See gabber on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gab", "3": "-er", "id2": "agent noun" }, "expansion": "gab + -er", "name": "af" } ], "etymology_text": "From gab + -er.", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gabber (plural gabbers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "A liar; a deceiver." ], "id": "en-gabber-en-noun-4mSd7vE0", "links": [ [ "liar", "liar" ], [ "deceiver", "deceiver" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A liar; a deceiver." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 44 49", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1943 November 20, “Gabbers Sell in New Garb”, in The Billboard, Nielsen Business Media, Inc., page 8:", "text": "The gabbers’ job today, and in the future, is to sneak up on the listening prospect and sell before he knows it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "One who is addicted to idle talk." ], "id": "en-gabber-en-noun-Knqve28h", "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "talk", "talk" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 44 49", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 11 49 11 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fans (people)", "orig": "en:Fans (people)", "parents": [ "Fandom", "People", "Culture", "Human", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A radio commentator or disc jockey." ], "id": "en-gabber-en-noun-YDEWOC8F", "links": [ [ "radio", "radio" ], [ "commentator", "commentator" ], [ "disc jockey", "disc jockey" ] ], "raw_glosses": [ "(US, dated) A radio commentator or disc jockey." ], "tags": [ "US", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæb.ə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-æbə(ɹ)" } ], "wikipedia": [ "gabber" ], "word": "gabber" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nl", "3": "gabber", "lit": "friend" }, "expansion": "Dutch gabber (literally “friend”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "חבֿר", "tr": "khaver" }, "expansion": "Yiddish חבֿר (khaver)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "chaver" }, "expansion": "Doublet of chaver", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch gabber (literally “friend”), from Yiddish חבֿר (khaver). Doublet of chaver.", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "gabber (countable and uncountable, plural gabbers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musical genres", "orig": "en:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 15 11 59 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 13 12 1 1 13 7 42 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 15 12 1 1 13 4 44 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2020 January 10, Joe Muggs, “Gabber: return of dance music’s gloriously tasteless subgenre”, in The Guardian:", "text": "This, in turn, birthed all kinds of mainly regional variations that have lasted from the 90s to today, most notably gabber—a relentless mix of superfast BPMS, distorted kickdrums and roared vocals that evoked the distilled nihilism of Rotterdam skinheads.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A subgenre of hardcore techno characterised by an intense, distorted kick sound and controversial lyrics or samples." ], "id": "en-gabber-en-noun-adDfpGyS", "links": [ [ "music", "music" ], [ "hardcore techno", "hardcore techno" ], [ "intense", "intense" ], [ "distort", "distort" ], [ "kick", "kick" ], [ "controversial", "controversial" ], [ "lyrics", "lyrics" ], [ "sample", "sample" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, music) A subgenre of hardcore techno characterised by an intense, distorted kick sound and controversial lyrics or samples." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fans (people)", "orig": "en:Fans (people)", "parents": [ "Fandom", "People", "Culture", "Human", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A fan of this music, usually dressed in a tracksuit, often with a completely shaved head (or partially for women), seen primarily in the 1990s." ], "id": "en-gabber-en-noun-pUho3lb0", "links": [ [ "tracksuit", "tracksuit" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A fan of this music, usually dressed in a tracksuit, often with a completely shaved head (or partially for women), seen primarily in the 1990s." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæb.ə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-æbə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gabba" } ], "wikipedia": [ "gabber" ], "word": "gabber" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gabberen" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gabber", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: gabber", "name": "desc" } ], "text": "→ English: gabber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Gabber", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Gabber", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Gabber" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "yi", "3": "חבֿר", "4": "", "5": "friend", "sc": "Hebr", "tr": "khaver" }, "expansion": "Yiddish חבֿר (khaver, “friend”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "he", "3": "חָבֵר", "4": "", "5": "friend", "tr": "khavér" }, "expansion": "Hebrew חָבֵר (khavér, “friend”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Yiddish חבֿר (khaver, “friend”), from Hebrew חָבֵר (khavér, “friend”).", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gabbertje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "gabber m (plural gabbers, diminutive gabbertje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "gab‧ber" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Netherlands Dutch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a guy" ], "id": "en-gabber-nl-noun-nX4PkFX-", "links": [ [ "guy", "guy" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a guy" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Netherlands Dutch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 50 45 3", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 62 12 22", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Fans (people)", "orig": "nl:Fans (people)", "parents": [ "Fandom", "People", "Culture", "Human", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 99 1 0", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "People", "orig": "nl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a friend; a pal" ], "id": "en-gabber-nl-noun-CTuNvSAK", "links": [ [ "friend", "friend" ], [ "pal", "pal" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a friend; a pal" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Musical genres", "orig": "nl:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 50 45 3", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gabber (hardcore subgenre)" ], "id": "en-gabber-nl-noun-FeDygJaA", "links": [ [ "music", "music" ], [ "gabber", "gabber#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) gabber (hardcore subgenre)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "a fan of gabber music, a gabber" ], "id": "en-gabber-nl-noun-8YVFpihe", "links": [ [ "gabber", "gabber#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxɑ.bər/" }, { "audio": "Nl-gabber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-gabber.ogg/Nl-gabber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Nl-gabber.ogg" }, { "rhymes": "-ɑbər" } ], "wikipedia": [ "nl:gabber" ], "word": "gabber" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Yiddish", "Dutch terms derived from Hebrew", "Dutch terms derived from Yiddish", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɑbər", "nl:Fans (people)", "nl:People" ], "derived": [ { "word": "gabberen" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gabber", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: gabber", "name": "desc" } ], "text": "→ English: gabber" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Gabber", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Gabber", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Gabber" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "yi", "3": "חבֿר", "4": "", "5": "friend", "sc": "Hebr", "tr": "khaver" }, "expansion": "Yiddish חבֿר (khaver, “friend”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "he", "3": "חָבֵר", "4": "", "5": "friend", "tr": "khavér" }, "expansion": "Hebrew חָבֵר (khavér, “friend”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Yiddish חבֿר (khaver, “friend”), from Hebrew חָבֵר (khavér, “friend”).", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gabbertje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "+" }, "expansion": "gabber m (plural gabbers, diminutive gabbertje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "gab‧ber" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Netherlands Dutch" ], "glosses": [ "a guy" ], "links": [ [ "guy", "guy" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a guy" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] }, { "categories": [ "Netherlands Dutch" ], "glosses": [ "a friend; a pal" ], "links": [ [ "friend", "friend" ], [ "pal", "pal" ] ], "raw_glosses": [ "(Netherlands) a friend; a pal" ], "tags": [ "Netherlands", "masculine" ] }, { "categories": [ "nl:Musical genres" ], "glosses": [ "gabber (hardcore subgenre)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "gabber", "gabber#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) gabber (hardcore subgenre)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "a fan of gabber music, a gabber" ], "links": [ [ "gabber", "gabber#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxɑ.bər/" }, { "audio": "Nl-gabber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-gabber.ogg/Nl-gabber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Nl-gabber.ogg" }, { "rhymes": "-ɑbər" } ], "wikipedia": [ "nl:gabber" ], "word": "gabber" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Dutch", "English terms derived from Dutch", "English terms derived from Yiddish", "English terms suffixed with -er (agent noun)", "English uncountable nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æbə(ɹ)", "Rhymes:English/æbə(ɹ)/2 syllables", "en:Fans (people)", "nl:Fans (people)", "nl:People" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gab", "3": "-er", "id2": "agent noun" }, "expansion": "gab + -er", "name": "af" } ], "etymology_text": "From gab + -er.", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gabber (plural gabbers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A liar; a deceiver." ], "links": [ [ "liar", "liar" ], [ "deceiver", "deceiver" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A liar; a deceiver." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1943 November 20, “Gabbers Sell in New Garb”, in The Billboard, Nielsen Business Media, Inc., page 8:", "text": "The gabbers’ job today, and in the future, is to sneak up on the listening prospect and sell before he knows it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "One who is addicted to idle talk." ], "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "talk", "talk" ] ] }, { "categories": [ "American English", "English dated terms" ], "glosses": [ "A radio commentator or disc jockey." ], "links": [ [ "radio", "radio" ], [ "commentator", "commentator" ], [ "disc jockey", "disc jockey" ] ], "raw_glosses": [ "(US, dated) A radio commentator or disc jockey." ], "tags": [ "US", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæb.ə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-æbə(ɹ)" } ], "wikipedia": [ "gabber" ], "word": "gabber" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Dutch", "English terms derived from Dutch", "English terms derived from Yiddish", "English uncountable nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/æbə(ɹ)", "Rhymes:English/æbə(ɹ)/2 syllables", "en:Fans (people)", "nl:Fans (people)", "nl:People" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nl", "3": "gabber", "lit": "friend" }, "expansion": "Dutch gabber (literally “friend”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "חבֿר", "tr": "khaver" }, "expansion": "Yiddish חבֿר (khaver)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "chaver" }, "expansion": "Doublet of chaver", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch gabber (literally “friend”), from Yiddish חבֿר (khaver). Doublet of chaver.", "forms": [ { "form": "gabbers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "gabber (countable and uncountable, plural gabbers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "en:Musical genres" ], "examples": [ { "ref": "2020 January 10, Joe Muggs, “Gabber: return of dance music’s gloriously tasteless subgenre”, in The Guardian:", "text": "This, in turn, birthed all kinds of mainly regional variations that have lasted from the 90s to today, most notably gabber—a relentless mix of superfast BPMS, distorted kickdrums and roared vocals that evoked the distilled nihilism of Rotterdam skinheads.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A subgenre of hardcore techno characterised by an intense, distorted kick sound and controversial lyrics or samples." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "hardcore techno", "hardcore techno" ], [ "intense", "intense" ], [ "distort", "distort" ], [ "kick", "kick" ], [ "controversial", "controversial" ], [ "lyrics", "lyrics" ], [ "sample", "sample" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, music) A subgenre of hardcore techno characterised by an intense, distorted kick sound and controversial lyrics or samples." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "en:Fans (people)" ], "glosses": [ "A fan of this music, usually dressed in a tracksuit, often with a completely shaved head (or partially for women), seen primarily in the 1990s." ], "links": [ [ "tracksuit", "tracksuit" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A fan of this music, usually dressed in a tracksuit, often with a completely shaved head (or partially for women), seen primarily in the 1990s." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæb.ə(ɹ)/" }, { "rhymes": "-æbə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "word": "gabba" } ], "wikipedia": [ "gabber" ], "word": "gabber" }
Download raw JSONL data for gabber meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.