See hand over hand on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hand over hand (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1849, Herman Melville, “chapter 50”, in Redburn: His First Voyage. […], 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC:",
"text": "Max went up the rigging hand over hand, and brought his red head with a bump against the base of Harry’s back.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope"
],
"id": "en-hand_over_hand-en-adv-6-pp4e5d",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "English reduplicated coordinated pairs",
"parents": [
"Reduplicated coordinated pairs",
"Coordinated pairs",
"Reduplications",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1824, Washington Irving, The Devil and Tom Walker:",
"text": "In this way he made money hand over hand; became a rich and mighty man, and exalted his cocked hat upon change.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, William Dean Howells, A Hazard of New Fortunes, chapter 11:",
"text": "He was making money, hand over hand, then; and he never stopped speculating and improving till he'd scraped together three or four hundred thousand dollars",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"rapidly"
],
"id": "en-hand_over_hand-en-adv-O074xoPx",
"links": [
[
"rapidly",
"rapidly"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "rapidly",
"word": "hand over fist"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hand over hand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-hand_over_hand.ogg/En-au-hand_over_hand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/En-au-hand_over_hand.ogg"
}
],
"word": "hand over hand"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English reduplicated coordinated pairs",
"English uncomparable adverbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hand over hand (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"ref": "1849, Herman Melville, “chapter 50”, in Redburn: His First Voyage. […], 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers, […], →OCLC:",
"text": "Max went up the rigging hand over hand, and brought his red head with a bump against the base of Harry’s back.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1824, Washington Irving, The Devil and Tom Walker:",
"text": "In this way he made money hand over hand; became a rich and mighty man, and exalted his cocked hat upon change.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, William Dean Howells, A Hazard of New Fortunes, chapter 11:",
"text": "He was making money, hand over hand, then; and he never stopped speculating and improving till he'd scraped together three or four hundred thousand dollars",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"rapidly"
],
"links": [
[
"rapidly",
"rapidly"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-hand over hand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-hand_over_hand.ogg/En-au-hand_over_hand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/En-au-hand_over_hand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "rapidly",
"word": "hand over fist"
}
],
"word": "hand over hand"
}
Download raw JSONL data for hand over hand meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.