"hangout" meaning in All languages combined

See hangout on Wiktionary

Noun [English]

Forms: hangouts [plural]
Etymology: From hang + out, as a deverbal from hang out. Etymology templates: {{com|en|hang|out}} hang + out, {{deverbal|en|hang out|nocap=1}} deverbal from hang out Head templates: {{en-noun}} hangout (plural hangouts)
  1. A place for hanging out; an informal meeting-place. Translations (place for hanging out; an informal meeting-place): сборище (sborište) [neuter] (Bulgarian), свърталище (svǎrtalište) [neuter] (Bulgarian), kantapaikka (Finnish), Treffpunkt [masculine] (German), Treff [masculine] (German), 소굴 (sogul) (Korean), 단골집 (dan'goljip) (Korean), dēsidiābulum [neuter] (Latin), kaingawaewae (Maori), garito [masculine] (Spanish), cynefin [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-hangout-en-noun-bWmq09BC Categories (other): English deverbals, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Korean translations, Terms with Latin translations, Terms with Maori translations, Terms with Spanish translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English deverbals: 88 12 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Entries with translation boxes: 91 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 6 Disambiguation of Pages with entries: 96 4 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 84 16 Disambiguation of Terms with German translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Korean translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Latin translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Maori translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 90 10 Disambiguation of 'place for hanging out; an informal meeting-place': 94 6
  2. A casual meeting for informal chat.
    Sense id: en-hangout-en-noun-fOGmOtpZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hang out, hang with, hang around, limited hangout

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hang",
        "3": "out"
      },
      "expansion": "hang + out",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hang out",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "deverbal from hang out",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hang + out, as a deverbal from hang out.",
  "forms": [
    {
      "form": "hangouts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hangout (plural hangouts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hang out"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hang with"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hang around"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "limited hangout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "English deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Every Friday, Geoff and his group of friends all met at their favorite hangout to talk and have a good time.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1990 December 16, “Going To Cuba”, in Gay Community News, volume 18, number 22, page 10:",
          "text": "My connection to gay men and lesbians in Cuba came about through the help of a straight man, Rafael, whom I'd met in old Havana. A day after I told him of my search, he came to me with names of three tea houses known to be gay/lesbian hang-outs. We went together and found a mix of gay and straight people.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place for hanging out; an informal meeting-place."
      ],
      "id": "en-hangout-en-noun-bWmq09BC",
      "links": [
        [
          "hanging out",
          "hang out"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sborište",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "сборище"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "svǎrtalište",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "свърталище"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "word": "kantapaikka"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Treffpunkt"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Treff"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "sogul",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "word": "소굴"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dan'goljip",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "word": "단골집"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "dēsidiābulum"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "word": "kaingawaewae"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "garito"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cynefin"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A casual meeting for informal chat."
      ],
      "id": "en-hangout-en-noun-fOGmOtpZ"
    }
  ],
  "word": "hangout"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English deverbals",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English phrasal nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hang",
        "3": "out"
      },
      "expansion": "hang + out",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hang out",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "deverbal from hang out",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hang + out, as a deverbal from hang out.",
  "forms": [
    {
      "form": "hangouts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hangout (plural hangouts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hang out"
    },
    {
      "word": "hang with"
    },
    {
      "word": "hang around"
    },
    {
      "word": "limited hangout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Every Friday, Geoff and his group of friends all met at their favorite hangout to talk and have a good time.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1990 December 16, “Going To Cuba”, in Gay Community News, volume 18, number 22, page 10:",
          "text": "My connection to gay men and lesbians in Cuba came about through the help of a straight man, Rafael, whom I'd met in old Havana. A day after I told him of my search, he came to me with names of three tea houses known to be gay/lesbian hang-outs. We went together and found a mix of gay and straight people.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place for hanging out; an informal meeting-place."
      ],
      "links": [
        [
          "hanging out",
          "hang out"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A casual meeting for informal chat."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sborište",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сборище"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "svǎrtalište",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "свърталище"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "word": "kantapaikka"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Treffpunkt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Treff"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "sogul",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "word": "소굴"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dan'goljip",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "word": "단골집"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dēsidiābulum"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "word": "kaingawaewae"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "garito"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "place for hanging out; an informal meeting-place",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cynefin"
    }
  ],
  "word": "hangout"
}

Download raw JSONL data for hangout meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.