See felwort on Wiktionary
{
"etymology_text": "Probably a corruption of fieldwort.",
"forms": [
{
"form": "felworts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "felwort (plural felworts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 44 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 42 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 38 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 34 30",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Gentian family plants",
"orig": "en:Gentian family plants",
"parents": [
"Gentianales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A European herb, Swertia perennis (star swertia), of the gentian family."
],
"id": "en-felwort-en-noun-5PRjWoT7",
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"herb",
"herb"
],
[
"gentian",
"gentian"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gorčivka",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горчивка"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kropenáč vytrvalý"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Swertia perennis",
"word": "pikkumustetähtiö"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sumpfenzian"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moorenzian"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blauer Sumpfstern"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niebielistka trwała"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svércija mnogolétnjaja",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "све́рция многоле́тняя"
},
{
"_dis1": "51 33 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stålört"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 44 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 42 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 38 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 34 30",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Gentian family plants",
"orig": "en:Gentian family plants",
"parents": [
"Gentianales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any member of any species in genus Swertia."
],
"id": "en-felwort-en-noun-uc80Rpmk",
"links": [
[
"Swertia",
"Swertia#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 44 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 42 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 38 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 37 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 34 30",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Gentian family plants",
"orig": "en:Gentian family plants",
"parents": [
"Gentianales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1597, John Gerard, Herball, or Generall Historie of Plantes, Chapter 100: Of Felwoort, or Baldmoney, pages 350–352:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Phil Abbott, The Naturalist, volume 119, number 1010, Yorkshire Naturalists' Union, page 125:",
"text": "On 31st July 1990 seven plants of a small felwort, Gentianella amarella (L.) Boerner, were discovered by the writer growing in short, sheep-grazed Festuca – Sesleria grassland at Kettlewell. Unlike our usual felwort which has blue flowers, these plants had the corolla white on the inside with a maroon outer surface and fitted exactly the description of Gentianella amarella ssp. septentrionalis (Druce) N. Pritch. This determination was subsequently confirmed by Dr Noel Pritchard, BSBI referee for Gentianaceae.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any member of any species in the tribe Gentianeae"
],
"id": "en-felwort-en-noun-S1p-J~O7",
"links": [
[
"Gentianeae",
"Gentianeae#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fellwort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "felwoort"
}
],
"word": "felwort"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Gentian family plants"
],
"etymology_text": "Probably a corruption of fieldwort.",
"forms": [
{
"form": "felworts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "felwort (plural felworts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A European herb, Swertia perennis (star swertia), of the gentian family."
],
"links": [
[
"European",
"European"
],
[
"herb",
"herb"
],
[
"gentian",
"gentian"
]
]
},
{
"glosses": [
"Any member of any species in genus Swertia."
],
"links": [
[
"Swertia",
"Swertia#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)"
],
"examples": [
{
"ref": "1597, John Gerard, Herball, or Generall Historie of Plantes, Chapter 100: Of Felwoort, or Baldmoney, pages 350–352:",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Phil Abbott, The Naturalist, volume 119, number 1010, Yorkshire Naturalists' Union, page 125:",
"text": "On 31st July 1990 seven plants of a small felwort, Gentianella amarella (L.) Boerner, were discovered by the writer growing in short, sheep-grazed Festuca – Sesleria grassland at Kettlewell. Unlike our usual felwort which has blue flowers, these plants had the corolla white on the inside with a maroon outer surface and fitted exactly the description of Gentianella amarella ssp. septentrionalis (Druce) N. Pritch. This determination was subsequently confirmed by Dr Noel Pritchard, BSBI referee for Gentianaceae.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any member of any species in the tribe Gentianeae"
],
"links": [
[
"Gentianeae",
"Gentianeae#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fellwort"
},
{
"word": "felwoort"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gorčivka",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горчивка"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kropenáč vytrvalý"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Swertia perennis",
"word": "pikkumustetähtiö"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sumpfenzian"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Moorenzian"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blauer Sumpfstern"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niebielistka trwała"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svércija mnogolétnjaja",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "све́рция многоле́тняя"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Swertia perennis",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stålört"
}
],
"word": "felwort"
}
Download raw JSONL data for felwort meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.