"haply" meaning in All languages combined

See haply on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈhæpli/
Etymology: Inherited from Middle English happely, hapliche, happeliche; equivalent to hap + -ly. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|en|enm|happely|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle English happely, {{inh+|en|enm|happely}} Inherited from Middle English happely, {{suf|en|hap|ly|id2=adverbial}} hap + -ly Head templates: {{en-adv|?}} haply, {{tlb|en|literary|archaic}} (literary, archaic)
  1. By accident or luck. Tags: archaic, literary
    Sense id: en-haply-en-adv-3cDKNTzm Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly (adverbial), Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of English terms suffixed with -ly (adverbial): 80 20 Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 12 Disambiguation of Pages with entries: 91 9
  2. Perhaps; by chance. Tags: archaic, literary
    Sense id: en-haply-en-adv-~Q25V4Gp
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "happely",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English happely",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "happely"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English happely",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hap",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "hap + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English happely, hapliche, happeliche; equivalent to hap + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "haply",
      "name": "en-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "literary",
        "3": "archaic"
      },
      "expansion": "(literary, archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885–1888, Richard F[rancis] Burton, transl. and editor, Supplemental Nights to the Book of the Thousand Nights and a Night […], Shammar edition, volume (please specify the volume), [London]: […] Burton Club […], →OCLC:",
          "text": "But as soon as her son espied her, bowl in hand, he thought that haply something untoward had befallen her, but he would not ask of aught until such time as she had set down the bowl, when she acquainted him with that which had occurred[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By accident or luck."
      ],
      "id": "en-haply-en-adv-3cDKNTzm",
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "luck",
          "luck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885–1888, Richard F[rancis] Burton, transl. and editor, Supplemental Nights to the Book of the Thousand Nights and a Night […], Shammar edition, volume (please specify the volume), [London]: […] Burton Club […], →OCLC:",
          "text": "\"O my lord the Sultan,\" said the other [the Wazir], \"verily women be weakly of wits, and haply this goodwife cometh hither to complain before thee against her goodman or some of her people.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1905, Howard Pyle, The Story of the Champions of the Round Table, New York: Charles Scribner's Sons, page 28:",
          "text": "\"Ha,\" quoth he to himself, \"I will go and inquire into this business, for it may haply be that yonder black knight shall not find it to be so easy to deal with a knight of the Round Table as with those other three knights.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1935, Baháʼu'lláh, translated by Shoghi Effendi, Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh, Bahá'í Publishing Trust, section CVI:",
          "text": "Arise, and lift up your voices, that haply they that are fast asleep may be awakened.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perhaps; by chance."
      ],
      "id": "en-haply-en-adv-~Q25V4Gp",
      "links": [
        [
          "Perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "by chance",
          "by chance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæpli/"
    }
  ],
  "word": "haply"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English archaic terms",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English literary terms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "happely",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English happely",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "happely"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English happely",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hap",
        "3": "ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "hap + -ly",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English happely, hapliche, happeliche; equivalent to hap + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "haply",
      "name": "en-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "literary",
        "3": "archaic"
      },
      "expansion": "(literary, archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885–1888, Richard F[rancis] Burton, transl. and editor, Supplemental Nights to the Book of the Thousand Nights and a Night […], Shammar edition, volume (please specify the volume), [London]: […] Burton Club […], →OCLC:",
          "text": "But as soon as her son espied her, bowl in hand, he thought that haply something untoward had befallen her, but he would not ask of aught until such time as she had set down the bowl, when she acquainted him with that which had occurred[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By accident or luck."
      ],
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "luck",
          "luck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1885–1888, Richard F[rancis] Burton, transl. and editor, Supplemental Nights to the Book of the Thousand Nights and a Night […], Shammar edition, volume (please specify the volume), [London]: […] Burton Club […], →OCLC:",
          "text": "\"O my lord the Sultan,\" said the other [the Wazir], \"verily women be weakly of wits, and haply this goodwife cometh hither to complain before thee against her goodman or some of her people.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1905, Howard Pyle, The Story of the Champions of the Round Table, New York: Charles Scribner's Sons, page 28:",
          "text": "\"Ha,\" quoth he to himself, \"I will go and inquire into this business, for it may haply be that yonder black knight shall not find it to be so easy to deal with a knight of the Round Table as with those other three knights.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1935, Baháʼu'lláh, translated by Shoghi Effendi, Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh, Bahá'í Publishing Trust, section CVI:",
          "text": "Arise, and lift up your voices, that haply they that are fast asleep may be awakened.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perhaps; by chance."
      ],
      "links": [
        [
          "Perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "by chance",
          "by chance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæpli/"
    }
  ],
  "word": "haply"
}

Download raw JSONL data for haply meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.