"filìnija" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "fuligo",
        "4": "fūlīginem",
        "5": "soot, lampblack"
      },
      "expansion": "Latin fūlīginem (“soot, lampblack”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fuliggine"
      },
      "expansion": "Italian fuliggine",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hollín"
      },
      "expansion": "Spanish hollín",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly conflated with the theme of filu (“thread”) (giving sense 2), through an intermediate *fuliniga, ultimately from the metathesis of Latin fūlīginem (“soot, lampblack”). Compare Italian fuliggine, Spanish hollín. Cfr., for the morphology, russànija, sartànija and vurrànija.",
  "forms": [
    {
      "form": "filìniji",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "filìnija"
      },
      "expansion": "filìnija f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "filìnij",
        "2": "f",
        "3": "a",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "filìnija f (plural filìniji)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fi‧lì‧ni‧ja"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "frìjiri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lurdu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lurdìa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ngrasciu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pruvulazzu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ragnatila"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ragnu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vampa-susciu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vampasusciu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 34 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soot, lampblack"
      ],
      "id": "en-filìnija-scn-noun-4tQ-9TbV",
      "links": [
        [
          "soot",
          "soot"
        ],
        [
          "lampblack",
          "lampblack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mprogghiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spiderweb"
      ],
      "id": "en-filìnija-scn-noun-I00oJJsY",
      "links": [
        [
          "spiderweb",
          "spiderweb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mainly plural) spiderweb"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ragnatila"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "mainly",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My vagina is almost getting blue vulva.",
          "text": "Ḍḍa sutta fici i filìniji.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unfulfilled (maily female) sexual desire."
      ],
      "id": "en-filìnija-scn-noun-ctkg50Q7",
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mainly plural, slang, figuratively) Unfulfilled (maily female) sexual desire."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "figuratively",
        "mainly",
        "plural",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɪ.ˈli.nɪ.a/"
    },
    {
      "ipa": "/fɪ.ˈli.nja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "u- coloured variant",
      "word": "fulìnija"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "filinia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "fulinia"
    }
  ],
  "word": "filìnija"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sicilian entries with incorrect language header",
    "Sicilian feminine nouns",
    "Sicilian lemmas",
    "Sicilian nouns",
    "Sicilian terms derived from Latin",
    "Sicilian terms inherited from Latin",
    "Sicilian terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "la",
        "3": "fuligo",
        "4": "fūlīginem",
        "5": "soot, lampblack"
      },
      "expansion": "Latin fūlīginem (“soot, lampblack”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fuliggine"
      },
      "expansion": "Italian fuliggine",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hollín"
      },
      "expansion": "Spanish hollín",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly conflated with the theme of filu (“thread”) (giving sense 2), through an intermediate *fuliniga, ultimately from the metathesis of Latin fūlīginem (“soot, lampblack”). Compare Italian fuliggine, Spanish hollín. Cfr., for the morphology, russànija, sartànija and vurrànija.",
  "forms": [
    {
      "form": "filìniji",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "filìnija"
      },
      "expansion": "filìnija f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "filìnij",
        "2": "f",
        "3": "a",
        "4": "i"
      },
      "expansion": "filìnija f (plural filìniji)",
      "name": "scn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fi‧lì‧ni‧ja"
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "frìjiri"
    },
    {
      "word": "lurdu"
    },
    {
      "word": "lurdìa"
    },
    {
      "word": "ngrasciu"
    },
    {
      "word": "pruvulazzu"
    },
    {
      "word": "ragnatila"
    },
    {
      "word": "ragnu"
    },
    {
      "word": "vampa-susciu"
    },
    {
      "word": "vampasusciu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soot, lampblack"
      ],
      "links": [
        [
          "soot",
          "soot"
        ],
        [
          "lampblack",
          "lampblack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mprogghiu"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spiderweb"
      ],
      "links": [
        [
          "spiderweb",
          "spiderweb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mainly plural) spiderweb"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ragnatila"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "mainly",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sicilian slang",
        "Sicilian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My vagina is almost getting blue vulva.",
          "text": "Ḍḍa sutta fici i filìniji.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unfulfilled (maily female) sexual desire."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, mainly plural, slang, figuratively) Unfulfilled (maily female) sexual desire."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "figuratively",
        "mainly",
        "plural",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɪ.ˈli.nɪ.a/"
    },
    {
      "ipa": "/fɪ.ˈli.nja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "u- coloured variant",
      "word": "fulìnija"
    },
    {
      "word": "filinia"
    },
    {
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "fulinia"
    }
  ],
  "word": "filìnija"
}