"hatband" meaning in All languages combined

See hatband on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hatbands [plural]
Etymology: hat + band Etymology templates: {{compound|en|hat|band}} hat + band Head templates: {{en-noun}} hatband (plural hatbands)
  1. A band fastened around a hat. Synonyms: puggaree Derived forms: Dick's hatband, gold hatband Translations (band about a hat): hoedband (Afrikaans), 帽帶 (Chinese Mandarin), 帽带 (màodài) (Chinese Mandarin), stuha [feminine] (Czech), hoedenband (Dutch), hattunauha (Finnish), tour de chapeau [masculine] (French), Hutschnur [feminine] (German), kalapszalag (Hungarian), ribín hata [masculine] (Irish), nastro (di cappello) [masculine] (Italian), cinteiro [masculine] (Portuguese), ле́нта на шля́пе (lénta na šljápe) [feminine] (Russian), cinta del sombrero [feminine] (Spanish), hattrem [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-hatband-en-noun-ENd6WC24 Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for hatband meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hat",
        "3": "band"
      },
      "expansion": "hat + band",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "hat + band",
  "forms": [
    {
      "form": "hatbands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hatband (plural hatbands)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Dick's hatband"
        },
        {
          "word": "gold hatband"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1687, John Aubrey, Remaines of Gentilisme and Judaisme, page 38",
          "text": "Yᵉ cast skin of an Addar is an excellent remedie to draw out a Thorne, out of ones flesh. The Sussexians doe weare them for Hatt-bands, wᶜʰ they say doe preserve them from the gripeing of the Gutts",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007 January 18, David Colman, “Old Hat? Not on a Young Head”, in New York Times",
          "text": "Popping in crimson, yellow, blue and white and tricked out with crystals, feathers and hatbands made of crocodile or contrasting ribbon, today’s fedoras would look at home on any villain in a ’70s Pam Grier movie — but executed with more finesse, and with a price tag to match — from $300 to $1,500.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A band fastened around a hat."
      ],
      "id": "en-hatband-en-noun-ENd6WC24",
      "links": [
        [
          "band",
          "band"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puggaree"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "hoedband"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "帽帶"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "màodài",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "帽带"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "stuha"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "hoedenband"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "hattunauha"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tour de chapeau"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hutschnur"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "band about a hat",
          "word": "kalapszalag"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ribín hata"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nastro (di cappello)"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cinteiro"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lénta na šljápe",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ле́нта на шля́пе"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cinta del sombrero"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "band about a hat",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "hattrem"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "hatband"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Dick's hatband"
    },
    {
      "word": "gold hatband"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hat",
        "3": "band"
      },
      "expansion": "hat + band",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "hat + band",
  "forms": [
    {
      "form": "hatbands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hatband (plural hatbands)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1687, John Aubrey, Remaines of Gentilisme and Judaisme, page 38",
          "text": "Yᵉ cast skin of an Addar is an excellent remedie to draw out a Thorne, out of ones flesh. The Sussexians doe weare them for Hatt-bands, wᶜʰ they say doe preserve them from the gripeing of the Gutts",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007 January 18, David Colman, “Old Hat? Not on a Young Head”, in New York Times",
          "text": "Popping in crimson, yellow, blue and white and tricked out with crystals, feathers and hatbands made of crocodile or contrasting ribbon, today’s fedoras would look at home on any villain in a ’70s Pam Grier movie — but executed with more finesse, and with a price tag to match — from $300 to $1,500.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A band fastened around a hat."
      ],
      "links": [
        [
          "band",
          "band"
        ],
        [
          "hat",
          "hat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "puggaree"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "hoedband"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "帽帶"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "màodài",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "帽带"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stuha"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "hoedenband"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "hattunauha"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tour de chapeau"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hutschnur"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "band about a hat",
      "word": "kalapszalag"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ribín hata"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nastro (di cappello)"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinteiro"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lénta na šljápe",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ле́нта на шля́пе"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cinta del sombrero"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "band about a hat",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "hattrem"
    }
  ],
  "word": "hatband"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.