See gusht on Wiktionary
Download JSON data for gusht meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gusht",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "gushed"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1798, Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner",
"text": "I looked to Heaven, and tried to pray: But or ever a prayer had gusht, A wicked whisper came, and made my heart as dry as dust.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, Spenser's The Faerie Queene, Book I, published 1921",
"text": "XV So downe he fell before the cruell beast, Who on his neck his bloody clawes did seize, That life nigh crusht out of his panting brest: No powre he had to stirre, nor will to rize. 130 That when the carefull knight gan well avise, He lightly left the foe, with whom he fought, And to the beast gan turne his enterprise; For wondrous anguish in his hart it wrought, To see his loved Squire into such thraldome brought. 135 XVI And high advauncing his blood-thirstie blade, Stroke one of those deformed heads so sore, That of his puissance proud ensample made; His monstrous scalpe downe to his teeth it tore, And that misformed shape mis-shaped more: 140 A sea of blood gusht from the gaping wound, That her gay garments staynd with filthy gore, And overflowed all the field around; That over shoes in bloud he waded on the ground.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1689, Bartolome de las Casas, A Brief Account of the Destruction of the Indies",
"text": "Among all those flagitious Acts committed by this Governour while he rul'd this Kindom, or by his Consent and Permission this must by no means be omitted: A certain Casic, bestowing on him a Gift, voluntarily, or (which is more probably) induced thereunto by Fear, about the weight of Nine Thousand Crowns, but the Spaniards not satisfied with so fast a Sum of Money, sieze him, fix him to a Pole; extended his Feet, which being mov'd near the Fire, they demanded a larger Sum; the Casic overcome with Torments, sending home, procur'd Three Thousand more to be brought and presented to them: But the Spaniards, adding new Torments to new Rage and Fury, when they found he would confer no more upon them, which was because he could not, or otherwize because he would not, they expos'd him for so long to that Torture, till by degrees of heat the Marrow gusht out of the Soles of his Feet, and so he dyed; Thus they often murder'd the Lords and Nobles which such Torments to Extort the Gold from them.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1831, Ludwig Tieck, The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano",
"text": "The very peasants laught at this; for they fancied they saw the jest: Conrad, however, though he perceived it, misunderstood it so far that he did not answer a single word, but drunk with beer and rage only lifted up his fist, and thrust it so violently into the storyteller's face, that he instantly tumbled from his stool to the ground, and a stream of blood gusht out from his mouth and nostrils.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of gushed"
],
"id": "en-gusht-en-verb-5hSbCbsA",
"links": [
[
"gushed",
"gushed#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "gusht"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "VL.",
"3": "agustus"
},
"expansion": "Vulgar Latin agustus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "la",
"3": "augustus"
},
"expansion": "Latin augustus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "gust"
},
"expansion": "Romanian gust",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin agustus, from Latin augustus. Compare Romanian gust, popular alternative name for the month of August.",
"forms": [
{
"form": "gushti",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "gusht m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "",
"3": "gushti",
"4": ""
},
"expansion": "gusht m (definite gushti)",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 25 69",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"August"
],
"id": "en-gusht-sq-noun-pm2JcOVp",
"links": [
[
"August",
"August"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "djegagur"
},
{
"word": "dorza"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "gusht"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "la",
"3": "jūstus"
},
"expansion": "Latin jūstus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Maybe from Latin jūstus.",
"forms": [
{
"form": "gushte",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "gushte",
"5": "",
"6": "{{{mp}}}",
"7": "",
"8": "{{{fp}}}",
"head": ""
},
"expansion": "gusht (feminine gushte)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gusht (feminine gushte)",
"name": "sq-adj"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fit for leader"
],
"id": "en-gusht-sq-adj-Krdk7yEc"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The president is righteous for the people and the nation.",
"text": "Presidenti është gusht për popullin edhe për kombin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"righteous"
],
"id": "en-gusht-sq-adj-4FVuNo2W",
"links": [
[
"righteous",
"righteous"
]
]
}
],
"word": "gusht"
}
{
"categories": [
"Albanian adjectives",
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian nouns",
"Albanian terms borrowed from Latin",
"Albanian terms borrowed from Vulgar Latin",
"Albanian terms derived from Latin",
"Albanian terms derived from Vulgar Latin",
"Albanian terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "VL.",
"3": "agustus"
},
"expansion": "Vulgar Latin agustus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "la",
"3": "augustus"
},
"expansion": "Latin augustus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "gust"
},
"expansion": "Romanian gust",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin agustus, from Latin augustus. Compare Romanian gust, popular alternative name for the month of August.",
"forms": [
{
"form": "gushti",
"tags": [
"definite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "gusht m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "",
"3": "gushti",
"4": ""
},
"expansion": "gusht m (definite gushti)",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"August"
],
"links": [
[
"August",
"August"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "djegagur"
},
{
"word": "dorza"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "gusht"
}
{
"categories": [
"Albanian adjectives",
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian terms borrowed from Latin",
"Albanian terms derived from Latin",
"Albanian terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "la",
"3": "jūstus"
},
"expansion": "Latin jūstus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Maybe from Latin jūstus.",
"forms": [
{
"form": "gushte",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "gushte",
"5": "",
"6": "{{{mp}}}",
"7": "",
"8": "{{{fp}}}",
"head": ""
},
"expansion": "gusht (feminine gushte)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gusht (feminine gushte)",
"name": "sq-adj"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fit for leader"
]
},
{
"categories": [
"Albanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The president is righteous for the people and the nation.",
"text": "Presidenti është gusht për popullin edhe për kombin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"righteous"
],
"links": [
[
"righteous",
"righteous"
]
]
}
],
"word": "gusht"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gusht",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "gushed"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English obsolete forms",
"English terms with quotations",
"English verb forms"
],
"examples": [
{
"ref": "1798, Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner",
"text": "I looked to Heaven, and tried to pray: But or ever a prayer had gusht, A wicked whisper came, and made my heart as dry as dust.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, Spenser's The Faerie Queene, Book I, published 1921",
"text": "XV So downe he fell before the cruell beast, Who on his neck his bloody clawes did seize, That life nigh crusht out of his panting brest: No powre he had to stirre, nor will to rize. 130 That when the carefull knight gan well avise, He lightly left the foe, with whom he fought, And to the beast gan turne his enterprise; For wondrous anguish in his hart it wrought, To see his loved Squire into such thraldome brought. 135 XVI And high advauncing his blood-thirstie blade, Stroke one of those deformed heads so sore, That of his puissance proud ensample made; His monstrous scalpe downe to his teeth it tore, And that misformed shape mis-shaped more: 140 A sea of blood gusht from the gaping wound, That her gay garments staynd with filthy gore, And overflowed all the field around; That over shoes in bloud he waded on the ground.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1689, Bartolome de las Casas, A Brief Account of the Destruction of the Indies",
"text": "Among all those flagitious Acts committed by this Governour while he rul'd this Kindom, or by his Consent and Permission this must by no means be omitted: A certain Casic, bestowing on him a Gift, voluntarily, or (which is more probably) induced thereunto by Fear, about the weight of Nine Thousand Crowns, but the Spaniards not satisfied with so fast a Sum of Money, sieze him, fix him to a Pole; extended his Feet, which being mov'd near the Fire, they demanded a larger Sum; the Casic overcome with Torments, sending home, procur'd Three Thousand more to be brought and presented to them: But the Spaniards, adding new Torments to new Rage and Fury, when they found he would confer no more upon them, which was because he could not, or otherwize because he would not, they expos'd him for so long to that Torture, till by degrees of heat the Marrow gusht out of the Soles of his Feet, and so he dyed; Thus they often murder'd the Lords and Nobles which such Torments to Extort the Gold from them.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1831, Ludwig Tieck, The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano",
"text": "The very peasants laught at this; for they fancied they saw the jest: Conrad, however, though he perceived it, misunderstood it so far that he did not answer a single word, but drunk with beer and rage only lifted up his fist, and thrust it so violently into the storyteller's face, that he instantly tumbled from his stool to the ground, and a stream of blood gusht out from his mouth and nostrils.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of gushed"
],
"links": [
[
"gushed",
"gushed#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "gusht"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.