"fachosfera" meaning in All languages combined

See fachosfera on Wiktionary

Noun [Spanish]

IPA: /fat͡ʃosˈfeɾa/, [fa.t͡ʃosˈfe.ɾa] Forms: fachosferas [plural]
Rhymes: -eɾa Etymology: Blend of facha + esfera. Popularized by Idafe Martín Pérez in 2023. Etymology templates: {{blend|es|facha|esfera}} Blend of facha + esfera Head templates: {{es-noun|f}} fachosfera f (plural fachosferas)
  1. (Spain, derogatory) Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments. Tags: Spain, derogatory, feminine
    Sense id: en-fachosfera-es-noun-Zy9P9zIQ Categories (other): Peninsular Spanish, Spanish blends, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for fachosfera meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "facha",
        "3": "esfera"
      },
      "expansion": "Blend of facha + esfera",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of facha + esfera. Popularized by Idafe Martín Pérez in 2023.",
  "forms": [
    {
      "form": "fachosferas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "fachosfera f (plural fachosferas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧chos‧fe‧ra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peninsular Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the end, what all that fachosfera does is growing polarisation, insulting, generating distrust with a clear goal.",
          "ref": "2024 January 28, Pedro Sánchez, La Vanguardia",
          "text": "En fin, toda esa fachosfera lo que hace es polarizar, insultar, generar una desconfianza con un fin claro.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Bustos is probably the most radical columnist from conservative media, no one is beyond him in the fachosfera.",
          "ref": "2023 July 25, Idafe Martín Pérez, El País",
          "text": "Bustos es probablemente el más radical de los columnistas de los medios conservadores y nadie lo supera en la fachosfera.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments."
      ],
      "id": "en-fachosfera-es-noun-Zy9P9zIQ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, derogatory) Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments."
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat͡ʃosˈfeɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[fa.t͡ʃosˈfe.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "fachosfera"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "facha",
        "3": "esfera"
      },
      "expansion": "Blend of facha + esfera",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of facha + esfera. Popularized by Idafe Martín Pérez in 2023.",
  "forms": [
    {
      "form": "fachosferas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "fachosfera f (plural fachosferas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧chos‧fe‧ra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peninsular Spanish",
        "Rhymes:Spanish/eɾa",
        "Rhymes:Spanish/eɾa/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish blends",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish derogatory terms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the end, what all that fachosfera does is growing polarisation, insulting, generating distrust with a clear goal.",
          "ref": "2024 January 28, Pedro Sánchez, La Vanguardia",
          "text": "En fin, toda esa fachosfera lo que hace es polarizar, insultar, generar una desconfianza con un fin claro.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Bustos is probably the most radical columnist from conservative media, no one is beyond him in the fachosfera.",
          "ref": "2023 July 25, Idafe Martín Pérez, El País",
          "text": "Bustos es probablemente el más radical de los columnistas de los medios conservadores y nadie lo supera en la fachosfera.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, derogatory) Right-wing political media, chiefly in opposition to Pedro Sánchez's coalition governments."
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fat͡ʃosˈfeɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[fa.t͡ʃosˈfe.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾa"
    }
  ],
  "word": "fachosfera"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.