"gefiloj" meaning in All languages combined

See gefiloj on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: [ɡeˈfiloj] Forms: gefilojn [accusative]
Rhymes: -iloj Etymology: From ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”). Etymology templates: {{prefix|eo|ge|filoj|pos1=prefix indicating multiple genders together|t2=sons}} ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”) Head templates: {{eo-head|pos=pluralia tantum}} gefiloj (accusative gefilojn)
  1. children, offspring Related terms: gefilo
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ge",
        "3": "filoj",
        "pos1": "prefix indicating multiple genders together",
        "t2": "sons"
      },
      "expansion": "ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gefilojn",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pos": "pluralia tantum"
      },
      "expansion": "gefiloj (accusative gefilojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ge‧fi‧loj"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms prefixed with ge-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They themselves had two children; a daughter one year older and a son two years older than George.",
          "ref": "1914 February, John L. Stanyan, ““Mi Rekompencos” [“I Will Reward”]”, in Amerika Esperantisto [American Esperantist], volume 15, number 1, West Newton, Mass.: The American Esperantist Company (Inc.), chapter I, page 19:",
          "text": "Ili mem havis du gefilojn; filinon unu jaro pli aĝan kaj filon du jaroj pli aĝan ol Georgo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1919, Arnold Bennett, translated by Alfred Edward Wackrill, Ok Noveloj, Brita Esperantista Asocio, page 88:",
          "text": "Sed el ili ĉiuj, nur Jok kaj sinjorino Klaŭz kaj ŝiaj gefiloj estis vizitintaj preĝejon , ĉu ŝtatan aŭ sektan.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Sten Johansson, Skabio (Serio originala literaturo), New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 50:",
          "text": "Nur en la Valpurga vespero ili trovis tempon sidi kune en trankvilo, dum la gefiloj estis kun siaj amikoj ĉe printempa lignofajro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "children, offspring"
      ],
      "id": "en-gefiloj-eo-noun-XjmAa80l",
      "links": [
        [
          "children",
          "child"
        ],
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gefilo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeˈfiloj]"
    },
    {
      "rhymes": "-iloj"
    }
  ],
  "word": "gefiloj"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ge",
        "3": "filoj",
        "pos1": "prefix indicating multiple genders together",
        "t2": "sons"
      },
      "expansion": "ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ge- (prefix indicating multiple genders together) + filoj (“sons”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gefilojn",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pos": "pluralia tantum"
      },
      "expansion": "gefiloj (accusative gefilojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ge‧fi‧loj"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gefilo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto pluralia tantum",
        "Esperanto terms prefixed with ge-",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/iloj"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They themselves had two children; a daughter one year older and a son two years older than George.",
          "ref": "1914 February, John L. Stanyan, ““Mi Rekompencos” [“I Will Reward”]”, in Amerika Esperantisto [American Esperantist], volume 15, number 1, West Newton, Mass.: The American Esperantist Company (Inc.), chapter I, page 19:",
          "text": "Ili mem havis du gefilojn; filinon unu jaro pli aĝan kaj filon du jaroj pli aĝan ol Georgo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1919, Arnold Bennett, translated by Alfred Edward Wackrill, Ok Noveloj, Brita Esperantista Asocio, page 88:",
          "text": "Sed el ili ĉiuj, nur Jok kaj sinjorino Klaŭz kaj ŝiaj gefiloj estis vizitintaj preĝejon , ĉu ŝtatan aŭ sektan.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Sten Johansson, Skabio (Serio originala literaturo), New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 50:",
          "text": "Nur en la Valpurga vespero ili trovis tempon sidi kune en trankvilo, dum la gefiloj estis kun siaj amikoj ĉe printempa lignofajro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "children, offspring"
      ],
      "links": [
        [
          "children",
          "child"
        ],
        [
          "offspring",
          "offspring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeˈfiloj]"
    },
    {
      "rhymes": "-iloj"
    }
  ],
  "word": "gefiloj"
}

Download raw JSONL data for gefiloj meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.