"fit as a butcher's dog" meaning in All languages combined

See fit as a butcher's dog on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: En-au-fit as a butcher's dog.ogg
Etymology: Based on the assumption that a butcher's dog is likely to be well fed because of the ready supply of its master's meat. Head templates: {{en-adj|-}} fit as a butcher's dog (not comparable)
  1. (chiefly British) Very fit; in good shape. Tags: British, not-comparable
    Sense id: en-fit_as_a_butcher's_dog-en-adj-oxhe~P8p Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, English similes, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_text": "Based on the assumption that a butcher's dog is likely to be well fed because of the ready supply of its master's meat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "fit as a butcher's dog (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991 July 4, Mike Selvey, The Guardian, \"Cricket: England out to make it seventh time lucky\"",
          "text": "This time not only is Gooch as fit as a butcher's dog but England, through their efforts at Headingley and Lord's, are mentally attuned to the process of both winning and, crucially in the second match, not losing."
        },
        {
          "ref": "2000 April 16, Nick Nairn, “Sunday Herald”, in Food for Thought:",
          "text": "In my eyes, Nick Nairn is still in his early 20s, invincible and as fit as a butcher's dog.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 July 12, “Runner launches Nottinghamshire's first ultra marathon”, in BBC News:",
          "text": "\"I had my midlife crisis at 31 but here I am at 48 and as fit as a butcher's dog,\" he said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very fit; in good shape."
      ],
      "id": "en-fit_as_a_butcher's_dog-en-adj-oxhe~P8p",
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly British) Very fit; in good shape."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-fit as a butcher's dog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg"
    }
  ],
  "word": "fit as a butcher's dog"
}
{
  "etymology_text": "Based on the assumption that a butcher's dog is likely to be well fed because of the ready supply of its master's meat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "fit as a butcher's dog (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English similes",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991 July 4, Mike Selvey, The Guardian, \"Cricket: England out to make it seventh time lucky\"",
          "text": "This time not only is Gooch as fit as a butcher's dog but England, through their efforts at Headingley and Lord's, are mentally attuned to the process of both winning and, crucially in the second match, not losing."
        },
        {
          "ref": "2000 April 16, Nick Nairn, “Sunday Herald”, in Food for Thought:",
          "text": "In my eyes, Nick Nairn is still in his early 20s, invincible and as fit as a butcher's dog.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010 July 12, “Runner launches Nottinghamshire's first ultra marathon”, in BBC News:",
          "text": "\"I had my midlife crisis at 31 but here I am at 48 and as fit as a butcher's dog,\" he said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very fit; in good shape."
      ],
      "links": [
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly British) Very fit; in good shape."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-fit as a butcher's dog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/En-au-fit_as_a_butcher%27s_dog.ogg"
    }
  ],
  "word": "fit as a butcher's dog"
}

Download raw JSONL data for fit as a butcher's dog meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.