"gözü su içməmək" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Gözüm səndən su içmir literally translates as 'My eye doesn't drink water from you'",
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani compound verbs formed with \"içməmək\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To tell you the truth, hajji, I don't trust the repairmen, I'm afraid they'll leave the job half-done.",
          "ref": "1905, Jalil Mammadguluzadeh, Usta Zeynal",
          "text": "-Doğrusu, hacı, mənim ustalardan gözüm su içmir, qorxuram işi yarımçıq qoyalar."
        },
        {
          "english": "-Joseph, for God's sake, what was your grandfather telling them?\n - Nothing. They just said hello to each other.\n - I don't trust these men in suits at all.",
          "ref": "2017, Amid Səlimoğlu, Qaranlıqdan işığa [From darkness to light]:",
          "text": "-Yusif, sən Allah, baban onlara nə deyirdi?\n - Heç nə. Salamlaşdılar.\n - Bu kostyumlu adamlardan heç gözüm su içmir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mistrust (to be wary, suspicious or doubtful of something or someone)"
      ],
      "id": "en-gözü_su_içməmək-az-verb-5SG8PfoD",
      "links": [
        [
          "mistrust",
          "mistrust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to mistrust (to be wary, suspicious or doubtful of something or someone)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟœˈzy su ˈit͡ʃmæmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒœˈzy su ˈit͡smæmæt͡ʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-gözü su içməmək.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "gözü su içməmək"
}

{
  "etymology_text": "Gözüm səndən su içmir literally translates as 'My eye doesn't drink water from you'",
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani compound verbs",
        "Azerbaijani compound verbs formed with \"içməmək\"",
        "Azerbaijani entries with incorrect language header",
        "Azerbaijani idioms",
        "Azerbaijani intransitive verbs",
        "Azerbaijani lemmas",
        "Azerbaijani links with redundant wikilinks",
        "Azerbaijani multiword terms",
        "Azerbaijani terms with quotations",
        "Azerbaijani verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To tell you the truth, hajji, I don't trust the repairmen, I'm afraid they'll leave the job half-done.",
          "ref": "1905, Jalil Mammadguluzadeh, Usta Zeynal",
          "text": "-Doğrusu, hacı, mənim ustalardan gözüm su içmir, qorxuram işi yarımçıq qoyalar."
        },
        {
          "english": "-Joseph, for God's sake, what was your grandfather telling them?\n - Nothing. They just said hello to each other.\n - I don't trust these men in suits at all.",
          "ref": "2017, Amid Səlimoğlu, Qaranlıqdan işığa [From darkness to light]:",
          "text": "-Yusif, sən Allah, baban onlara nə deyirdi?\n - Heç nə. Salamlaşdılar.\n - Bu kostyumlu adamlardan heç gözüm su içmir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mistrust (to be wary, suspicious or doubtful of something or someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "mistrust",
          "mistrust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to mistrust (to be wary, suspicious or doubtful of something or someone)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟœˈzy su ˈit͡ʃmæmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒœˈzy su ˈit͡smæmæt͡ʃ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-gözü su içməmək.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-g%C3%B6z%C3%BC_su_i%C3%A7m%C9%99m%C9%99k.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "gözü su içməmək"
}