"guardiamarina" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "guàrdia",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "guàrdia + marina",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guàrdia + marina.",
  "forms": [
    {
      "form": "guardiamarines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "guardiamarina m or f by sense (plural guardiamarines)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine nouns ending in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ensign"
      ],
      "id": "en-guardiamarina-ca-noun-q2ep-GTE",
      "links": [
        [
          "ensign",
          "ensign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡwər.di.ə.məˈɾi.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡwaɾ.ði.a.maˈɾi.na]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "guardia<t:guard>",
        "3": "marina<t:coast, navy>"
      },
      "expansion": "guardia (“guard”) + marina (“coast, navy”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guardia (“guard”) + marina (“coast, navy”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "guardiamarina m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "guar‧dia‧ma‧rì‧na"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Italian nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second lieutenant in the Italian navy"
      ],
      "id": "en-guardiamarina-it-noun-r9n2Ipne",
      "links": [
        [
          "second lieutenant",
          "second lieutenant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ensign (US Navy)"
      ],
      "id": "en-guardiamarina-it-noun-cfUnGB8j",
      "links": [
        [
          "ensign",
          "ensign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡwar.dja.maˈri.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "guardia marina"
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "guardiamarinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "guardiamarina m (plural guardiamarinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second lieutenant"
      ],
      "id": "en-guardiamarina-es-noun-a4EJUbcu",
      "links": [
        [
          "second lieutenant",
          "second lieutenant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "guàrdia",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "guàrdia + marina",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guàrdia + marina.",
  "forms": [
    {
      "form": "guardiamarines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "guardiamarina m or f by sense (plural guardiamarines)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan compound terms",
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan masculine nouns ending in -a",
        "Catalan nouns",
        "Catalan nouns with multiple genders",
        "Catalan terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "ensign"
      ],
      "links": [
        [
          "ensign",
          "ensign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡwər.di.ə.məˈɾi.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡwaɾ.ði.a.maˈɾi.na]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}

{
  "categories": [
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian compound terms",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian indeclinable nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with irregular gender",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/ina",
    "Rhymes:Italian/ina/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "guardia<t:guard>",
        "3": "marina<t:coast, navy>"
      },
      "expansion": "guardia (“guard”) + marina (“coast, navy”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From guardia (“guard”) + marina (“coast, navy”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "guardiamarina m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "guar‧dia‧ma‧rì‧na"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "second lieutenant in the Italian navy"
      ],
      "links": [
        [
          "second lieutenant",
          "second lieutenant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ensign (US Navy)"
      ],
      "links": [
        [
          "ensign",
          "ensign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡwar.dja.maˈri.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "guardia marina"
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "guardiamarinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "guardiamarina m (plural guardiamarinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender"
      ],
      "glosses": [
        "second lieutenant"
      ],
      "links": [
        [
          "second lieutenant",
          "second lieutenant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "guardiamarina"
}