See grilldress on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*kert-",
"4": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grill",
"3": "dress"
},
"expansion": "grill + dress",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "grill"
},
"expansion": "English grill",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "dress"
},
"expansion": "English dress",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "grill + dress. First part from English grill; second part from English dress.",
"forms": [
{
"form": "grilldressen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "grilldresser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grilldressene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"grill‧dress"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Clothing",
"orig": "nb:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "an informal tracksuit, the seventies version of today's barbecue suit",
"ref": "1998, Kjetil Rolness, Elvis Presley, page 97:",
"text": "en uformelig treningsdrakt, syttitallsversjonen av vår tids grilldress",
"type": "quote"
},
{
"english": "as usual, he wore a red and white-striped barbecue tracksuit that hid the fifty-year-old's age supplement",
"ref": "2004, Herman Willis, St. Olav:",
"text": "til vanlig gikk han kledd i en rød og hvitstripet grilldress som skjulte femtiåringens alderstillegg",
"type": "quote"
},
{
"english": "when we meet on holiday in Sweden, just bring out the barbecue suits, wine bottles and tupperware boxes. Then we're off",
"ref": "2001 January 16, Nordlys, page 30:",
"text": "når vi treffes på ferie i Sverige er det bare å ta fram grilldressene, vinflaskene og tupperware-boksene. Da er vi i gang",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a tracksuit used when grilling (or in general as a form of leisurewear)"
],
"id": "en-grilldress-nb-noun-fNBl7Yr2",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"tracksuit",
"tracksuit"
],
[
"grilling",
"grill"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous) a tracksuit used when grilling (or in general as a form of leisurewear)"
],
"synonyms": [
{
"word": "joggedrakt"
},
{
"word": "joggedress"
}
],
"tags": [
"humorous",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡrɪlːdrɛs/"
},
{
"audio": "nb-grilldress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nb-grilldress.ogg/Nb-grilldress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Nb-grilldress.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
}
],
"word": "grilldress"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*kert-",
"4": "*h₃reǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "grill",
"3": "dress"
},
"expansion": "grill + dress",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "grill"
},
"expansion": "English grill",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "dress"
},
"expansion": "English dress",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "grill + dress. First part from English grill; second part from English dress.",
"forms": [
{
"form": "grilldressen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "grilldresser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "grilldressene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"grill‧dress"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål compound terms",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål humorous terms",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms borrowed from English",
"Norwegian Bokmål terms derived from English",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *kert-",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛs",
"nb:Clothing"
],
"examples": [
{
"english": "an informal tracksuit, the seventies version of today's barbecue suit",
"ref": "1998, Kjetil Rolness, Elvis Presley, page 97:",
"text": "en uformelig treningsdrakt, syttitallsversjonen av vår tids grilldress",
"type": "quote"
},
{
"english": "as usual, he wore a red and white-striped barbecue tracksuit that hid the fifty-year-old's age supplement",
"ref": "2004, Herman Willis, St. Olav:",
"text": "til vanlig gikk han kledd i en rød og hvitstripet grilldress som skjulte femtiåringens alderstillegg",
"type": "quote"
},
{
"english": "when we meet on holiday in Sweden, just bring out the barbecue suits, wine bottles and tupperware boxes. Then we're off",
"ref": "2001 January 16, Nordlys, page 30:",
"text": "når vi treffes på ferie i Sverige er det bare å ta fram grilldressene, vinflaskene og tupperware-boksene. Da er vi i gang",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a tracksuit used when grilling (or in general as a form of leisurewear)"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"tracksuit",
"tracksuit"
],
[
"grilling",
"grill"
]
],
"raw_glosses": [
"(humorous) a tracksuit used when grilling (or in general as a form of leisurewear)"
],
"synonyms": [
{
"word": "joggedrakt"
},
{
"word": "joggedress"
}
],
"tags": [
"humorous",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡrɪlːdrɛs/"
},
{
"audio": "nb-grilldress.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nb-grilldress.ogg/Nb-grilldress.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Nb-grilldress.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
}
],
"word": "grilldress"
}
Download raw JSONL data for grilldress meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.