See fqih on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ary",
"3": "فقيه",
"tr": "fqīh"
},
"expansion": "Moroccan Arabic فقيه (fqīh)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Moroccan Arabic فقيه (fqīh).",
"forms": [
{
"form": "fqihs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fuqaha'",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "fuqaha'"
},
"expansion": "fqih (plural fqihs or fuqaha')",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "faqih"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Robin Leonard Bidwell, Morocco Under Colonial Rule, Routledge, page 171:",
"text": "In the early days of the Protectorate, the fqih or clerk-interpreter was often an Algerian who despised the local Arabs as rustics and regarded the Berbers as scarcely human.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Alison Baker, Voices of Resistance: Oral Histories of Moroccan Women, SUNY Press, page 84:",
"text": "So my father asked the fqih, who lived in the same street that I lived in, to take me into his Koranic school.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of faqih"
],
"id": "en-fqih-en-noun-mcg0t628",
"links": [
[
"faqih",
"faqih#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "faqih"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "fqih"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ary",
"3": "فقيه",
"tr": "fqīh"
},
"expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic فقيه (fqīh)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic فقيه (fqīh).",
"forms": [
{
"form": "fqihs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fqih m (plural fqihs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Islam",
"orig": "fr:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fqih, faqih"
],
"id": "en-fqih-fr-noun-lY6eAthc",
"links": [
[
"fqih",
"fqih#English"
],
[
"faqih",
"faqih"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fkih/"
}
],
"word": "fqih"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ary",
"3": "فقيه",
"tr": "fqīh"
},
"expansion": "Moroccan Arabic فقيه (fqīh)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Moroccan Arabic فقيه (fqīh).",
"forms": [
{
"form": "fqihs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fuqaha'",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "fuqaha'"
},
"expansion": "fqih (plural fqihs or fuqaha')",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "faqih"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Moroccan Arabic",
"English terms derived from Moroccan Arabic",
"English terms with quotations",
"English words containing Q not followed by U",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Robin Leonard Bidwell, Morocco Under Colonial Rule, Routledge, page 171:",
"text": "In the early days of the Protectorate, the fqih or clerk-interpreter was often an Algerian who despised the local Arabs as rustics and regarded the Berbers as scarcely human.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Alison Baker, Voices of Resistance: Oral Histories of Moroccan Women, SUNY Press, page 84:",
"text": "So my father asked the fqih, who lived in the same street that I lived in, to take me into his Koranic school.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of faqih"
],
"links": [
[
"faqih",
"faqih#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "faqih"
}
],
"word": "fqih"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ary",
"3": "فقيه",
"tr": "fqīh"
},
"expansion": "Borrowed from Moroccan Arabic فقيه (fqīh)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Moroccan Arabic فقيه (fqīh).",
"forms": [
{
"form": "fqihs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fqih m (plural fqihs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Moroccan Arabic",
"French terms derived from Moroccan Arabic",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Islam"
],
"glosses": [
"fqih, faqih"
],
"links": [
[
"fqih",
"fqih#English"
],
[
"faqih",
"faqih"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fkih/"
}
],
"word": "fqih"
}
Download raw JSONL data for fqih meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.