"fervently" meaning in All languages combined

See fervently on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈfɝvəntli/ [General-American], /ˈfɜːvəntli/ [Received-Pronunciation] Forms: more fervently [comparative], most fervently [superlative]
Etymology: From Middle English fervently; equivalent to fervent + -ly. Etymology templates: {{inh|en|enm|fervently}} Middle English fervently, {{af|en|fervent|-ly|id2=adverbial}} fervent + -ly Head templates: {{en-adv}} fervently (comparative more fervently, superlative most fervently)
  1. In a fervent manner. Translations (in a fervent manner): ferventment (Catalan), fervorosament (Catalan), fervore (Esperanto), kiihkeästi (Finnish), fervemment (French), ferventemente (Italian), fervorosamente (Italian), fervently (Middle English), ardauntly (Middle English), fervorosamente (Portuguese), fervientemente (Spanish), fervorosamente (Spanish)

Adverb [Middle English]

IPA: /fɛrˈvɛntliː/, /ˈfɛrvɛntliː/, /-lit͡ʃ(ə)/
Etymology: From fervent + -ly (adverbial suffix). Etymology templates: {{af|enm|fervent|-ly|id2=adverbial|pos2=adverbial suffix}} fervent + -ly (adverbial suffix) Head templates: {{head|enm|adverb}} fervently
  1. hotly, hot
    Sense id: en-fervently-enm-adv-duM14TG9
  2. fervently (ardently, enthusiastically) Categories (topical): Emotions Synonyms: ardauntly
    Sense id: en-fervently-enm-adv-ELDU9tsm Disambiguation of Emotions: 0 70 30 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English terms suffixed with -ly (adverbial) Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 41 0 40 19 Disambiguation of Middle English terms suffixed with -ly (adverbial): 32 3 38 27
  3. fiercely, intensely, painfully
    Sense id: en-fervently-enm-adv-S61yLQjQ Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English terms suffixed with -ly (adverbial) Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 41 0 40 19 Disambiguation of Middle English terms suffixed with -ly (adverbial): 32 3 38 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Temperature Synonyms: ferventle, ferventli, ferventliche, ferventlie, vervently
Disambiguation of Temperature: 0 0 0

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "fervently"
      },
      "expansion": "Middle English fervently",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fervent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "fervent + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English fervently; equivalent to fervent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more fervently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most fervently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fervently (comparative more fervently, superlative most fervently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧vent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 0 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 3 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 0 33 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 0 30 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Velvel Pasternak, Behind the Music, Stories, Anecdotes, Articles and Reflections, page 225:",
          "text": "The Besht preached that the simple man, imbued with native faith and able to pray fervently and wholeheartedly with a sense of joy in his heart, was nearer and dearer to God than the learned but joyless formalist spending his whole life in the study of Talmud.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a fervent manner."
      ],
      "id": "en-fervently-en-adv-wKgDQzyE",
      "links": [
        [
          "fervent",
          "fervent"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "ferventment"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervorosament"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervore"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "kiihkeästi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervemment"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "ferventemente"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervorosamente"
        },
        {
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervently"
        },
        {
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "ardauntly"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervorosamente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervientemente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a fervent manner",
          "word": "fervorosamente"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɝvəntli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɜːvəntli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "fervently"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "enm",
      "name": "Temperature",
      "orig": "enm:Temperature",
      "parents": [
        "Nature",
        "Weather",
        "All topics",
        "Atmosphere",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fervently"
          },
          "expansion": "English: fervently",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: fervently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "fervent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial",
        "pos2": "adverbial suffix"
      },
      "expansion": "fervent + -ly (adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From fervent + -ly (adverbial suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "fervently",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hotly, hot"
      ],
      "id": "en-fervently-enm-adv-duM14TG9",
      "links": [
        [
          "hotly",
          "hotly"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 0 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 3 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 70 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Emotions",
          "orig": "enm:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fervently (ardently, enthusiastically)"
      ],
      "id": "en-fervently-enm-adv-ELDU9tsm",
      "links": [
        [
          "fervently",
          "fervently#English"
        ],
        [
          "ardently",
          "ardently#English"
        ],
        [
          "enthusiastically",
          "enthusiastically#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ardauntly"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 0 40 19",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 3 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fiercely, intensely, painfully"
      ],
      "id": "en-fervently-enm-adv-S61yLQjQ",
      "links": [
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "painfully",
          "painfully"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛrˈvɛntliː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛrvɛntliː/"
    },
    {
      "ipa": "/-lit͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ferventle"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ferventli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ferventliche"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ferventlie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vervently"
    }
  ],
  "word": "fervently"
}
{
  "categories": [
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Emotions",
    "enm:Temperature"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "fervently"
      },
      "expansion": "Middle English fervently",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fervent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "fervent + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English fervently; equivalent to fervent + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more fervently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most fervently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fervently (comparative more fervently, superlative most fervently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fer‧vent‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Middle English translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Velvel Pasternak, Behind the Music, Stories, Anecdotes, Articles and Reflections, page 225:",
          "text": "The Besht preached that the simple man, imbued with native faith and able to pray fervently and wholeheartedly with a sense of joy in his heart, was nearer and dearer to God than the learned but joyless formalist spending his whole life in the study of Talmud.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a fervent manner."
      ],
      "links": [
        [
          "fervent",
          "fervent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɝvəntli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɜːvəntli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "ferventment"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervorosament"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervore"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "kiihkeästi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervemment"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "ferventemente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervorosamente"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervently"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "ardauntly"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervorosamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervientemente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a fervent manner",
      "word": "fervorosamente"
    }
  ],
  "word": "fervently"
}

{
  "categories": [
    "Middle English adverbs",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English terms suffixed with -ly (adverbial)",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Emotions",
    "enm:Temperature"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "fervently"
          },
          "expansion": "English: fervently",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: fervently"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "fervent",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial",
        "pos2": "adverbial suffix"
      },
      "expansion": "fervent + -ly (adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From fervent + -ly (adverbial suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "fervently",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hotly, hot"
      ],
      "links": [
        [
          "hotly",
          "hotly"
        ],
        [
          "hot",
          "hot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fervently (ardently, enthusiastically)"
      ],
      "links": [
        [
          "fervently",
          "fervently#English"
        ],
        [
          "ardently",
          "ardently#English"
        ],
        [
          "enthusiastically",
          "enthusiastically#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ardauntly"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fiercely, intensely, painfully"
      ],
      "links": [
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "painfully",
          "painfully"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɛrˈvɛntliː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɛrvɛntliː/"
    },
    {
      "ipa": "/-lit͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ferventle"
    },
    {
      "word": "ferventli"
    },
    {
      "word": "ferventliche"
    },
    {
      "word": "ferventlie"
    },
    {
      "word": "vervently"
    }
  ],
  "word": "fervently"
}

Download raw JSONL data for fervently meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.