See ginger beer on Wiktionary
Download JSON data for ginger beer meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "ginger beers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ginger beer (countable and uncountable, plural ginger beers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 90 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 91 3 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 92 3 3",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 75 22 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beverages",
"orig": "en:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 75 5 9",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "LGBT",
"orig": "en:LGBT",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, “Kon Queso”, in Mm..Food, performed by MF Doom",
"text": "Have no fear, the ninja here / Feel 'em like the tinge in your ear from drinkin' ginger beer",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A fermented, typically non-alcoholic, drink flavoured with ginger."
],
"id": "en-ginger_beer-en-noun-qyIQu~aY",
"links": [
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"non-alcoholic",
"non-alcoholic"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"ginger",
"ginger"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) A fermented, typically non-alcoholic, drink flavoured with ginger."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gínger"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑啤"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "goeng¹ be¹",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜啤"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑味汽水"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāngwèi qìshuǐ",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜味汽水"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑汁酒"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāngzhījiǔ",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜汁酒"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zázvorové pivo"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "sodavand med ingefærsmag"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"common-gender",
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gemberbier"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "zingibra biero"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "inkivääriolut"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "bière de gingembre"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳoč̣as ludi",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "კოჭას ლუდი"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ingwerbier"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tzitzimpíra",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "τζιτζιμπίρα"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ʻela kinika"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adrak biyar",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "अदरक बियर"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "gyömbérsör"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engiferöl"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir shinséir"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jinjābīru",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ジンジャービール"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "tinipia"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo imbirowe"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gengibirra"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere de ghimber"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere de ghimbir"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "imbírnoje pívo",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "имби́рное пи́во"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingverjevo pivo"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaseosa de jengibre"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "tangawizi"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ingefärsöl"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "jiṉjar piyar",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ஜின்ஜர் பியர்"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "loại bia có mùi rừng"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "bia gừng"
},
{
"_dis1": "77 23 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diod sinsir"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I'm having a ginger beer - would you like one too?"
}
],
"glosses": [
"A glass or drink of ginger beer."
],
"id": "en-ginger_beer-en-noun-jIiOMiHu",
"raw_glosses": [
"(countable) A glass or drink of ginger beer."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "37 63 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯薑味汽水"
},
{
"_dis1": "37 63 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bēi jiāngwèi qìshuǐ",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯姜味汽水"
},
{
"_dis1": "37 63 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯薑汁酒"
},
{
"_dis1": "37 63 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bēi jiāngzhījiǔ",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯姜汁酒"
},
{
"_dis1": "37 63 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "glass of this drink",
"word": "inkivääriolut"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"queer (i.e. homosexual)."
],
"id": "en-ginger_beer-en-noun-TuQHXc6C",
"links": [
[
"Cockney rhyming slang",
"Cockney rhyming slang"
],
[
"ginger",
"ginger"
],
[
"queer",
"queer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cockney rhyming slang, usually used in the shortened form ginger) queer (i.e. homosexual)."
],
"raw_tags": [
"used in the shortened form ginger"
],
"tags": [
"Cockney",
"countable",
"slang",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"wikipedia": [
"ginger beer"
],
"word": "ginger beer"
}
{
"forms": [
{
"form": "more ginger beer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ginger beer",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ginger beer (comparative more ginger beer, superlative most ginger beer)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"queer (i.e. homosexual)."
],
"id": "en-ginger_beer-en-adj-TuQHXc6C",
"links": [
[
"Cockney rhyming slang",
"Cockney rhyming slang"
],
[
"ginger",
"ginger"
],
[
"queer",
"queer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cockney rhyming slang, usually used in the shortened form ginger) queer (i.e. homosexual)."
],
"raw_tags": [
"used in the shortened form ginger"
],
"tags": [
"Cockney",
"slang",
"usually"
]
}
],
"wikipedia": [
"ginger beer"
],
"word": "ginger beer"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Beverages",
"en:LGBT"
],
"forms": [
{
"form": "ginger beers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "ginger beer (countable and uncountable, plural ginger beers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, “Kon Queso”, in Mm..Food, performed by MF Doom",
"text": "Have no fear, the ninja here / Feel 'em like the tinge in your ear from drinkin' ginger beer",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A fermented, typically non-alcoholic, drink flavoured with ginger."
],
"links": [
[
"fermented",
"fermented"
],
[
"non-alcoholic",
"non-alcoholic"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"ginger",
"ginger"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) A fermented, typically non-alcoholic, drink flavoured with ginger."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"examples": [
{
"text": "I'm having a ginger beer - would you like one too?"
}
],
"glosses": [
"A glass or drink of ginger beer."
],
"raw_glosses": [
"(countable) A glass or drink of ginger beer."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Cockney rhyming slang"
],
"glosses": [
"queer (i.e. homosexual)."
],
"links": [
[
"Cockney rhyming slang",
"Cockney rhyming slang"
],
[
"ginger",
"ginger"
],
[
"queer",
"queer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cockney rhyming slang, usually used in the shortened form ginger) queer (i.e. homosexual)."
],
"raw_tags": [
"used in the shortened form ginger"
],
"tags": [
"Cockney",
"countable",
"slang",
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gínger"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑啤"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "goeng¹ be¹",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜啤"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑味汽水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāngwèi qìshuǐ",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜味汽水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "薑汁酒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāngzhījiǔ",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "姜汁酒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zázvorové pivo"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "sodavand med ingefærsmag"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"common-gender",
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gemberbier"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "zingibra biero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "inkivääriolut"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "bière de gingembre"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳoč̣as ludi",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "კოჭას ლუდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ingwerbier"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tzitzimpíra",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "τζιτζιμπίρα"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ʻela kinika"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adrak biyar",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "अदरक बियर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "gyömbérsör"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "engiferöl"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beoir shinséir"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "jinjābīru",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ジンジャービール"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "tinipia"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingefærøl"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "piwo imbirowe"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gengibirra"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere de ghimber"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bere de ghimbir"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "imbírnoje pívo",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "имби́рное пи́во"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ingverjevo pivo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaseosa de jengibre"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "tangawizi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ingefärsöl"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "jiṉjar piyar",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "ஜின்ஜர் பியர்"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "loại bia có mùi rừng"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"word": "bia gừng"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "drink flavoured with ginger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diod sinsir"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯薑味汽水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bēi jiāngwèi qìshuǐ",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯姜味汽水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯薑汁酒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yī bēi jiāngzhījiǔ",
"sense": "glass of this drink",
"word": "一杯姜汁酒"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "glass of this drink",
"word": "inkivääriolut"
}
],
"wikipedia": [
"ginger beer"
],
"word": "ginger beer"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Beverages",
"en:LGBT"
],
"forms": [
{
"form": "more ginger beer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ginger beer",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ginger beer (comparative more ginger beer, superlative most ginger beer)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cockney rhyming slang"
],
"glosses": [
"queer (i.e. homosexual)."
],
"links": [
[
"Cockney rhyming slang",
"Cockney rhyming slang"
],
[
"ginger",
"ginger"
],
[
"queer",
"queer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cockney rhyming slang, usually used in the shortened form ginger) queer (i.e. homosexual)."
],
"raw_tags": [
"used in the shortened form ginger"
],
"tags": [
"Cockney",
"slang",
"usually"
]
}
],
"wikipedia": [
"ginger beer"
],
"word": "ginger beer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.