See felicidad on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "curva de la felicidad" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "felicitas", "4": "felicitātem" }, "expansion": "Borrowed from Latin felicitātem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin felicitātem.", "forms": [ { "form": "felicidades", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "felicidad f (plural felicidades)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "fe‧li‧ci‧dad" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "felicitación" }, { "_dis1": "0 0", "word": "felicitar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "feliz" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 53", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Emotions", "orig": "es:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "happiness" ], "id": "en-felicidad-es-noun-QvOMEld7", "links": [ [ "happiness", "happiness" ] ], "synonyms": [ { "word": "alegría" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Emotions", "orig": "es:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 79:", "text": "La ciencia innata del Perspicaz no tiene nada de diabólico; antes por el contrario, parece que proviene de Dios, que ha querido distinguirlo, premiando acaso en él la virtud de los padres. Porque el Perspicaz es una felicidad para la familia a que pertenece, la cual, además de verse libre por él de casi todos los males que afligen al común de las gentes, tiene asegurado su porvenir, económicamente hablando.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "something that brings happiness" ], "id": "en-felicidad-es-noun-OIfzFVyv", "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feliθiˈdad/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fe.li.θiˈð̞að̞]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/felisiˈdad/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fe.li.siˈð̞að̞]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ad" } ], "word": "felicidad" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ad", "Rhymes:Spanish/ad/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Emotions" ], "derived": [ { "word": "curva de la felicidad" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "felicitas", "4": "felicitātem" }, "expansion": "Borrowed from Latin felicitātem", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin felicitātem.", "forms": [ { "form": "felicidades", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "felicidad f (plural felicidades)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "fe‧li‧ci‧dad" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "felicitación" }, { "word": "felicitar" }, { "word": "feliz" } ], "senses": [ { "glosses": [ "happiness" ], "links": [ [ "happiness", "happiness" ] ], "synonyms": [ { "word": "alegría" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Requests for translations of Spanish quotations", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 79:", "text": "La ciencia innata del Perspicaz no tiene nada de diabólico; antes por el contrario, parece que proviene de Dios, que ha querido distinguirlo, premiando acaso en él la virtud de los padres. Porque el Perspicaz es una felicidad para la familia a que pertenece, la cual, además de verse libre por él de casi todos los males que afligen al común de las gentes, tiene asegurado su porvenir, económicamente hablando.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "something that brings happiness" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/feliθiˈdad/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[fe.li.θiˈð̞að̞]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/felisiˈdad/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[fe.li.siˈð̞að̞]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ad" } ], "word": "felicidad" }
Download raw JSONL data for felicidad meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.