"ghost bike" meaning in All languages combined

See ghost bike on Wiktionary

Noun [English]

Forms: ghost bikes [plural]
Etymology: First use appears c. 2003 in the US. Head templates: {{en-noun}} ghost bike (plural ghost bikes)
  1. A bicycle painted white and set up as a roadside memorial to indicate where a cyclist was killed by traffic. Synonyms: ghost bicycle Translations (Translations): vélo fantôme [masculine] (French), Geisterrad [neuter] (German), Geisterfahrrad [neuter] (German), bici fantasma [feminine] (Italian), bicicleta fantasma [feminine] (Portuguese), призрачный велосипед (prizračnyj velosiped) (Russian), bicicleta fantasma [feminine] (Spanish), bicicleta blanca [feminine] (Spanish)

Inflected forms

{
  "etymology_text": "First use appears c. 2003 in the US.",
  "forms": [
    {
      "form": "ghost bikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ghost bike (plural ghost bikes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 November 10, Peter Walker, Vicky Lane, “Ghost bikes: memorials to road victims blamed for putting people off cycling”, in The Guardian:",
          "text": "Often painted entirely in white and locked to a fixed object as close to the accident site as possible, ghost bikes aim to act as both a memorial –they feature the name of the dead rider and other details, whether on a sign or painted to the frame – and a cautionary reminder for cyclists and drivers about what can happen when bike and vehicle come into contact.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bicycle painted white and set up as a roadside memorial to indicate where a cyclist was killed by traffic."
      ],
      "id": "en-ghost_bike-en-noun-0AULZuA0",
      "links": [
        [
          "bicycle",
          "bicycle"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "roadside",
          "roadside"
        ],
        [
          "memorial",
          "memorial"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ],
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ],
        [
          "traffic",
          "traffic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ghost bicycle"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vélo fantôme"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Geisterrad"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Geisterfahrrad"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bici fantasma"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bicicleta fantasma"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prizračnyj velosiped",
          "sense": "Translations",
          "word": "призрачный велосипед"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bicicleta fantasma"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bicicleta blanca"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ghost bike"
}
{
  "etymology_text": "First use appears c. 2003 in the US.",
  "forms": [
    {
      "form": "ghost bikes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ghost bike (plural ghost bikes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 November 10, Peter Walker, Vicky Lane, “Ghost bikes: memorials to road victims blamed for putting people off cycling”, in The Guardian:",
          "text": "Often painted entirely in white and locked to a fixed object as close to the accident site as possible, ghost bikes aim to act as both a memorial –they feature the name of the dead rider and other details, whether on a sign or painted to the frame – and a cautionary reminder for cyclists and drivers about what can happen when bike and vehicle come into contact.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bicycle painted white and set up as a roadside memorial to indicate where a cyclist was killed by traffic."
      ],
      "links": [
        [
          "bicycle",
          "bicycle"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "roadside",
          "roadside"
        ],
        [
          "memorial",
          "memorial"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ],
        [
          "cyclist",
          "cyclist"
        ],
        [
          "traffic",
          "traffic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ghost bicycle"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vélo fantôme"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geisterrad"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geisterfahrrad"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bici fantasma"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bicicleta fantasma"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prizračnyj velosiped",
      "sense": "Translations",
      "word": "призрачный велосипед"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bicicleta fantasma"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bicicleta blanca"
    }
  ],
  "word": "ghost bike"
}

Download raw JSONL data for ghost bike meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.