See go off the boil on Wiktionary
Download JSON data for go off the boil meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "goes off the boil",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "going off the boil",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "went off the boil",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gone off the boil",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "go<goes,,went,gone> off the boil"
},
"expansion": "go off the boil (third-person singular simple present goes off the boil, present participle going off the boil, simple past went off the boil, past participle gone off the boil)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "go on the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "be off the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "be on the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "come off the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "come on the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "bring to the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "come to the boil"
},
{
"_dis1": "21 25 27 26",
"word": "return to the boil"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 17 33 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Nelson A. Dunning, editor, The Farmers' Alliance History and Agricultural Digest",
"text": "All puddings must be boiled in plenty of water, turned frequently, kept closely covered, and never allowed to go off the boil.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1972, Diana Kennedy, Craig Claibourne, The Cuisines of Mexico",
"text": "That is the reason for the coin. You will be able to hear it dancing about, and it will tell you if the water goes off the boil or is getting dangerously low.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cease to boil when heat is no longer applied."
],
"id": "en-go_off_the_boil-en-verb-H6lE50L3",
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"boil",
"boil"
],
[
"heat",
"heat"
],
[
"applied",
"apply"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Australia) To cease to boil when heat is no longer applied."
],
"tags": [
"Australia",
"UK"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 17 33 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1955, John Baker White, The Big Lie",
"text": "As one of the rearguard put it, \"We laid up until the Hun had gone off the boil a bit and slipped out the following night.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1987, Rosalind Miles, The Female Form: Women Writers and the Conquest of the Novel",
"text": "But John, not surprisingly, has gone off the boil, and feels nothing for Annette so strongly as an intense weariness and desire to be rid of her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Neil Gaiman, American Gods",
"text": "Wednesday to Shadow, \"I don't sleep. It's overrated. A bad habit I do my best to avoid - in company, wherever possible, and the young lady may go off the boil if I don't get back to her.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Diana Athill, Somewhere Towards the End: A Memoir",
"text": "By then we'd gone off the boil sexually and he was even less keen than I was about 'marriedness', so it was more like friends deciding to share a flat than the setting-up of a ménage.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To lose interest; to pall."
],
"id": "en-go_off_the_boil-en-verb-9HiK459c",
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"pall",
"pall"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To lose interest; to pall."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 17 33 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To become of diminished intensity or urgency."
],
"id": "en-go_off_the_boil-en-verb-ObsXvjG~",
"links": [
[
"diminished",
"diminished"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"urgency",
"urgency"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To become of diminished intensity or urgency."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 17 33 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To become less successful."
],
"id": "en-go_off_the_boil-en-verb-0LPTqXfz",
"links": [
[
"less",
"less"
],
[
"successful",
"successful"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To become less successful."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 go off the boil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"audio": "En-au-go off the boil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-au-go_off_the_boil.ogg/En-au-go_off_the_boil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/En-au-go_off_the_boil.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AUS)"
}
],
"word": "go off the boil"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"forms": [
{
"form": "goes off the boil",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "going off the boil",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "went off the boil",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gone off the boil",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "go<goes,,went,gone> off the boil"
},
"expansion": "go off the boil (third-person singular simple present goes off the boil, present participle going off the boil, simple past went off the boil, past participle gone off the boil)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "go on the boil"
},
{
"word": "be off the boil"
},
{
"word": "be on the boil"
},
{
"word": "come off the boil"
},
{
"word": "come on the boil"
},
{
"word": "bring to the boil"
},
{
"word": "come to the boil"
},
{
"word": "return to the boil"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Nelson A. Dunning, editor, The Farmers' Alliance History and Agricultural Digest",
"text": "All puddings must be boiled in plenty of water, turned frequently, kept closely covered, and never allowed to go off the boil.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1972, Diana Kennedy, Craig Claibourne, The Cuisines of Mexico",
"text": "That is the reason for the coin. You will be able to hear it dancing about, and it will tell you if the water goes off the boil or is getting dangerously low.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cease to boil when heat is no longer applied."
],
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"boil",
"boil"
],
[
"heat",
"heat"
],
[
"applied",
"apply"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Australia) To cease to boil when heat is no longer applied."
],
"tags": [
"Australia",
"UK"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"English idioms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1955, John Baker White, The Big Lie",
"text": "As one of the rearguard put it, \"We laid up until the Hun had gone off the boil a bit and slipped out the following night.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1987, Rosalind Miles, The Female Form: Women Writers and the Conquest of the Novel",
"text": "But John, not surprisingly, has gone off the boil, and feels nothing for Annette so strongly as an intense weariness and desire to be rid of her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Neil Gaiman, American Gods",
"text": "Wednesday to Shadow, \"I don't sleep. It's overrated. A bad habit I do my best to avoid - in company, wherever possible, and the young lady may go off the boil if I don't get back to her.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Diana Athill, Somewhere Towards the End: A Memoir",
"text": "By then we'd gone off the boil sexually and he was even less keen than I was about 'marriedness', so it was more like friends deciding to share a flat than the setting-up of a ménage.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To lose interest; to pall."
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"pall",
"pall"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To lose interest; to pall."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"English idioms"
],
"glosses": [
"To become of diminished intensity or urgency."
],
"links": [
[
"diminished",
"diminished"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"urgency",
"urgency"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To become of diminished intensity or urgency."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"English idioms"
],
"glosses": [
"To become less successful."
],
"links": [
[
"less",
"less"
],
[
"successful",
"successful"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, UK, Australia) To become less successful."
],
"tags": [
"Australia",
"UK",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "EN-AU ck1 go off the boil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/EN-AU_ck1_go_off_the_boil.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
},
{
"audio": "En-au-go off the boil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/En-au-go_off_the_boil.ogg/En-au-go_off_the_boil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/En-au-go_off_the_boil.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AUS)"
}
],
"word": "go off the boil"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.