See feng-huang on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "feng-huangs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "feng-huang (plural feng-huangs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "fenghuang" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2008, “Phoenix (Egyptian and Greek)”, in Josepha Sherman, editor, Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore, volume 2, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 364, column 2:", "text": "The phoenix has been associated by some scholars with two other sacred birds, or bird-being, the Hindu Garuda and the Chinese feng-huang.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, “Fabled Flyers”, in Linda S. Godfrey, editor, Mythical Creatures (Mysteries, Legends, and Unexplained Phenomena), Chelsea House, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 37:", "text": "Greek writers adopted the fabulous bird enthusiastically as early as 800 BCE, and similar birds appear in other cultures, often connected with the sun. The Chinese believed a fiery-hued creature called the feng-huang came to them from the sun.", "type": "quote" }, { "english": "南台人文社會學報", "ref": "2012 May, Hui-Chih Yu [于惠之], “The Cross-cultural Symbolism of Birds - An Approach to Arousing Students' Interest in Learning English [論不同文化中鳥的象徵意義 — 激發學生學習英語興趣之途徑]”, in STUST Journal of Humanities and Social Sciences [南台人文社會學報], number 7, Southern Taiwan University of Science and Technology, →OCLC, archived from the original on 2023-11-27, page 157:", "text": "In China, the phoenix is known as the Feng-huang; in its \"feng\" aspect it is a male, solar sybol, while as \"huang\", it is a female and lunar, making it an embodiment of the union of yin and yang.", "type": "quote" }, { "ref": "2013, Traci Harding, “The Rite of Gao Mei”, in Dreaming of Zhou Gong, HarperVoyager, published 2014, →ISBN, →OCLC, page 363:", "text": "One of them would be chosen by the ancient chimera bird, Feng-Huang, which resided atop of the mighty Kunlun mountain range of which Bayan Har Shan formed part. These mountains, which Ji Shi had reportedly sprung from, seemed to be a hotbed of supernatural activity. The legendary bird had a male aspect, Feng, and a female aspect, Huang, and presided over every other bird in the land ... it was known to have the beak of a rooster, the face of a swallow, the forehead of a fowl, the neck of a snake, the breast of a goose, the back of a tortoise, the hindquarters of a stag and the tail of a fish. Feng-Huang would only appear in the most harmonious and joyous of situations. Its coming always heralded the beginning of a new era of imperial rule, and bestowed the perfect balance of yin and yang upon heaven’s mandate.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Pamela Ball, “The Physical Practice of Tao”, in The Essence of Tao, London: Arcturus Publishing Limited, →ISBN, →OCLC, page 172:", "text": "She is portrayed as a young beautiful woman wearing a royal gown, sometimes riding a peacock. Her favourite animal is Feng-huang, the Chinese phoenix which is the personification of the primordial force of the heavens and the symbol of immortality. Feng-huang has the head and the comb of a pheasant and the tail of a peacock.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of fenghuang" ], "id": "en-feng-huang-en-noun-sByaa9Oi", "links": [ [ "fenghuang", "fenghuang#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "feng-huang" }
{ "forms": [ { "form": "feng-huangs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "feng-huang (plural feng-huangs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "fenghuang" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "2008, “Phoenix (Egyptian and Greek)”, in Josepha Sherman, editor, Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore, volume 2, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 364, column 2:", "text": "The phoenix has been associated by some scholars with two other sacred birds, or bird-being, the Hindu Garuda and the Chinese feng-huang.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, “Fabled Flyers”, in Linda S. Godfrey, editor, Mythical Creatures (Mysteries, Legends, and Unexplained Phenomena), Chelsea House, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 37:", "text": "Greek writers adopted the fabulous bird enthusiastically as early as 800 BCE, and similar birds appear in other cultures, often connected with the sun. The Chinese believed a fiery-hued creature called the feng-huang came to them from the sun.", "type": "quote" }, { "english": "南台人文社會學報", "ref": "2012 May, Hui-Chih Yu [于惠之], “The Cross-cultural Symbolism of Birds - An Approach to Arousing Students' Interest in Learning English [論不同文化中鳥的象徵意義 — 激發學生學習英語興趣之途徑]”, in STUST Journal of Humanities and Social Sciences [南台人文社會學報], number 7, Southern Taiwan University of Science and Technology, →OCLC, archived from the original on 2023-11-27, page 157:", "text": "In China, the phoenix is known as the Feng-huang; in its \"feng\" aspect it is a male, solar sybol, while as \"huang\", it is a female and lunar, making it an embodiment of the union of yin and yang.", "type": "quote" }, { "ref": "2013, Traci Harding, “The Rite of Gao Mei”, in Dreaming of Zhou Gong, HarperVoyager, published 2014, →ISBN, →OCLC, page 363:", "text": "One of them would be chosen by the ancient chimera bird, Feng-Huang, which resided atop of the mighty Kunlun mountain range of which Bayan Har Shan formed part. These mountains, which Ji Shi had reportedly sprung from, seemed to be a hotbed of supernatural activity. The legendary bird had a male aspect, Feng, and a female aspect, Huang, and presided over every other bird in the land ... it was known to have the beak of a rooster, the face of a swallow, the forehead of a fowl, the neck of a snake, the breast of a goose, the back of a tortoise, the hindquarters of a stag and the tail of a fish. Feng-Huang would only appear in the most harmonious and joyous of situations. Its coming always heralded the beginning of a new era of imperial rule, and bestowed the perfect balance of yin and yang upon heaven’s mandate.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Pamela Ball, “The Physical Practice of Tao”, in The Essence of Tao, London: Arcturus Publishing Limited, →ISBN, →OCLC, page 172:", "text": "She is portrayed as a young beautiful woman wearing a royal gown, sometimes riding a peacock. Her favourite animal is Feng-huang, the Chinese phoenix which is the personification of the primordial force of the heavens and the symbol of immortality. Feng-huang has the head and the comb of a pheasant and the tail of a peacock.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of fenghuang" ], "links": [ [ "fenghuang", "fenghuang#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "feng-huang" }
Download raw JSONL data for feng-huang meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.