback m (plural hatchbacks)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms spelled with K"
],
"glosses": [
"hatchback"
],
"links": [
[
"hatchback",
"hatchback#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "hatchback"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.