See gammeldansk on Wiktionary
Download JSON data for gammeldansk meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gammel",
"3": "dansk",
"t1": "old",
"t2": "Danish"
},
"expansion": "gammel (“old”) + dansk (“Danish”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From gammel (“old”) + dansk (“Danish”).",
"forms": [
{
"form": "gammeldanske",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "gammeldanske",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "gammeldanske",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "gammeldansk (plural and definite singular attributive gammeldanske)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "e"
},
"expansion": "gammeldansk (plural and definite singular attributive gammeldanske)",
"name": "da-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Thomas Larsen, De dybeste rødder: Dronningen fortæller om Danmark og danskerne, Gyldendal A/S",
"roman": "According to Saxo and the Islandic Ragnar's saga, loðbrókar, Regnar got his last name Lodbrog from Middle Danish ”loth”, which means furry, and from ”brōk”, which may be translated as trousers, and that was a part of his dress, as he defeated the wyrm - the dragon - who guarded the Swedish king's daughter Thora.",
"text": "Ifølge Saxo og den islandske Ragnars saga, loðbrókar, fik Regnar sit efternavn Lodbrog fra det gammeldanske ”loth”, som betyder loddent, og fra ”brōk”, der kan oversættes til bukser, og det var en del af hans påklædning, da han besejrede lindormen – dragen – som bevogtede den svenske kongedatter Thora.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Middle Danish (relating to the Danish language from ca. 1100 until c1525)"
],
"id": "en-gammeldansk-da-adj-mQfYLqPI",
"links": [
[
"Middle Danish",
"Middle Danish#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaməldanˀsk/"
},
{
"ipa": "[ˈɡ̊ɑml̩ˌd̥ænˀsɡ̊]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "glda."
}
],
"word": "gammeldansk"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gammel",
"3": "dansk",
"t1": "old",
"t2": "Danish"
},
"expansion": "gammel (“old”) + dansk (“Danish”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From gammel (“old”) + dansk (“Danish”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun",
"3": "uninflected",
"g": "n"
},
"expansion": "gammeldansk n (uninflected)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "Old Danish",
"word": "olddansk"
},
{
"english": "Modern Danish",
"word": "nydansk"
}
],
"glosses": [
"Middle Danish (the Danish language from ca. 1100 until c1525)"
],
"id": "en-gammeldansk-da-noun-BI-3nC3L",
"links": [
[
"Middle Danish",
"Middle Danish#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uninflected"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaməldanˀsk/"
},
{
"ipa": "[ˈɡ̊ɑml̩ˌd̥ænˀsɡ̊]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "glda."
}
],
"word": "gammeldansk"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish compound terms",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gammel",
"3": "dansk",
"t1": "old",
"t2": "Danish"
},
"expansion": "gammel (“old”) + dansk (“Danish”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From gammel (“old”) + dansk (“Danish”).",
"forms": [
{
"form": "gammeldanske",
"tags": [
"attributive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "gammeldanske",
"tags": [
"attributive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural and definite singular attributive",
"8": "gammeldanske",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "gammeldansk (plural and definite singular attributive gammeldanske)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "e"
},
"expansion": "gammeldansk (plural and definite singular attributive gammeldanske)",
"name": "da-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Thomas Larsen, De dybeste rødder: Dronningen fortæller om Danmark og danskerne, Gyldendal A/S",
"roman": "According to Saxo and the Islandic Ragnar's saga, loðbrókar, Regnar got his last name Lodbrog from Middle Danish ”loth”, which means furry, and from ”brōk”, which may be translated as trousers, and that was a part of his dress, as he defeated the wyrm - the dragon - who guarded the Swedish king's daughter Thora.",
"text": "Ifølge Saxo og den islandske Ragnars saga, loðbrókar, fik Regnar sit efternavn Lodbrog fra det gammeldanske ”loth”, som betyder loddent, og fra ”brōk”, der kan oversættes til bukser, og det var en del af hans påklædning, da han besejrede lindormen – dragen – som bevogtede den svenske kongedatter Thora.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Middle Danish (relating to the Danish language from ca. 1100 until c1525)"
],
"links": [
[
"Middle Danish",
"Middle Danish#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaməldanˀsk/"
},
{
"ipa": "[ˈɡ̊ɑml̩ˌd̥ænˀsɡ̊]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "glda."
}
],
"word": "gammeldansk"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish compound terms",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "Old Danish",
"word": "olddansk"
},
{
"english": "Modern Danish",
"word": "nydansk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gammel",
"3": "dansk",
"t1": "old",
"t2": "Danish"
},
"expansion": "gammel (“old”) + dansk (“Danish”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From gammel (“old”) + dansk (“Danish”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun",
"3": "uninflected",
"g": "n"
},
"expansion": "gammeldansk n (uninflected)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Middle Danish (the Danish language from ca. 1100 until c1525)"
],
"links": [
[
"Middle Danish",
"Middle Danish#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uninflected"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaməldanˀsk/"
},
{
"ipa": "[ˈɡ̊ɑml̩ˌd̥ænˀsɡ̊]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "glda."
}
],
"word": "gammeldansk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.