"guest room" meaning in All languages combined

See guest room on Wiktionary

Noun [English]

Forms: guest rooms [plural]
Etymology: From guest + room. Etymology templates: {{af|en|guest|room}} guest + room Head templates: {{en-noun}} guest room (plural guest rooms)
  1. A room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests. Categories (topical): Rooms Synonyms: spare room, guest-room, guestroom Coordinate_terms: room service Translations (room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests): ξενών (xenṓn) [masculine] (Ancient Greek), habitació dels convidats (Catalan), оти (oti) (Chechen), 客房 (alt: haak³ fong⁴⁻²) (Chinese Cantonese), 客房 (kèfáng) (Chinese Mandarin), logeerkamer [feminine, masculine] (Dutch), gastenkamer [feminine, masculine] (Dutch), vierashuone (Finnish), chambre d’ami [feminine] (French), Gästezimmer [neuter] (German), 𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸𐍅𐍉𐍃 (saliþwōs) [feminine, plural] (Gothic), ξενώνας (xenónas) [masculine] (Greek), vendégszoba (Hungarian), ruang tamu (Indonesian), esipertti (Ingrian), camera degli ospiti [feminine] (Italian), 客室 (kyakushitsu) (alt: きゃくしつ) (Japanese), 客間 (kyakuma) (alt: きゃくま) (Japanese), 손님방 (sonnimbang) (Korean), 객실 (gaeksil) (alt: 客室) (Korean), hospitāle [neuter] (Latin), Gauststow [feminine] (Plautdietsch), pokój gościnny [masculine] (Polish), cameră de oaspeți [feminine] (Romanian), casa mare [feminine] (Romanian), ко́мната для госте́й (kómnata dlja gostéj) [feminine] (Russian), гостева́я ко́мната (gostevája kómnata) [feminine] (Russian), gästrum [neuter] (Swedish), phòng trọ (Vietnamese), lotidacem (Volapük)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for guest room meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "guest",
        "3": "room"
      },
      "expansion": "guest + room",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guest + room.",
  "forms": [
    {
      "form": "guest rooms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guest room (plural guest rooms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Rooms",
          "orig": "en:Rooms",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "room service"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests."
      ],
      "id": "en-guest_room-en-noun-6aNUiQMR",
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "spare room"
        },
        {
          "word": "guest-room"
        },
        {
          "word": "guestroom"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "habitació dels convidats"
        },
        {
          "code": "ce",
          "lang": "Chechen",
          "roman": "oti",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "оти"
        },
        {
          "alt": "haak³ fong⁴⁻²",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "客房"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kèfáng",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "客房"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "logeerkamer"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "gastenkamer"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "vierashuone"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "chambre d’ami"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gästezimmer"
        },
        {
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "saliþwōs",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸𐍅𐍉𐍃"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "xenónas",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ξενώνας"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "xenṓn",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ξενών"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "vendégszoba"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "ruang tamu"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "esipertti"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "camera degli ospiti"
        },
        {
          "alt": "きゃくしつ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kyakushitsu",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "客室"
        },
        {
          "alt": "きゃくま",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kyakuma",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "客間"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "sonnimbang",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "손님방"
        },
        {
          "alt": "客室",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gaeksil",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "객실"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "hospitāle"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gauststow"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pokój gościnny"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cameră de oaspeți"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "casa mare"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kómnata dlja gostéj",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ко́мната для госте́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gostevája kómnata",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "гостева́я ко́мната"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "gästrum"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "phòng trọ"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
          "word": "lotidacem"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "guest room"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "room service"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "guest",
        "3": "room"
      },
      "expansion": "guest + room",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guest + room.",
  "forms": [
    {
      "form": "guest rooms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "guest room (plural guest rooms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "en:Rooms"
      ],
      "glosses": [
        "A room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests."
      ],
      "links": [
        [
          "home",
          "home"
        ],
        [
          "hotel",
          "hotel"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spare room"
    },
    {
      "word": "guest-room"
    },
    {
      "word": "guestroom"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "habitació dels convidats"
    },
    {
      "code": "ce",
      "lang": "Chechen",
      "roman": "oti",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "оти"
    },
    {
      "alt": "haak³ fong⁴⁻²",
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "客房"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kèfáng",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "客房"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "logeerkamer"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "gastenkamer"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "vierashuone"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chambre d’ami"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gästezimmer"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "saliþwōs",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "𐍃𐌰𐌻𐌹𐌸𐍅𐍉𐍃"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "xenónas",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξενώνας"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "xenṓn",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ξενών"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "vendégszoba"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "ruang tamu"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "esipertti"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camera degli ospiti"
    },
    {
      "alt": "きゃくしつ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kyakushitsu",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "客室"
    },
    {
      "alt": "きゃくま",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kyakuma",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "客間"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "sonnimbang",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "손님방"
    },
    {
      "alt": "客室",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gaeksil",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "객실"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hospitāle"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gauststow"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pokój gościnny"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cameră de oaspeți"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casa mare"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kómnata dlja gostéj",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́мната для госте́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gostevája kómnata",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гостева́я ко́мната"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gästrum"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "phòng trọ"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests",
      "word": "lotidacem"
    }
  ],
  "word": "guest room"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.