"gray water" meaning in All languages combined

See gray water on Wiktionary

Noun [English]

Forms: gray waters [plural]
Head templates: {{en-noun|~}} gray water (countable and uncountable, plural gray waters)
  1. Water that is not clean enough to be potable, such as having been used for washing, but not contaminated with fecal matter or other source of dangerous bacteria or dangerous or noxious materials. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Water Synonyms: sullage, graywater, greywater, grey water Coordinate_terms: black water, sewage Translations (non-potable, but non-toxic water): gryswater (Afrikaans), կենցաղային կեղտաջուր (kencʻaġayin keġtaǰur) (Armenian), 中水 (zhōngshuǐ) (Chinese Mandarin), 灰水 (huīshuǐ) (Chinese Mandarin), 可再利用廢水 (Chinese Mandarin), 可再利用废水 (kě zài lìyòng fèishuǐ) (Chinese Mandarin), grijswater [neuter] (Dutch), harmaa vesi (Finnish), harmaavesi (Finnish), pesuvesi (Finnish), eau de ménage [feminine] (French), eaux grises [feminine, plural] (French), Grauwasser [neuter] (German), Nutzwasser [neuter] (German), woda szara [feminine] (Polish), água cinza [feminine] (Portuguese), се́рая вода́ (séraja vodá) [feminine] (Russian), бытовы́е сто́чные во́ды (bytovýje stóčnyje vódy) [feminine, plural] (Russian), aguas grises [plural] (Spanish), agua gris [masculine] (Spanish), nước xám (Vietnamese)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "gray waters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "gray water (countable and uncountable, plural gray waters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Water",
          "orig": "en:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "black water"
        },
        {
          "word": "sewage"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, David Farrier, “The Library of Babel”, in Footprints, 4th Estate, →ISBN:",
          "text": "Its tunnels will have thinned like unhealthy arteries, before twisting and buckling under the weight of the shifting ice, slowly leaching diesel fuel, toxic chemicals like polychlorinated biphenyls, grey water and radiological waste.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Water that is not clean enough to be potable, such as having been used for washing, but not contaminated with fecal matter or other source of dangerous bacteria or dangerous or noxious materials."
      ],
      "id": "en-gray_water-en-noun-WAuIBUqz",
      "links": [
        [
          "Water",
          "water"
        ],
        [
          "potable",
          "potable"
        ],
        [
          "fecal matter",
          "fecal matter"
        ],
        [
          "bacteria",
          "bacterium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sullage"
        },
        {
          "word": "graywater"
        },
        {
          "word": "greywater"
        },
        {
          "word": "grey water"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "gryswater"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kencʻaġayin keġtaǰur",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "կենցաղային կեղտաջուր"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhōngshuǐ",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "中水"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "huīshuǐ",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "灰水"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "可再利用廢水"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kě zài lìyòng fèishuǐ",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "可再利用废水"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "grijswater"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "harmaa vesi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "harmaavesi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "pesuvesi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "eau de ménage"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "eaux grises"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Grauwasser"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Nutzwasser"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "woda szara"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "água cinza"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "séraja vodá",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "се́рая вода́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bytovýje stóčnyje vódy",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "бытовы́е сто́чные во́ды"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "aguas grises"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agua gris"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "non-potable, but non-toxic water",
          "word": "nước xám"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "gray water"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "black water"
    },
    {
      "word": "sewage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gray waters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "gray water (countable and uncountable, plural gray waters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Water"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020, David Farrier, “The Library of Babel”, in Footprints, 4th Estate, →ISBN:",
          "text": "Its tunnels will have thinned like unhealthy arteries, before twisting and buckling under the weight of the shifting ice, slowly leaching diesel fuel, toxic chemicals like polychlorinated biphenyls, grey water and radiological waste.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Water that is not clean enough to be potable, such as having been used for washing, but not contaminated with fecal matter or other source of dangerous bacteria or dangerous or noxious materials."
      ],
      "links": [
        [
          "Water",
          "water"
        ],
        [
          "potable",
          "potable"
        ],
        [
          "fecal matter",
          "fecal matter"
        ],
        [
          "bacteria",
          "bacterium"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sullage"
    },
    {
      "word": "graywater"
    },
    {
      "word": "greywater"
    },
    {
      "word": "grey water"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "gryswater"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kencʻaġayin keġtaǰur",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "կենցաղային կեղտաջուր"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhōngshuǐ",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "中水"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "huīshuǐ",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "灰水"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "可再利用廢水"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kě zài lìyòng fèishuǐ",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "可再利用废水"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grijswater"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "harmaa vesi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "harmaavesi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "pesuvesi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau de ménage"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "eaux grises"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Grauwasser"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nutzwasser"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woda szara"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "água cinza"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "séraja vodá",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "се́рая вода́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bytovýje stóčnyje vódy",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "бытовы́е сто́чные во́ды"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "aguas grises"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agua gris"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "non-potable, but non-toxic water",
      "word": "nước xám"
    }
  ],
  "word": "gray water"
}

Download raw JSONL data for gray water meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.