"hampaslupa" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hampas",
        "3": "lupa",
        "lit": "soil tiller",
        "t1": "strike",
        "t2": "earth"
      },
      "expansion": "hampas (“strike”) + lupa (“earth”), literally “soil tiller”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hampas (“strike”) + lupa (“earth”), literally “soil tiller”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hampáslupà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔ᜎᜓᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hampáslupà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hampáslupà (Baybayin spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔ᜎᜓᜉ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ham‧pas‧lu‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog verb-noun compounds",
          "parents": [
            "Verb-noun compounds",
            "Verb-object compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vagrant; vagabond; truant; hobo"
      ],
      "id": "en-hampaslupa-tl-adj-eFI~B6YI",
      "links": [
        [
          "vagrant",
          "vagrant"
        ],
        [
          "vagabond",
          "vagabond"
        ],
        [
          "truant",
          "truant"
        ],
        [
          "hobo",
          "hobo"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagabundo"
        },
        {
          "word": "lagalag"
        },
        {
          "word": "palaboy"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "good-for-nothing"
      ],
      "id": "en-hampaslupa-tl-adj-xnnTSIoY",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) good-for-nothing"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hamˌpasˈlupaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐmˌpasˈlu.pɐʔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hampas-lupa"
    }
  ],
  "word": "hampaslupa"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog compound terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verb-noun compounds"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hampas",
        "3": "lupa",
        "lit": "soil tiller",
        "t1": "strike",
        "t2": "earth"
      },
      "expansion": "hampas (“strike”) + lupa (“earth”), literally “soil tiller”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hampas (“strike”) + lupa (“earth”), literally “soil tiller”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hampáslupà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔ᜎᜓᜉ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hampáslupà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hampáslupà (Baybayin spelling ᜑᜋ᜔ᜉᜐ᜔ᜎᜓᜉ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ham‧pas‧lu‧pa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vagrant; vagabond; truant; hobo"
      ],
      "links": [
        [
          "vagrant",
          "vagrant"
        ],
        [
          "vagabond",
          "vagabond"
        ],
        [
          "truant",
          "truant"
        ],
        [
          "hobo",
          "hobo"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bagabundo"
        },
        {
          "word": "lagalag"
        },
        {
          "word": "palaboy"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "good-for-nothing"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "good-for-nothing",
          "good-for-nothing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) good-for-nothing"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hamˌpasˈlupaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[hɐmˌpasˈlu.pɐʔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hampas-lupa"
    }
  ],
  "word": "hampaslupa"
}