"hacer partícipe" meaning in All languages combined

See hacer partícipe on Wiktionary

Verb [Spanish]

Forms: hago partícipe [first-person, present, singular], hice partícipe [first-person, preterite, singular], hecho partícipe [participle, past]
Head templates: {{es-verb}} hacer partícipe (first-person singular present hago partícipe, first-person singular preterite hice partícipe, past participle hecho partícipe)
  1. (idiomatic, intransitive) to share news (of) Tags: idiomatic, intransitive
    Sense id: en-hacer_partícipe-es-verb-~0GrTpt0 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for hacer partícipe meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "hago partícipe",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hice partícipe",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hecho partícipe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hacer partícipe (first-person singular present hago partícipe, first-person singular preterite hice partícipe, past participle hecho partícipe)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1635, Francisco de Quevedo, Política de Dios, gobierno de Cristo, chapter 21",
          "text": "Sólo vale contigo, si eres tirano, el que tú hiciste partícipe de mayor delito.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "we can enjoy the calm, and I shall tell you of my adventure",
          "ref": "1863, José Pastor de la Roca, La corona de fuego, chapter 15",
          "text": "podremos gozar de esa quietud y os haré partícipe de mi ventura",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "they promote a sexuality forgotten by everyone but him",
          "ref": "1990, Eugenia Brito, Campos minados: literatura post-Golpe en Chile",
          "text": "hacen partícipe de una sexualidad cancelada para todos salvo para él",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015, Luis Antonio Sierra, Irlanda del Norte: Historia del conflicto",
          "text": "De todas formas, este documento tendría su importancia en el futuro pues contemplaba un nuevo punto de vista, esto es, hacer partícipe del problema, de una forma u otra, a la República irlandesa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to share news (of)"
      ],
      "id": "en-hacer_partícipe-es-verb-~0GrTpt0",
      "links": [
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive) to share news (of)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "hacer partícipe"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "hago partícipe",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hice partícipe",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hecho partícipe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "hacer partícipe (first-person singular present hago partícipe, first-person singular preterite hice partícipe, past participle hecho partícipe)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish idioms",
        "Spanish intransitive verbs",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1635, Francisco de Quevedo, Política de Dios, gobierno de Cristo, chapter 21",
          "text": "Sólo vale contigo, si eres tirano, el que tú hiciste partícipe de mayor delito.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "we can enjoy the calm, and I shall tell you of my adventure",
          "ref": "1863, José Pastor de la Roca, La corona de fuego, chapter 15",
          "text": "podremos gozar de esa quietud y os haré partícipe de mi ventura",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "they promote a sexuality forgotten by everyone but him",
          "ref": "1990, Eugenia Brito, Campos minados: literatura post-Golpe en Chile",
          "text": "hacen partícipe de una sexualidad cancelada para todos salvo para él",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015, Luis Antonio Sierra, Irlanda del Norte: Historia del conflicto",
          "text": "De todas formas, este documento tendría su importancia en el futuro pues contemplaba un nuevo punto de vista, esto es, hacer partícipe del problema, de una forma u otra, a la República irlandesa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to share news (of)"
      ],
      "links": [
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, intransitive) to share news (of)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "hacer partícipe"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.