"get the dirty water off one's chest" meaning in All languages combined

See get the dirty water off one's chest on Wiktionary

Verb [English]

Audio: en-au-get the dirty water off one's chest.ogg Forms: gets the dirty water off one's chest [present, singular, third-person], getting the dirty water off one's chest [participle, present], got the dirty water off one's chest [participle, past], got the dirty water off one's chest [past]
Head templates: {{en-verb|get<,,got> the dirty water off one's chest}} get the dirty water off one's chest (third-person singular simple present gets the dirty water off one's chest, present participle getting the dirty water off one's chest, simple past and past participle got the dirty water off one's chest)
  1. (UK, idiomatic, slang) To get sexual satisfaction, especially after a period of abstinence. Tags: UK, idiomatic, slang Categories (topical): Sex Synonyms: get one's freak on, get some, have sex, copulate
    Sense id: en-get_the_dirty_water_off_one's_chest-en-verb-ihYO3Wir Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "gets the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got> the dirty water off one's chest"
      },
      "expansion": "get the dirty water off one's chest (third-person singular simple present gets the dirty water off one's chest, present participle getting the dirty water off one's chest, simple past and past participle got the dirty water off one's chest)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sex",
          "orig": "en:Sex",
          "parents": [
            "All topics",
            "Reproduction",
            "Fundamental",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971, Fred Basnett, Country Matters:",
          "text": "'You've got to get the dirty water off your chest some time.'",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1993, Westerly:",
          "text": "Why not, I wonder, on my way, / Bored stiff and womanless for months, / To swim among and perv upon / The inaccessible Greek girls / And topless tourists round the bay, / Have random, casual sex and get / The dirty water off my chest?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000 January 25, Baz, “Any birds want a good seeing to?”, in uk.local.birmingham (Usenet):",
          "text": "I'm in serious need of some ugandan activities. Any of you birds out there at a loose end and want to get the dirty water off your chest?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To get sexual satisfaction, especially after a period of abstinence."
      ],
      "id": "en-get_the_dirty_water_off_one's_chest-en-verb-ihYO3Wir",
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "satisfaction",
          "satisfaction"
        ],
        [
          "abstinence",
          "abstinence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, idiomatic, slang) To get sexual satisfaction, especially after a period of abstinence."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "get one's freak on"
        },
        {
          "word": "get some"
        },
        {
          "word": "have sex"
        },
        {
          "word": "copulate"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get the dirty water off one's chest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg"
    }
  ],
  "word": "get the dirty water off one's chest"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gets the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "got the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "got the dirty water off one's chest",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "get<,,got> the dirty water off one's chest"
      },
      "expansion": "get the dirty water off one's chest (third-person singular simple present gets the dirty water off one's chest, present participle getting the dirty water off one's chest, simple past and past participle got the dirty water off one's chest)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Sex"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1971, Fred Basnett, Country Matters:",
          "text": "'You've got to get the dirty water off your chest some time.'",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1993, Westerly:",
          "text": "Why not, I wonder, on my way, / Bored stiff and womanless for months, / To swim among and perv upon / The inaccessible Greek girls / And topless tourists round the bay, / Have random, casual sex and get / The dirty water off my chest?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000 January 25, Baz, “Any birds want a good seeing to?”, in uk.local.birmingham (Usenet):",
          "text": "I'm in serious need of some ugandan activities. Any of you birds out there at a loose end and want to get the dirty water off your chest?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To get sexual satisfaction, especially after a period of abstinence."
      ],
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "satisfaction",
          "satisfaction"
        ],
        [
          "abstinence",
          "abstinence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, idiomatic, slang) To get sexual satisfaction, especially after a period of abstinence."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get the dirty water off one's chest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/En-au-get_the_dirty_water_off_one%27s_chest.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "get one's freak on"
    },
    {
      "word": "get some"
    },
    {
      "word": "have sex"
    },
    {
      "word": "copulate"
    }
  ],
  "word": "get the dirty water off one's chest"
}

Download raw JSONL data for get the dirty water off one's chest meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.