"forzare la mano" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to force the hand"
      },
      "expansion": "“to force the hand”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to force the hand"
      },
      "expansion": "Literally, “to force the hand”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "forcer la main"
      },
      "expansion": "French forcer la main",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to force the hand”. Compare French forcer la main.",
  "forms": [
    {
      "form": "forzàre la mano",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fòrzo la mano",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forzài la mano",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forzàto la mano",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "forzàre la mano (first-person singular present fòrzo la mano, first-person singular past historic forzài la mano, past participle forzàto la mano, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to project a positive and optimistic image, the President manipulates the news, forces the doctors to lie, forces the hand of his collaborators.",
          "ref": "2020 October 4, Federico Rampini, “Trump ricoverato, la regia del presidente dietro all'ottimismo dei bollettini [Trump hospitalized, the President's direction behind the optimism of the bulletins]”, in la Repubblica",
          "text": "Pur di proiettare un'immagine positiva e ottimista, il presidente manipola le notizie, costringe i medici a mentire, forza la mano ai propri collaboratori.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand [+ a (someone)]",
        "to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand"
      ],
      "id": "en-forzare_la_mano-it-verb-Li5L12GJ",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "force someone's hand",
          "force someone's hand"
        ],
        [
          "a",
          "a#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand [+ a (someone)]"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "forzare la mano"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to force the hand"
      },
      "expansion": "“to force the hand”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to force the hand"
      },
      "expansion": "Literally, “to force the hand”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "forcer la main"
      },
      "expansion": "French forcer la main",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to force the hand”. Compare French forcer la main.",
  "forms": [
    {
      "form": "forzàre la mano",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fòrzo la mano",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forzài la mano",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "forzàto la mano",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "forzàre la mano (first-person singular present fòrzo la mano, first-person singular past historic forzài la mano, past participle forzàto la mano, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian idioms",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to project a positive and optimistic image, the President manipulates the news, forces the doctors to lie, forces the hand of his collaborators.",
          "ref": "2020 October 4, Federico Rampini, “Trump ricoverato, la regia del presidente dietro all'ottimismo dei bollettini [Trump hospitalized, the President's direction behind the optimism of the bulletins]”, in la Repubblica",
          "text": "Pur di proiettare un'immagine positiva e ottimista, il presidente manipola le notizie, costringe i medici a mentire, forza la mano ai propri collaboratori.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand [+ a (someone)]",
        "to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "force someone's hand",
          "force someone's hand"
        ],
        [
          "a",
          "a#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to force (someone) to do something against one's will or before the time he had set for oneself; to force someone's hand [+ a (someone)]"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "forzare la mano"
}