"freedom of religion" meaning in All languages combined

See freedom of religion on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈfɹiː.dəm əv ɹɪˈlɪ.dʒən/
Head templates: {{en-noun|-}} freedom of religion (uncountable)
  1. The right of people to hold any religious beliefs, or none, and to carry out any practices in accordance with those beliefs or with that absence of belief, so long as these practices do not interfere with other people's legal or civil rights, or any reasonable laws, without fear of harm or prosecution. Wikipedia link: freedom of religion Tags: uncountable Categories (topical): Religion Synonyms: religious freedom, religious liberty Coordinate_terms: freedom of movement, freedom of contract, freedom of conscience, freedom of speech, freedom of the press, freedom of assembly, freedom of association, right to keep and bear arms Translations (the right to hold any religious beliefs): حُرِّيَّة اَلدِّين (ḥurriyyat ad-dīn) [feminine] (Arabic), حُرِّيَّة اَلْمُعْتَقَد (ḥurriyyat al-muʕtaqad) [feminine] (Arabic), حُرِّيَّة اَلتَّعَبُّد (ḥurriyyat at-taʕabbud) [feminine] (Arabic), 宗教自由 (zōngjiào zìyóu) (Chinese Mandarin), religionsfrihed [common-gender] (Danish), godsdienstvrijheid [feminine] (Dutch), uskonnonvapaus (Finnish), liberté de religion [feminine] (French), liberté de culte [feminine] (French), liberdade de relixión [feminine] (Galician), რელიგიის თავისუფლება (religiis tavisupleba) (Georgian), აღმსარებლობის თავისუფლება (aɣmsareblobis tavisupleba) (Georgian), Glaubensfreiheit [feminine] (German), Religionsfreiheit [feminine] (German), ανεξιθρησκία (anexithriskía) [feminine] (Greek), vallásszabadság (Hungarian), 信教の自由 (shinkyō no jiyū) (alt: しんきょうのじゆう) (Japanese), 종교(宗敎)의 자유 (jonggyo-ui jayu) (alt: 自由) (Korean), manawhiri whakapono (Maori), religionsfrihet [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), wolność wyznania [feminine] (Polish), liberdade de religião [feminine] (Portuguese), свобо́да вероиспове́дания (svobóda veroispovédanija) [feminine] (Russian), libertad de culto [feminine] (Spanish), religionsfrihet [common-gender] (Swedish), trosfrihet [common-gender] (Swedish), tự do tín ngưỡng (Vietnamese), tự do tôn giáo (Vietnamese)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "freedom of religion (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Religion",
          "orig": "en:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "freedom of movement"
        },
        {
          "word": "freedom of contract"
        },
        {
          "word": "freedom of conscience"
        },
        {
          "word": "freedom of speech"
        },
        {
          "word": "freedom of the press"
        },
        {
          "word": "freedom of assembly"
        },
        {
          "word": "freedom of association"
        },
        {
          "word": "right to keep and bear arms"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The right of people to hold any religious beliefs, or none, and to carry out any practices in accordance with those beliefs or with that absence of belief, so long as these practices do not interfere with other people's legal or civil rights, or any reasonable laws, without fear of harm or prosecution."
      ],
      "id": "en-freedom_of_religion-en-noun-CQbtDuVU",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "prosecution",
          "prosecution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "religious freedom"
        },
        {
          "word": "religious liberty"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḥurriyyat ad-dīn",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "حُرِّيَّة اَلدِّين"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḥurriyyat al-muʕtaqad",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "حُرِّيَّة اَلْمُعْتَقَد"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḥurriyyat at-taʕabbud",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "حُرِّيَّة اَلتَّعَبُّد"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zōngjiào zìyóu",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "宗教自由"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "religionsfrihed"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "godsdienstvrijheid"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "uskonnonvapaus"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "liberté de religion"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "liberté de culte"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "liberdade de relixión"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "religiis tavisupleba",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "რელიგიის თავისუფლება"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "aɣmsareblobis tavisupleba",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "აღმსარებლობის თავისუფლება"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Glaubensfreiheit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Religionsfreiheit"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "anexithriskía",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ανεξιθρησκία"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "vallásszabadság"
        },
        {
          "alt": "しんきょうのじゆう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shinkyō no jiyū",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "信教の自由"
        },
        {
          "alt": "自由",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "jonggyo-ui jayu",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "종교(宗敎)의 자유"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "manawhiri whakapono"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "religionsfrihet"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "wolność wyznania"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "liberdade de religião"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "svobóda veroispovédanija",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "свобо́да вероиспове́дания"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "libertad de culto"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "religionsfrihet"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "trosfrihet"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "tự do tín ngưỡng"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "the right to hold any religious beliefs",
          "word": "tự do tôn giáo"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "freedom of religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹiː.dəm əv ɹɪˈlɪ.dʒən/"
    }
  ],
  "word": "freedom of religion"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "freedom of movement"
    },
    {
      "word": "freedom of contract"
    },
    {
      "word": "freedom of conscience"
    },
    {
      "word": "freedom of speech"
    },
    {
      "word": "freedom of the press"
    },
    {
      "word": "freedom of assembly"
    },
    {
      "word": "freedom of association"
    },
    {
      "word": "right to keep and bear arms"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "freedom of religion (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Korean links with redundant target parameters",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "The right of people to hold any religious beliefs, or none, and to carry out any practices in accordance with those beliefs or with that absence of belief, so long as these practices do not interfere with other people's legal or civil rights, or any reasonable laws, without fear of harm or prosecution."
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "belief",
          "belief"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "prosecution",
          "prosecution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "religious freedom"
        },
        {
          "word": "religious liberty"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "freedom of religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹiː.dəm əv ɹɪˈlɪ.dʒən/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḥurriyyat ad-dīn",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُرِّيَّة اَلدِّين"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḥurriyyat al-muʕtaqad",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُرِّيَّة اَلْمُعْتَقَد"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḥurriyyat at-taʕabbud",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُرِّيَّة اَلتَّعَبُّد"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zōngjiào zìyóu",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "宗教自由"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "religionsfrihed"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "godsdienstvrijheid"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "uskonnonvapaus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liberté de religion"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liberté de culte"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liberdade de relixión"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "religiis tavisupleba",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "რელიგიის თავისუფლება"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "aɣmsareblobis tavisupleba",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "აღმსარებლობის თავისუფლება"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glaubensfreiheit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Religionsfreiheit"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "anexithriskía",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανεξιθρησκία"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "vallásszabadság"
    },
    {
      "alt": "しんきょうのじゆう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shinkyō no jiyū",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "信教の自由"
    },
    {
      "alt": "自由",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "jonggyo-ui jayu",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "종교(宗敎)의 자유"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "manawhiri whakapono"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "religionsfrihet"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wolność wyznania"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liberdade de religião"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "svobóda veroispovédanija",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "свобо́да вероиспове́дания"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "libertad de culto"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "religionsfrihet"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "trosfrihet"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "tự do tín ngưỡng"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "the right to hold any religious beliefs",
      "word": "tự do tôn giáo"
    }
  ],
  "word": "freedom of religion"
}

Download raw JSONL data for freedom of religion meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.