See facial hair on Wiktionary
Download JSON data for facial hair meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "facial",
"3": "",
"4": "of or on the face",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "facial (“of or on the face”, adjective)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hair",
"3": "",
"4": "pigmented keratinaceous growth",
"pos": "noun"
},
"expansion": "hair (“pigmented keratinaceous growth”, noun)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "facial (“of or on the face”, adjective) + hair (“pigmented keratinaceous growth”, noun)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "facial hair (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hair",
"orig": "en:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1995 October 26, “Accent on Women's Art Latinas at two...”, in The Denver Post",
"text": "Her dark, arched eyebrows and soft facial hair complement the membranous leaves behind her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Daniel McNeill, The Face: A Natural History, page 198",
"text": "The Mbaya of the Amazon remove all facial hair, including eyelashes and eyebrows, and sneer at full-browed whites as \"ostrich-brothers\".",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Mark Busby, The Southwest, page 152",
"text": "Some tribes also practiced nose piercing, and men typically removed their eyelashes, eyebrows and facial hair through plucking.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Margo DeMello, Faces Around the World: A Cultural Encyclopedia of the Human Face, page 134",
"text": "Because women naturally do not have a great deal of hair on their faces, it is considered a sign of femininity to have as little facial hair (except for eyebrows and eyelashes) as possible",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Hair on the face of a human, such as the eyebrows of a man or woman or the androgenic hair (beard or moustache) of a man."
],
"id": "en-facial_hair-en-noun-nduRNtj8",
"links": [
[
"Hair",
"hair"
],
[
"face",
"face"
],
[
"eyebrow",
"eyebrow"
],
[
"androgenic hair",
"androgenic hair"
],
[
"beard",
"beard"
],
[
"moustache",
"moustache"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Hair on the face of an animal."
],
"id": "en-facial_hair-en-noun-QLOaMXaU",
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "25 75",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "máo",
"sense": "hair on the face of an animal",
"word": "毛"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of an animal",
"word": "naamakarvoitus"
},
{
"_dis1": "25 75",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hair on the face of an animal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo facial"
}
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 48",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "鬍子"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húzi",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "胡子"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ansigtsbehåring"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansigtshår"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gezichtsbeharing"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "kasvojen karvoitus"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "naamakarvoitus"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "poils du visage"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gesichtsbehaarung"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "arcszőrzet"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "gruaig aghaidhe"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zarost"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo facial"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păr facial"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vólosy na licé",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "во́лосы на лице́"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vello facial"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"note": "ཁ་སྤུ (kha spu, literally “mouth hair”)",
"sense": "hair on the face of a human"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"note": "ཞལ་རྒྱན (zhal rgyan, literally “mouth-ornament”)",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "volossja na oblyčči",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "волосся на обличчі"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "lông mặt"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blew'r wyneb"
}
],
"wikipedia": [
"facial hair"
],
"word": "facial hair"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Hair"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "facial",
"3": "",
"4": "of or on the face",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "facial (“of or on the face”, adjective)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hair",
"3": "",
"4": "pigmented keratinaceous growth",
"pos": "noun"
},
"expansion": "hair (“pigmented keratinaceous growth”, noun)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "facial (“of or on the face”, adjective) + hair (“pigmented keratinaceous growth”, noun)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "facial hair (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1995 October 26, “Accent on Women's Art Latinas at two...”, in The Denver Post",
"text": "Her dark, arched eyebrows and soft facial hair complement the membranous leaves behind her.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2000, Daniel McNeill, The Face: A Natural History, page 198",
"text": "The Mbaya of the Amazon remove all facial hair, including eyelashes and eyebrows, and sneer at full-browed whites as \"ostrich-brothers\".",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Mark Busby, The Southwest, page 152",
"text": "Some tribes also practiced nose piercing, and men typically removed their eyelashes, eyebrows and facial hair through plucking.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Margo DeMello, Faces Around the World: A Cultural Encyclopedia of the Human Face, page 134",
"text": "Because women naturally do not have a great deal of hair on their faces, it is considered a sign of femininity to have as little facial hair (except for eyebrows and eyelashes) as possible",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Hair on the face of a human, such as the eyebrows of a man or woman or the androgenic hair (beard or moustache) of a man."
],
"links": [
[
"Hair",
"hair"
],
[
"face",
"face"
],
[
"eyebrow",
"eyebrow"
],
[
"androgenic hair",
"androgenic hair"
],
[
"beard",
"beard"
],
[
"moustache",
"moustache"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Hair on the face of an animal."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "鬍子"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "húzi",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "胡子"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ansigtsbehåring"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansigtshår"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gezichtsbeharing"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "kasvojen karvoitus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "naamakarvoitus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "poils du visage"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gesichtsbehaarung"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "arcszőrzet"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "gruaig aghaidhe"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zarost"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo facial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păr facial"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vólosy na licé",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "во́лосы на лице́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vello facial"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ansiktshår"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"note": "ཁ་སྤུ (kha spu, literally “mouth hair”)",
"sense": "hair on the face of a human"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"note": "ཞལ་རྒྱན (zhal rgyan, literally “mouth-ornament”)",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "volossja na oblyčči",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "волосся на обличчі"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "hair on the face of a human",
"word": "lông mặt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "hair on the face of a human",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blew'r wyneb"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "máo",
"sense": "hair on the face of an animal",
"word": "毛"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hair on the face of an animal",
"word": "naamakarvoitus"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hair on the face of an animal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelo facial"
}
],
"wikipedia": [
"facial hair"
],
"word": "facial hair"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.