See handgrip on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "hand grip" }, "expansion": "Middle English hand grip", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "handgripe", "t": "handgrip" }, "expansion": "Old English handgripe (“handgrip”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*handugripi", "t": "handgrip" }, "expansion": "Proto-West Germanic *handugripi (“handgrip”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "hand", "3": "grip" }, "expansion": "hand + grip", "name": "compound" }, { "args": { "1": "nl", "2": "handgreep", "3": "", "4": "handgrip, grasp" }, "expansion": "Dutch handgreep (“handgrip, grasp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Handgriff", "3": "", "4": "handgrip, grasp, handle, hilt" }, "expansion": "German Handgriff (“handgrip, grasp, handle, hilt”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "håndgreb", "3": "", "4": "handgrip" }, "expansion": "Danish håndgreb (“handgrip”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "håndgrepp", "3": "", "4": "handgrip, handle, hilt" }, "expansion": "Swedish håndgrepp (“handgrip, handle, hilt”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English hand grip, handegrip, from Old English handgripe (“handgrip”), from Proto-West Germanic *handugripi (“handgrip”), equivalent to hand + grip. Cognate with Dutch handgreep (“handgrip, grasp”), German Handgriff (“handgrip, grasp, handle, hilt”), Danish håndgreb (“handgrip”), Swedish håndgrepp (“handgrip, handle, hilt”).", "forms": [ { "form": "handgrips", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "handgrip (plural handgrips)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1951 October, “Models Assist Rolling Stock Design”, in Railway Magazine, page 647:", "text": "As well as demonstrating operating facilities, full-size car body models are used for experimenting with new types of interior finish, systems of lighting, positioning of route diagrams and advertisements, and the best form of windscreens at doorways, and the height and location of handgrips and handrails.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Shirley Duglin Kennedy, The Savvy Guide to Motorcycles, →ISBN, page 30:", "text": "On a motorcycle, you work the clutch by squeezing a lever on your left handgrip, and you operate the shift lever with your left foot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A handle." ], "id": "en-handgrip-en-noun-NsUkOtOQ", "links": [ [ "handle", "handle" ] ], "translations": [ { "_dis1": "80 18 0 0 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "drǎžka", "sense": "A handle", "tags": [ "feminine" ], "word": "дръжка" }, { "_dis1": "80 18 0 0 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "A handle", "tags": [ "masculine" ], "word": "Handgriff" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1994, Verolyn Bolander, Karen Creason Sorensen, Joan Luckmann, Sorensen and Luckmann's basic nursing: a psychophysiologic approach, →ISBN, page 837:", "text": "Each cane consists of three parts: (1) the handle (which may or may not be covered by a rubber handgrip), (2) the shaft, and (3) the base (which is usually ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A covering (often rubber or foam) on a handle, designed to allow the user a more comfortable or more secure hold on the handle." ], "id": "en-handgrip-en-noun-sABkwfsc", "links": [ [ "covering", "covering" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "foam", "foam" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1988 March 11, Cecil Adams, “The Straight Dope”, in Chicago Reader:", "text": "There are also \"secret\" signs and handgrips, which initiates are never supposed to reveal lest they suffer a fate worse than death.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A handshake; a way of gripping hands with another person." ], "id": "en-handgrip-en-noun-dazmfNE7", "links": [ [ "handshake", "handshake" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 5 91 2 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rǎkostiskane", "sense": "A handshake", "tags": [ "neuter" ], "word": "ръкостискане" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 28 20 46 4", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 16 14 56 10", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 15 55 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 10 8 73 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 16 8 66 6", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 12 9 69 6", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1988, M.J. Viljoen, L.R. Uys, General nursing: a medical and surgical textbook, Part 1, →ISBN, page 138:", "text": "The patient's handgrip is also tested for muscle strength.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The ability to grip something with a hand." ], "id": "en-handgrip-en-noun-5CIvpx6a", "links": [ [ "ability", "ability" ] ] }, { "glosses": [ "A grasp or grip; a close struggle." ], "id": "en-handgrip-en-noun-c8zOBOCk", "links": [ [ "grasp", "grasp" ], [ "grip", "grip" ], [ "close", "close" ], [ "struggle", "struggle" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hand-grip" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hand grip" } ], "word": "handgrip" }
{ "categories": [ "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with German translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "hand grip" }, "expansion": "Middle English hand grip", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "handgripe", "t": "handgrip" }, "expansion": "Old English handgripe (“handgrip”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*handugripi", "t": "handgrip" }, "expansion": "Proto-West Germanic *handugripi (“handgrip”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "hand", "3": "grip" }, "expansion": "hand + grip", "name": "compound" }, { "args": { "1": "nl", "2": "handgreep", "3": "", "4": "handgrip, grasp" }, "expansion": "Dutch handgreep (“handgrip, grasp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Handgriff", "3": "", "4": "handgrip, grasp, handle, hilt" }, "expansion": "German Handgriff (“handgrip, grasp, handle, hilt”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "håndgreb", "3": "", "4": "handgrip" }, "expansion": "Danish håndgreb (“handgrip”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "håndgrepp", "3": "", "4": "handgrip, handle, hilt" }, "expansion": "Swedish håndgrepp (“handgrip, handle, hilt”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English hand grip, handegrip, from Old English handgripe (“handgrip”), from Proto-West Germanic *handugripi (“handgrip”), equivalent to hand + grip. Cognate with Dutch handgreep (“handgrip, grasp”), German Handgriff (“handgrip, grasp, handle, hilt”), Danish håndgreb (“handgrip”), Swedish håndgrepp (“handgrip, handle, hilt”).", "forms": [ { "form": "handgrips", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "handgrip (plural handgrips)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1951 October, “Models Assist Rolling Stock Design”, in Railway Magazine, page 647:", "text": "As well as demonstrating operating facilities, full-size car body models are used for experimenting with new types of interior finish, systems of lighting, positioning of route diagrams and advertisements, and the best form of windscreens at doorways, and the height and location of handgrips and handrails.", "type": "quote" }, { "ref": "2005, Shirley Duglin Kennedy, The Savvy Guide to Motorcycles, →ISBN, page 30:", "text": "On a motorcycle, you work the clutch by squeezing a lever on your left handgrip, and you operate the shift lever with your left foot.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A handle." ], "links": [ [ "handle", "handle" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1994, Verolyn Bolander, Karen Creason Sorensen, Joan Luckmann, Sorensen and Luckmann's basic nursing: a psychophysiologic approach, →ISBN, page 837:", "text": "Each cane consists of three parts: (1) the handle (which may or may not be covered by a rubber handgrip), (2) the shaft, and (3) the base (which is usually ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A covering (often rubber or foam) on a handle, designed to allow the user a more comfortable or more secure hold on the handle." ], "links": [ [ "covering", "covering" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "foam", "foam" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1988 March 11, Cecil Adams, “The Straight Dope”, in Chicago Reader:", "text": "There are also \"secret\" signs and handgrips, which initiates are never supposed to reveal lest they suffer a fate worse than death.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A handshake; a way of gripping hands with another person." ], "links": [ [ "handshake", "handshake" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1988, M.J. Viljoen, L.R. Uys, General nursing: a medical and surgical textbook, Part 1, →ISBN, page 138:", "text": "The patient's handgrip is also tested for muscle strength.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The ability to grip something with a hand." ], "links": [ [ "ability", "ability" ] ] }, { "glosses": [ "A grasp or grip; a close struggle." ], "links": [ [ "grasp", "grasp" ], [ "grip", "grip" ], [ "close", "close" ], [ "struggle", "struggle" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "hand-grip" }, { "word": "hand grip" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "drǎžka", "sense": "A handle", "tags": [ "feminine" ], "word": "дръжка" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "A handle", "tags": [ "masculine" ], "word": "Handgriff" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rǎkostiskane", "sense": "A handshake", "tags": [ "neuter" ], "word": "ръкостискане" } ], "word": "handgrip" }
Download raw JSONL data for handgrip meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.