"fire door" meaning in All languages combined

See fire door on Wiktionary

Noun [English]

Forms: fire doors [plural]
Head templates: {{en-noun}} fire door (plural fire doors)
  1. A fireproof door designed to stop fires spreading through buildings. Categories (topical): Construction, Firefighting Translations (a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings): porta tallafoc [feminine] (Catalan), branddør [common-gender] (Danish), דֶּלֶת אֵשׁ (Hebrew), tűzgátló ajtó (Hungarian), doras dóiteáin [masculine] (Irish), 防火扉 (bōkatobira) (Japanese), branndør [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), branndør [feminine] (Norwegian Nynorsk), porta corta-fogo [feminine] (Portuguese), branddörr [common-gender] (Swedish), drws tân [masculine] (Welsh)
    Sense id: en-fire_door-en-noun-LwWP4d1r Disambiguation of Construction: 56 44 Disambiguation of Firefighting: 65 35 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Swedish translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Entries with translation boxes: 58 42 Disambiguation of Pages with entries: 62 38 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Danish translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 54 46 Disambiguation of Terms with Irish translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 59 41 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 59 41 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 65 35 Disambiguation of 'a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings': 96 4
  2. The door of a furnace offering access to the fire inside.
    Sense id: en-fire_door-en-noun--HI0CpOa Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Terms with Hungarian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: firedoor

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "fire doors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fire door (plural fire doors)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Construction",
          "orig": "en:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Firefighting",
          "orig": "en:Firefighting",
          "parents": [
            "Emergency services",
            "Fire",
            "Public safety",
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Public administration",
            "Security",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Government",
            "Society",
            "Nature",
            "Energy",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 March 23, Paul Bigland, “We're counting down the days”, in RAIL, number 953, page 39, photo caption:",
          "text": "There are 10,000 fire doors on the Elizabeth Line, including these two at Liverpool Street that have been tested to tolerate a two-hour blaze at temperatures as high as 3,000°C.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fireproof door designed to stop fires spreading through buildings."
      ],
      "id": "en-fire_door-en-noun-LwWP4d1r",
      "links": [
        [
          "fireproof",
          "fireproof"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "porta tallafoc"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "branddør"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "word": "דֶּלֶת אֵשׁ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "word": "tűzgátló ajtó"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "doras dóiteáin"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "bōkatobira",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "word": "防火扉"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "branndør"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "branndør"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "porta corta-fogo"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "branddörr"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "drws tân"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The door of a furnace offering access to the fire inside."
      ],
      "id": "en-fire_door-en-noun--HI0CpOa",
      "links": [
        [
          "furnace",
          "furnace"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "54 46",
      "word": "firedoor"
    }
  ],
  "word": "fire door"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Construction",
    "en:Firefighting"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fire doors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fire door (plural fire doors)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 March 23, Paul Bigland, “We're counting down the days”, in RAIL, number 953, page 39, photo caption:",
          "text": "There are 10,000 fire doors on the Elizabeth Line, including these two at Liverpool Street that have been tested to tolerate a two-hour blaze at temperatures as high as 3,000°C.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fireproof door designed to stop fires spreading through buildings."
      ],
      "links": [
        [
          "fireproof",
          "fireproof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The door of a furnace offering access to the fire inside."
      ],
      "links": [
        [
          "furnace",
          "furnace"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "firedoor"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porta tallafoc"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "branddør"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "word": "דֶּלֶת אֵשׁ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "word": "tűzgátló ajtó"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doras dóiteáin"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "bōkatobira",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "word": "防火扉"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "branndør"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "branndør"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porta corta-fogo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "branddörr"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "a fireproof door designed to stop fires spreading through buildings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drws tân"
    }
  ],
  "word": "fire door"
}

Download raw JSONL data for fire door meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.